Рецензии на произведение «Древняя Ладога наброски по этимологии»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 4 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Древняя Ладога наброски по этимологии» (Олег Мглин)
В норвежско-русском словаре на Академике:
lade I амбар, рига, сарай;
II 1) ящик, ларец, ларь; 2) уст. лавка (магазин).
ha, har иметь.
alder 1) возраст; 2) старость; 3) век (исторический период).
høyborg цитадель, оплот, твердыня.
В translate.google.com:
lade начислять; взимать плату.
høyborg еще и крепость.
Ладога - lade ha - взимающий плату имеется (есть) или амбар имеется. Учитывая, что дань (плата) это дан (кирг.) - хлеб в зерне, подходят оба варианта.
Альдейгьюборг - alder høyborg - старая крепость.
С уважением.
Владимир Тимошов 04.10.2018 14:06 • Заявить о нарушении
В норвежско-русском словаре на Академике:
lade I амбар, рига, сарай;
II 1) ящик, ларец, ларь; 2) уст. лавка (магазин).
ha, har иметь.
alder 1) возраст; 2) старость; 3) век (исторический период).
høyborg цитадель, оплот, твердыня.
В translate.google.com:
lade начислять; взимать плату.
høyborg еще и крепость.
Ладога - lade ha - взимающий плату имеется (есть) или амбар имеется. Учитывая, что дань (плата) это дан (кирг.) - хлеб в зерне, подходят оба варианта.
Альдейгьюборг - alder høyborg - старая крепость.
С уважением.
Владимир Тимошов 04.10.2018 14:06 • Заявить о нарушении
а с какой "старой крепости" "взимает плату" река Ладожка? )))
Олег Мглин 04.10.2018 20:28 Заявить о нарушении
Олег Мглин 04.10.2018 20:28 Заявить о нарушении
Ладожка, или Елена, - это левый приток реки Волхов. В месте слияния Ладожки с Волховом на Ладожском мысе находится уникальный памятник древнерусского зодчества – Староладожская крепость. Археологические раскопки выявили следы наиболее старых оборонительных укреплений, строившихся в этих местах, начиная с VIII века.
Это же логично: рядом с вокзалом - улица Вокзальная; у театра - Театральная, а рядом Альдейгьюборгом (Старой Ладогой) - река Ладожка.
А плату (или дань) брали варяги, которых потом выгнали за море.
С уважением.
Владимир Тимошов 07.10.2018 06:23 Заявить о нарушении
Это же логично: рядом с вокзалом - улица Вокзальная; у театра - Театральная, а рядом Альдейгьюборгом (Старой Ладогой) - река Ладожка.
А плату (или дань) брали варяги, которых потом выгнали за море.
С уважением.
Владимир Тимошов 07.10.2018 06:23 Заявить о нарушении
понял, Ладожка - это улица, на которой располагалась крепость :)))
Олег Мглин 07.10.2018 13:57 Заявить о нарушении
Олег Мглин 07.10.2018 13:57 Заявить о нарушении
Не смог определить кто такой Владимир Тимошов, но с его версией относительно этимологии названия Ладоги полностью согласен. Нечто новое и оригинальное и по сути очень близка к истине.
С уважением.
Сергей Вишнёв 24.05.2020 17:25 Заявить о нарушении
С уважением.
Сергей Вишнёв 24.05.2020 17:25 Заявить о нарушении
Рецензия на «Древняя Ладога наброски по этимологии» (Олег Мглин)
Гидронимы всегда древнее ойконимов и вопрос сведется, кто дал название реке Ладоге. Скандинавы? Твердое нет. Балты? Крайне сомнительно. Древнерусское «лад» существует также давно, как и предки славян на этой земле.
Этнографы узкой направленности будут всюду (почти всюду) отыскивать корни языков своей специализации. Джексон педалирует только скандинавский пласт, который подрывает шпилька автора: «Версия интересная, но вызывающая не менее интересный вопрос: есть ли Финляндии гидронимы с аналогичным корнем?» Точно по этой же причине, не затаскивает ли автор любимых балтов на земли на коих они не проживали?
Михаил Колобов 53 09.11.2017 19:02 • Заявить о нарушении
Гидронимы всегда древнее ойконимов и вопрос сведется, кто дал название реке Ладоге. Скандинавы? Твердое нет. Балты? Крайне сомнительно. Древнерусское «лад» существует также давно, как и предки славян на этой земле.
Этнографы узкой направленности будут всюду (почти всюду) отыскивать корни языков своей специализации. Джексон педалирует только скандинавский пласт, который подрывает шпилька автора: «Версия интересная, но вызывающая не менее интересный вопрос: есть ли Финляндии гидронимы с аналогичным корнем?» Точно по этой же причине, не затаскивает ли автор любимых балтов на земли на коих они не проживали?
Михаил Колобов 53 09.11.2017 19:02 • Заявить о нарушении
Когда в Псковско-Новгородском ареале встречаются балтские гидронимы, то это предполагает нахождения там балтоязычных племен. И это при том, что таких "финских" названий, как Ладога, там так же надо смотреть )))
Олег Мглин 09.11.2017 20:51 Заявить о нарушении
Олег Мглин 09.11.2017 20:51 Заявить о нарушении
Рецензия на «Древняя Ладога наброски по этимологии» (Олег Мглин)
Ладога окраина Сарматии....
Андрей Бухаров 09.11.2017 14:24 • Заявить о нарушении
Ладога окраина Сарматии....
Андрей Бухаров 09.11.2017 14:24 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Древняя Ладога наброски по этимологии» (Олег Мглин)
Я вот тоже не понимаю, как такие простые понятия не укладываются во многих головах. В том числе и Т. Джаксон, ведь еще скандинавист Рыдзеввская писала, нет в названиях российских городов скандинавских корней.
Удачного вам творчества и поиска
С уважением Анатолий
Анатолий Кравцов 07.11.2017 13:23 • Заявить о нарушении
Я вот тоже не понимаю, как такие простые понятия не укладываются во многих головах. В том числе и Т. Джаксон, ведь еще скандинавист Рыдзеввская писала, нет в названиях российских городов скандинавских корней.
Удачного вам творчества и поиска
С уважением Анатолий
Анатолий Кравцов 07.11.2017 13:23 • Заявить о нарушении