Рецензии на произведение «6. Шекспир. Завещание»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 50 по 41
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «6. Шекспир. Завещание» (Элла Лякишева)

Спасибо, Элла, за такое интересное и убедительное исследование!

Мария Мерлот   18.04.2024 07:04   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Я очень рада, Мария, что вам понравилось моё исследование.

Элла Лякишева   18.04.2024 15:58   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «6. Шекспир. Завещание» (Элла Лякишева)

Доброго времени суток, уважаемая Элла!
С большим интересом ознакомился со всем Вашим Шекспировским циклом.
"Истинное наслаждение от прочитанного","интригующее литературное расследование, заставляющее о многом задуматься", "искренне впечатлен (если не потрясён!?) проделанной Вами работой," - это первые фразы, которые возникают в голове после прочтения Ваших очерков об Уильяме Шекспире.
Ваш аналитический ум с блеском доказал подлинность авторства творческого наследия Шекспира.
Большое Вам СПАСИБО за увлекательную экскурсию по миру средневекового закулисья.
P.s. Если надумаете читать часть 2-ю моего известного Вам рассказа, то можете прослушать его аудиозапись, выставленную на Ютубе. Работающая ссылка на аудиозапись указана в разделе "Ссылки на другие ресурсы", в конце авторской страницы.
С искренним уважением,

Сергей Пивоваренко   27.12.2023 06:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Сердечная благодарность, Сергей, вам за понимание и солидарность.
А насчёт аудиозаписи... я люблю читать вдумчиво, что-то перечитывая - так понятнее для меня.
С уважением,

Элла Лякишева   28.12.2023 23:01   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «6. Шекспир. Завещание» (Элла Лякишева)

Элла Евгеньевна, потрясло до глубины души Ваше произведение! Думаю, Вы читали в оригинале пьесы, переводы не всегда удачные. Уловить нюансы можно только читая оригинал, тем более тонкий английский юмор.
Замечательный труд, многое открывает, заставляет размышлять, искать ответы на вопросы.
Великолепное впечатление!

Виктория Романюк   21.12.2023 22:41   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Огромное спасибо, дорогая!
Я думаю, такие слова каждому автору приятны!
Но пьесы в оригинале я, конечно, не читала. Сложный язык, староанглийский.
А лучшие переводы у Бориса Пастернака.
С благодарностью и признательностью,

Элла Лякишева   27.12.2023 22:16   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «6. Шекспир. Завещание» (Элла Лякишева)

Добрый вечер, Элла Евгеньевна! Получила истинное удовольствие от прочтения Вашего исследования и защиты доброго имени Уильяма Шекспира. Много нового узнала из Вашей большой публикации. Это несомненно большой и очень нужный труд. Спасибо Вам! С теплом и уважением,

Мила Стояновская   29.07.2023 19:40   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Мила, что прочитали эти очерки о Шекспире!
Благодарна вам за ваши эмоциональные рецензии!
Если найдёте время, можно обратиться к экскурсиям по Петербургу и встречам с Александром Сергеевичем в цикле "С Пушкиным по Петербургу".
http://proza.ru/2021/06/05/1624 Там тоже есть элементы детектива.
С улыбкой,

Элла Лякишева   31.07.2023 10:41   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «6. Шекспир. Завещание» (Элла Лякишева)

Добрый вечер, Элла. Про Марка Твена, если честно, сильно удивило. Не ожидал от него таких слов в адрес Шекспира. Прекрасно описана картина написания завещания. Очень живо. Про вмешательство доктора Холла тоже интересно, сжечь «греховные» рукописи могли. Фрэнк Холлидей прерасно сказал о Шекспире. И в самом деле, у вас получилось очень интрересное исследование, которое дополнило для меня картину об этом Человеке и о внутреннем мире этого творца.

С уважением, Андрей.

Андрей Штин   12.07.2023 19:58   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Я очень рада, Андрей, что моё исследование вам понравилось.
Обидно, когда некоторые "деятели" пытаются нажить себе славу на имени гения.
Да ещё и оболгать, унизить, приписывая его произведения аристократам.
Но Время, я уверена, всё правильно расставит на свои места.
С уважением,

Элла Лякишева   12.07.2023 21:29   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «6. Шекспир. Завещание» (Элла Лякишева)

Здравствуйте, Элла!
И опять восхищаюсь, какую огромную работу Вы проделали. Мы увидели Шекспира творцом, настоящим другом, заботливым отцом, благодетелем для бедных. Единственный вопрос, на который я не получила ответ: а была ли в жизни великого поэта любовь? Не на страницах его произведений и не та, от которой он устремился в театр. Кому принадлежало сердце этого романтика?
Спасибо за знакомство с Шекспиром, каким его увидели Вы!

Алёна Сеткевич   24.05.2023 12:49   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Я очень рада, Алёна, что вы увидели истинного Шекспира!
Что же касается его любви... не верьте досужим слухам, жёлтым сплетням!
Он знал и цену дружбы, и подлинную красоту любви. Об этом дивный сонет 130:
Ее глаза на звезды не похожи,
Нельзя уста кораллами назвать,
Не белоснежна плеч открытых кожа,
И черной проволокой вьется прядь.
С дамасской розой, алой или белой,
Нельзя сравнить оттенок этих щек.
А тело пахнет так, как пахнет тело,
Не как фиалки нежный лепесток.
Ты не найдешь в ней совершенных линий,
Особенного света на челе.
Не знаю я, как шествуют богини,
Но милая ступает по земле.
И все ж она уступит тем едва ли,
Кого в сравненьях пышных оболгали! / в переводе Cамуила Маршака/
Или № 21:
Не соревнуюсь я с творцами од,
Которые раскрашенным богиням
В подарок преподносят небосвод
Со всей землей и океаном синим.

Пускай они для украшенья строф
Твердят в стихах, между собою споря,
О звездах неба, о венках цветов,
О драгоценностях земли и моря.

В любви и в слове - правда мой закон,
И я пишу, что милая прекрасна,
Как все, кто смертной матерью рожден,
А не как солнце или месяц ясный.

Я не хочу хвалить любовь мою, -
Я никому ее не продаю! /Перевод С.Маршака/

Дивные строки - но о ком они, увы, мы не узнаем никогда...
Со вздохом,

Элла Лякишева   24.05.2023 19:40   Заявить о нарушении
Да, ясно только, что она была обычной женщиной.
Ещё раз спасибо, Элла!

Алёна Сеткевич   24.05.2023 20:15   Заявить о нарушении
Возможно, Алексей Аксельрод подскажет что-нибудь,
рассеет тьму?
С улыбкой,

Элла Лякишева   24.05.2023 20:25   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «6. Шекспир. Завещание» (Элла Лякишева)

СПАСИБО, дорогая Элла!
Замечательный цикл - целое расследование! Интригующее, заставляющее многое вспомнить и о многом задуматься.
Надеюсь, что Ваша вера и страстность, с какой Вы вступились за сохранение доброй памяти автора бессмертных пьес и сонетов, убедила всех Ваших читателей.
Хотя... уже не раз убеждалась и в том, что каждый видит то, что хочет видеть, и слышит то, что хочет слышать...

Самое главное - у человечества есть прекрасные творения, и подписаны эти прекрасные творения - Уильям Шекспир, и никто иной.

С теплом и признательностью,

Ольга Малышкина   31.01.2023 15:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
"... и подписаны эти прекрасные творения - Уильям Шекспир, и никто иной."

Строго говоря, не подписаны. Да и рукописи шекспировских творений не сохранились.

Алексей Аксельрод   31.01.2023 17:42   Заявить о нарушении
:)) Я имею в виду изданные и продолжаемые издаваться:)

Ольга Малышкина   31.01.2023 18:01   Заявить о нарушении
Ну, если верить уважаемому Левверу, в США и Великобритании все громче раздаются голоса в пользу того, чтобы признать авторство Шекспира сомнительным.

Алексей Аксельрод   31.01.2023 18:30   Заявить о нарушении
А и пусть англо-саксы кричат всё громче, Алексей.
Лучший судья - время, и оно уже произнесло свой справедливый приговор.
С улыбкой,

Элла Лякишева   01.02.2023 13:00   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «6. Шекспир. Завещание» (Элла Лякишева)

Сколько же людей желающих остаться в истории литературы и въехать в эту историю на чужом горбу. Сколько всяких ниспровергателей. И Шекспир-то ничего не писал, и Шолохов не писал "Тихий Дон",...
И ведь прославляются же на отрицании очевидного. Кто бы знал о них без Шекспира.

Спасибо вам за большой труд!
С уважением,

Галина Санорова   02.12.2022 23:34   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за солидарность, дорогая Галина!
Да, некоторые "ниспровергатели" получают свою долю славы на отрицании очевидного.
Хотя...возможно, некоторые заблуждаются искренне.
С уважением,

Элла Лякишева   03.12.2022 18:15   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «6. Шекспир. Завещание» (Элла Лякишева)

Искренне впечатлён собранным Вами материалом, Ваши выводы близки к моим. Современный компьютерный анализ частоты употребления слов тоже говорит, что все произведения написаны одним человеком... Прочёл все части эссе увлечённо и с большим интересом, спасибо за прекрасную, глубокую и убедительную работу, Элла! Под впечатлением и с искренним уважением,

Алексей Абель   02.12.2022 10:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Не могла я остаться в стороне в этом споре о подлинности великого Шекспира!
Я рада, что вы разделяете мою точку зрения, Алексей!
С уважением,

Элла Лякишева   02.12.2022 11:11   Заявить о нарушении
"Современный компьютерный анализ частоты употребления слов тоже говорит, что все произведения написаны одним человеком..."

В нашей печати мне довелось прочесть статью о том, согласно компьютерному анализу, проведенному в Англии, трагедии Шекспира и драмы Марло написал один и тот же автор, причем у Шекспира в поэме "Венера и Адонис" и "Венецианском купце" обнаруживают прямые цитата из произведений Марло. Шекспировские комедии по стилю отличаются от драматургии Марло. (Марло комедий не писал).

Алексей Аксельрод   02.12.2022 22:54   Заявить о нарушении
Алексею Аксельроду.
Алексей, появление некоторых заимствований из Марло можно объяснить.
Готовя сборник пьес Шекспира для печати, Хеминг и Конделл разыскали, собрали воедино не напечатанные ранее пьесы Шекспира. В пиратских копиях надо было, тщательно проверив, исправлять исковерканные диалоги и монологи. Им помогала поэтесса графиня Мэри Пембрук. Я думаю, что Хеминг, Конделл, графиня Мэри могли что-то заимствовать и у Марло...
С уважением,

Элла Лякишева   03.12.2022 10:14   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий на «6. Шекспир. Завещание»: 50-41  40-31  30-21  20-11  10-1 
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Элла Лякишева