Рецензии на произведение «Из Экзюпери Маленький принц и змея»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 5 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения

Рецензия на «Из Экзюпери Маленький принц и змея» (Анисимова Ольга)

В советской версии этого, по моему, нет.
В ней всё более лаконично и динамично.
Кстати. Это любимая новелла Киплинга моей юности. Я же был романтиком. Но жизнь меня перекрутила в наоборот - в пессимиста.

Евгений Семёнович Ржевский 24.07.2022 22:53 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Мне очень нравится итальянская версия. Я думаю, она ближе к оригиналу, потому что итальянский язык близок французскому. Очень милая сказка. Я нашла в интернете несколько переводов этого фрагмента, и все разные.

Анисимова Ольга 24.07.2022 23:15 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Из Экзюпери Маленький принц и змея» (Анисимова Ольга)

Спасибо, Ольга,за такой поэтичный диалог.
С симпатией-

Галина Преториус 25.02.2022 01:49 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Спасибо большое за отклик, Галина, рада, что Вам понравилось. Почему-то на итальянском языке эта сказка Экзюпери произвела на меня большее впечатление, чем на русском, и я решила попробовать передать то настроение которое меня в ней покорило.

Анисимова Ольга 25.02.2022 15:42 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Из Экзюпери Маленький принц и змея» (Анисимова Ольга)

Меня этот момент в сказке сильно огорчил, этот бес в образе змеи подтолкнул Маленького Принца к смерти...

Константин Ольховский 20.12.2021 21:58 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

А как бы он иначе вернулся на свою планету?

Анисимова Ольга 21.12.2021 14:33 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Из Экзюпери Маленький принц и змея» (Анисимова Ольга)

Маленький принц - это гениальная книга, но для людей с особой душевной структурой...
Как и Грина, Бредбэри - его не все способны оценить и понять, как, например, импрессионистов...
и все-таки змея решила загадку Маленького принца...

Валерий Кувшинчиков 25.05.2020 10:35 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Проза поэтов особенная, Экзюпери был поэтом по сути своей. Как особенна проза Пастернака.
Спасибо, Валерий, за отклик.

Анисимова Ольга 25.05.2020 11:49 Заявить о нарушении

вот тут вы наступили "на мозоль"::))
Пастернак - поэт без души...
и он не поэт, он человек, который научился складывать слова в строки...

Валерий Кувшинчиков 25.05.2020 12:23 Заявить о нарушении

а уж проза Пастернака - издевательство над русским языком самовлюбленного, мнительного, больного гордыней автора...

Валерий Кувшинчиков 25.05.2020 12:25 Заявить о нарушении

Напишу Вам отклик на Вашей странице, если не возражаете. Вечером, пока на работе.

Анисимова Ольга 25.05.2020 12:48 Заявить о нарушении

конечно::)) любое мнение приветствуется...

Валерий Кувшинчиков 25.05.2020 13:02 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Из Экзюпери Маленький принц и змея» (Анисимова Ольга)

Великолепно, Антонина" Эта мудрая змея меня покорила!
потребовала, чтоб я в старости перечитала "Маленького
пр принца! И я это сделаю!
"Одиноко также и с людьми...!
Как много из прочитанного в детстве проскальзывает
мимо нашего сознания! Но при этом многое и
врезается в память! Надо перечитывать!

Отдельное спасибо за "Литературный дневник!!!!!
Жемчужинки, созвучные моей душе!
Всего самого доброго Вам, Тонечка!

Валентина Марцафей 01.02.2020 15:43 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Читал все немногочисленные произведения Экзюпери. И понял, что я дебил. Мне показалось внятным только произведение "Ночной полёт". Прочитав, Ваше произведение у меня поднялась литературная самооценка. То есть не я один, кто слабо воспринимает его произведения. Но меня впечатляет биография Экзюпери. С уважением,

Борис Волков 08.05.2020 14:33 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Рецензии на все произведения автора Анисимова Ольга