Рецензии на произведение «Минеральная вода Натиснути»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Удивительно лёгкий юмор!
Когда не знаешь значение слова, а догадываешься только по контексту. Это всё же выход.
Но я этимологией диалектов стала заниматься позже.
Как- то в детстве была в походе в школьные годы с семьёй подруги. Они брали меня с собой. Пришлось ночевать у местных деревенских.
Нас отправили на сеновал.
При этом хозяйка сказала непонятное слово:
- Там гуньками прикройтесь.
- Хорошо. А что это за буньки или гуньки?
Оказывается, в уральском диалекте слово означало старую одежонку, полушубки, фуфайки.
Спасибо, Миша!
Татьяна Пороскова 08.05.2019 12:52 Заявить о нарушении
Михаил, забавная история.
Главное, как конфетку упаковать...
С уважением и улыбкой,
Нюра Гешкина.
Нюра Гешкина 03.05.2019 01:51 Заявить о нарушении
Израиль Рубинштейн 03.05.2019 15:58 Заявить о нарушении
Уважаемый Михаил!
Спасибо.Повеселили. Неистребимый колорит Одессы!
С глубоким уважением и улыбкой,
Виктор Осмаров 30.04.2019 10:16 Заявить о нарушении
Михаил Бортников 30.04.2019 10:56 Заявить о нарушении
Ха-ха-ха! Вот здесь я действительно рассмеялся. Натиснути - египетская царица! Ха-ха-ха!
И я вспомнил из Булгакова. Беседует русский с хохлом: Я спросил его - как по украински будет кот? "Кит". А как будет кит? А он уставился на меня и с тех пор не здоровается.
Евгений Ширяев 25.04.2019 11:23 Заявить о нарушении
Михаил Бортников 26.04.2019 12:29 Заявить о нарушении
Это я знаю. А как всё-таки пишется по украински русское кит? Кiт, что ли?
Евгений Ширяев 26.04.2019 15:56 Заявить о нарушении
Михаил Бортников 26.04.2019 16:50 Заявить о нарушении
А как же Вы общаетесь с какими-то организациями? Или будете общаться.
Вроде вчера Верховная рада совсем запретила русский для организаций?
Евгений Ширяев 26.04.2019 18:04 Заявить о нарушении
Михаил Бортников 26.04.2019 18:48 Заявить о нарушении
О, сколько нам открытий чудных:)Замечательная история!Спасибо, Михаил за смехоту и хорошее настроение!
Екатерина Краснова3 23.04.2019 18:41 Заявить о нарушении
Михаил Бортников 23.04.2019 19:00 Заявить о нарушении
НАТИСНУТИ. Надо запомнить. Посмеялся!
Лев Зрителев 20.04.2019 16:22 Заявить о нарушении
Вот это я понимаю, размах шутки!) Очаровательно, с большой находчивостью и, главное, ведь очень безобидно.
Насмешили до хорошего настроения, Михаил!
За что я Вам искренне благодарна.
С добрыми пожеланиями,
Ирина Анди 20.04.2019 15:28 Заявить о нарушении
Михаил Бортников 20.04.2019 15:30 Заявить о нарушении
А я-то, глупая, подумала, что за минеральная вода такая "НАТИСНУТИ"!
Хорошо пошутили! Спасибо, Михаил!
Галина Калинина 18.04.2019 21:56 Заявить о нарушении
Михаил Бортников 18.04.2019 23:00 Заявить о нарушении
Никогда не пробовал.
Уважаю боржом под коньяк.
Научили в Абхазии.
Реймен 18.04.2019 09:55 Заявить о нарушении