Рецензии на произведение «Упасть в любовь»

Гранд мерси!

Ирина Шкода   29.08.2023 11:04   Заявить о нарушении

Точно!
Падать от падок или наоборот.
-------

Лена, мне очень приятно, что ты находишь смысл в моих заметках на полях Прозы жизни.

Ирина Шкода   22.05.2023 13:46   Заявить о нарушении

"Жили-были мужик да баба. В жизни же всякое бывает?"

ВСЕ!
Дальше можно было и не писать))) Я долго смеялась, хотя, честно говоря, все это очень печально.
В России этот вопрос, к счастью, не актуален. А так как я живу в Европе, то почти уверена, что настанет время здесь, когда фраза "жили-были мужик да баба" будет восприниматься нелепостью.

Ирина Шкода   19.03.2023 17:33   Заявить о нарушении

Посыл главного героя в пространство бытия о том, что нет бурь и страстей, как в любовных романах, был получен в небесной канцелярии и ответ почти незамедлительно последовал.
Получите и распишитесь!

Авору браво! Сначала смешил белыми конями, вытоптавшими все вокруг башни, а потом и понервничать заставил. К счастью концовка, как в сказке, жили-были и мед пили.

Ирина Шкода   19.03.2023 18:15   Заявить о нарушении

У вас острый взгляд, и не менее острый язычок)) Когда с такого ракурса вы показали фразу "Жили-были..." то же смешно стало)) Но мне простительно такое ляпнуть - и я ведь живу вне России, хоть она и Европа, а в самых глубинах Азии, на стыке Великой Степи и Великих гор. На древнейшем перекрёстке Миров-цивилизаций, где европейская лишь младенческая девиация, и где однополые отношения уже давно часть культуры. Но! Как некие изыски и никоим образом не пересекающиеся с брачными отношениями строго мужчин и женщин.
Я ещё мог подумать, что для европейца непонятно будет, что мужик и баба это не о половой принадлежности, хотя и о ней, а нечто гораздо, гораздо бОльшее, уходящее в глубины веков, в самое сердце народа, от самого высокого до самого низкого.
Но что понятие отношений мужчины и женщины уже становятся предметом недоумения - в мою азиатско-европейскую голову не приходило))
Спасибо, за удовольствие новизны!

Павел Савеко   20.03.2023 10:26   Заявить о нарушении

Так... Нашли, нашли в рассказе бури страстей)) Я понимаю, что уже на навязчивость тянет, но право, только истины для!)) Её волею и на ваше усмотрение: http://proza.ru/2020/09/04/1154
Если и тут вы узреете бури! То...

Павел Савеко   20.03.2023 10:36   Заявить о нарушении

Прошу прощения за пропуск буквы в слове Автору!
Клавиатура старенькая, но она с русским алфавитом, поэтому берегу.

Рассказ прочитаю с удовольствием. Пока еще пишу Вам возмутительный)) ответ на комментарий под " Что за закрытой дверью"

Ирина Шкода   20.03.2023 11:01   Заявить о нарушении

Я только сейчас поняла, что отзыв написала не под произведением))
Скопирую, размещу и там.

Ирина Шкода   20.03.2023 17:06   Заявить о нарушении

Право, не стоит извинятся. Все грешны)) Ну, и жду возмутительного))

Павел Савеко   21.03.2023 12:31   Заявить о нарушении

ох, откровения тринадцатилетней девочки...
Бальзам на душу)) Это так мило, решить влюбиться и потом до умопомрачения искать объект любви.
А, может быть, в этом что-то есть?
Ведь, любовь изначально в нас, а объекта еще встретить надо. Он же тоже где-то бродит в поисках))

Свет Горишный, можно я Тебя буду так называть? (с "господином" какие-то ассоциации являются))
Светлый Человек, Горишный, как же приятно, что иногда мы пересекаемся на просторах Прозы. Волшебный пендель всем нам нужен, чтобы наконец-то, лететь к Свету.

Ирина Шкода   19.02.2023 13:01   Заявить о нарушении

сегодня загляну на чай))
вот сказала и задумалась, как это заглянуть на чай?

Время такое, что на каждым словом следует размышлять, а я все тороплюсь, тороплюсь.

Но все равно загляну))

Ирина Шкода   19.02.2023 13:04   Заявить о нарушении

Благодарю Вас, Зайнал, за поддержку!

Ирина Шкода   17.01.2023 20:57   Заявить о нарушении

Во французском такая же история "faire l'amour" - дословно "делать любовь"

Посмотрела, сколько синонимов в русском языке для этого "дела")))
32!
Спросила француза, он вспомнил один синоним, но он вульгарный. Я говорю, что у нас вульгарные в 32 не входят))

Благодарю Вас, Марк!
Возможно, напишу об этом.

Ирина Шкода   15.12.2022 22:22   Заявить о нарушении

Немного «сбоку темы»
Один профи-переводчик в рецензии написал, что мой перевод «намеревалась уходить» (wished to pass away) на английском на самом деле означает: – «решила помереть».
Я в оправдание ответил, что англичанин тоже не понял бы, что на самом значит: – «склеить ласты», или «откинуть котньки».
http://proza.ru/2010/09/10/901

Марк Олдворчун   16.12.2022 16:40   Заявить о нарушении

кондрат хватил, дуба дал ... им не понять
Более 300 синонимов ))

Ирина Шкода   16.12.2022 17:59   Заявить о нарушении

А ведь действительно можно офигеть от того сколько в русском определений для летального исхода, а для любви как-то скудновато. Об этом стоит подумать.

Станислав Цветков   30.01.2023 19:33   Заявить о нарушении

так говорю же: Все как-то с полетом связавно ))

С благодарностью!

Ирина Шкода   13.12.2022 10:38   Заявить о нарушении

Стихи Сергея - это шедевр.

Вам благодарность, уважаемая Любовь!

Ирина Шкода   12.12.2022 22:54   Заявить о нарушении

да, ну их вниз этих падающих!

Что делать нам?

Смотреть в небеса с благодарностью, а на землю с любовью.

Всех благ!

Ирина Шкода   12.12.2022 22:52   Заявить о нарушении

Александр, вам и вашей жене мои поздравления!

Прославляем полет!

Ирина Шкода   12.12.2022 22:50   Заявить о нарушении

Спасибо, Ирина!

Александр Лисяков   13.12.2022 20:38   Заявить о нарушении