Рецензии на произведение «Фацетии»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 6 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Фацетии» (Александр Парцхаладзе)
Если от меня пойдешь налево,
На балконе сидит королева,
Зис, эцева, пехзе вера сдгеба
Эткоба дамкрати ром счирдеба,
У нее жених живет в Париже,
Он по моде очен-очен рыжи,
Она называет его Жаком,
Потому что ходит он пиджаком)))
Поется с ярко выраженным тбилисским акцентом))) Пела мамина подруга, но слова некоторые, сдается мне, изменены были ввиду присутствия малолетних слушательниц)))
Сопико 30.05.2018 18:56 • Заявить о нарушении
Если от меня пойдешь налево,
На балконе сидит королева,
Зис, эцева, пехзе вера сдгеба
Эткоба дамкрати ром счирдеба,
У нее жених живет в Париже,
Он по моде очен-очен рыжи,
Она называет его Жаком,
Потому что ходит он пиджаком)))
Поется с ярко выраженным тбилисским акцентом))) Пела мамина подруга, но слова некоторые, сдается мне, изменены были ввиду присутствия малолетних слушательниц)))
Сопико 30.05.2018 18:56 • Заявить о нарушении
Сопико, это так здорово - слышать знакомый акцент, пусть он только на бумаге, но ведь слышен же! Да. тифлисский фольклор неистребим и возрождается иногда неожиданно на совсем, казалось бы, иной почве. Так, приходит однажды на кухню дочь, Наталья, и сетует: Нинель Ивановна задала по литературе "Песнь о Буревестнике". Наизусть. А не только не учится. но и не нравится вовсе! Что поделаешь - пришлось посидеть полчаса и вот что получилось: Над седым равнином моря Сурб-Саркис гулиаэт И один поганый птичка Он под хвост толкаэт. Всэ воробышка-синичка Дома отдыхаэт, Толко этот врэдни птичка Крилями махаэт! Он кричит противним криком, Спат он всэм мэшаэт, И, как пьяни хулиган Пакой нарушаэт! Чорни ворон прилэтаэт, Птичка забираэт, И его он за скандал В КПЗ сажаэт! Сказывается-поется на мотив известной "В Александровском саду музыка играет".... Каково же было мое изумление /как писали во времена Грибоедова/, когда я на следующий день увидел в дневнике у Наташи 5 по литературе! Оказывается, и Нинель Ивановна была вовсе не такой уж любительницей Горького. А тифлисский фольклор, напротив, уважала... И еще вспомнились мне строчки про Николая Коплатадзе, директора Бюро Прогнозов: Кока, Кока, Николоз, Кому нужен твой прогноз? - Вместо жары - наводненье, вместо дождика - мороз!
Александр Парцхаладзе 30.05.2018 20:08 Заявить о нарушении
Александр Парцхаладзе 30.05.2018 20:08 Заявить о нарушении
Рецензия на «Фацетии» (Александр Парцхаладзе)
У каждого времени свои шутки, свой юмор. Совсем недавно "ушёл" наш сатирик Михаил Задорнов, но и его юмор уже не каждому из сегодняшнего дня близок и понятен, а что уже говорить о временах более давних. Спасибо, Александр, за шутки эпохи Вашей бабушки! Я сразу вспомнила Киев времён моей бабушки. Жаль, что она не рассказывала мне ничего смешного и забавного.
Елена Полл 17.02.2018 18:50 • Заявить о нарушении
У каждого времени свои шутки, свой юмор. Совсем недавно "ушёл" наш сатирик Михаил Задорнов, но и его юмор уже не каждому из сегодняшнего дня близок и понятен, а что уже говорить о временах более давних. Спасибо, Александр, за шутки эпохи Вашей бабушки! Я сразу вспомнила Киев времён моей бабушки. Жаль, что она не рассказывала мне ничего смешного и забавного.
Елена Полл 17.02.2018 18:50 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Фацетии» (Александр Парцхаладзе)
Спасибо, Александр!
Улыбнулась - и настроение хорошее от Ваших строк.
А уж запахи и ощущения эпохи - ушедшей - ощутила. Так и помним прошлое. Повзрослеют дети, внуки - и их личная эпоха вернётся в деталях. Но вот и нашу надо бы им помнить....
С уважением, Мила
Мила Суркова 14.09.2017 11:37 • Заявить о нарушении
Спасибо, Александр!
Улыбнулась - и настроение хорошее от Ваших строк.
А уж запахи и ощущения эпохи - ушедшей - ощутила. Так и помним прошлое. Повзрослеют дети, внуки - и их личная эпоха вернётся в деталях. Но вот и нашу надо бы им помнить....
С уважением, Мила
Мила Суркова 14.09.2017 11:37 • Заявить о нарушении
Спасибо Вам, Мила! И мне радостно, что развеселил Вас. Да - мы живы, пока жива Память.
Александр Парцхаладзе 14.09.2017 15:30 Заявить о нарушении
Александр Парцхаладзе 14.09.2017 15:30 Заявить о нарушении
Рецензия на «Фацетии» (Александр Парцхаладзе)
Здорово!
Юмор консервирует для потомства самую суть эпохи. Когда юмор прошлых лет становится непонятным, значит, настали следующие времена...
С уважением, Галина
Нико Галина 01.04.2017 16:12 • Заявить о нарушении
Здорово!
Юмор консервирует для потомства самую суть эпохи. Когда юмор прошлых лет становится непонятным, значит, настали следующие времена...
С уважением, Галина
Нико Галина 01.04.2017 16:12 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Фацетии» (Александр Парцхаладзе)
До недавнего времени была убеждена , что чувство юмора с годами трансформируется ..., но наблюдая за тем , над чем веселится моя внучка , изменила своё мнение . Обожаю моменты , когда мы с ней , старая и малая , взрываемся , да-да , именно так ! )))
Не совсем ожидаемая реакция на поставленный ненапрямую вопрос , но в слабое оправдание себе , приведу популярную у наших бывших соотечественников , шутку :
"ტყემალზე ზიხარ და ალუბლის კურკებს ისვრი"
(Прошу прощения перед теми , кому - ну , очень непонятно))).
Елена Львовна 18.01.2017 15:14 • Заявить о нарушении
До недавнего времени была убеждена , что чувство юмора с годами трансформируется ..., но наблюдая за тем , над чем веселится моя внучка , изменила своё мнение . Обожаю моменты , когда мы с ней , старая и малая , взрываемся , да-да , именно так ! )))
Не совсем ожидаемая реакция на поставленный ненапрямую вопрос , но в слабое оправдание себе , приведу популярную у наших бывших соотечественников , шутку :
"ტყემალზე ზიხარ და ალუბლის კურკებს ისვრი"
(Прошу прощения перед теми , кому - ну , очень непонятно))).
Елена Львовна 18.01.2017 15:14 • Заявить о нарушении
Спасибо, Елена Львовна! Давно заметил: в тех сословиях, что неразрывно связаны с Жизнью, юмор не отвергается, даже если он грубоват. Совсем другое дело - мещане, мещанство - вот оплот ханжества.
Александр Парцхаладзе 18.01.2017 15:35 Заявить о нарушении
Александр Парцхаладзе 18.01.2017 15:35 Заявить о нарушении
Рецензия на «Фацетии» (Александр Парцхаладзе)
Меня не удивляют их плоские шутки-прожила в Европе много лет и зим.Юмор у них другой, не такой экстремальный.Кроме того, ознакомлена с "Декамероном...
И не забывайте, что с годами человек раскрепощается, исчезает ложный стыд.
А во времена средневековья помои на головы людей выплескивали.Отсюда и ароматы, и нравы.
С уважением
Ольга Заря 16.01.2017 09:43 • Заявить о нарушении
Меня не удивляют их плоские шутки-прожила в Европе много лет и зим.Юмор у них другой, не такой экстремальный.Кроме того, ознакомлена с "Декамероном...
И не забывайте, что с годами человек раскрепощается, исчезает ложный стыд.
А во времена средневековья помои на головы людей выплескивали.Отсюда и ароматы, и нравы.
С уважением
Ольга Заря 16.01.2017 09:43 • Заявить о нарушении
Спасибо за ремарку, Ольга. И не только во времена Средневековья. Марсель, 1992-й год. На голову из окна вылили - выплеснули помои. Реакция сипатичного немолодого француза, видевшего все это: "C'est la France pour vous, monsieur!".
Александр Парцхаладзе 01.02.2017 19:38 Заявить о нарушении
Александр Парцхаладзе 01.02.2017 19:38 Заявить о нарушении