Новая грудь

Галина Айзенштадт: литературный дневник

Обычно под безграмотностью понимают написание текста с ошибками. Но в наше время безграмотность у многих - это и проявление невежества человека, который путает даже элементарные смыслы и понятия, давно хорошо известные.
Взять, к примеру, слово "леди". Казалось бы, смысл его понятен всем. Стоит даже просто произнести его, и мысленно видишь интеллигентную, даже утонченную, элегантную леди.
Рубрику "леди" явно любят на Майл.ру. И что читаешь под ней? "Пелагея с новой грудью произвела фурор".
"Кто из российских звёзд напугал фанатов своими костюмами"?
На бал-маскараде ещё можно напугать, но напугать сценическими костюмами? Они могут нравиться или нет, вызывать досаду, недоумение, но - напугать?
"Новой" грудью не напугаешь, а костюмом, оказывается, напугаешь.
И как грудь может "произвести фурор"? Новая одежда, необычной расцветки или фасона произвести может, но...грудь? Это что, отдельная часть женщины, которая существует независимо от неё?
Самое поразительное, что подобные "откровения" уже давно не шокируют самих женщин. Волочкова, к примеру, уже не раз выставляла слишком откровенные фото разных частей своего тела, заявляя, что ей стесняться нечего.
При этом она, разумеется, считает себя леди, более того - явно эталоном леди.
Но раз пошли такие леди, то появляются и соответствующие им джентльмены.
И соответствующие тексты таких "джентльменов".
Кстати, они ещё не рассказали про вторую грудь Пелагеи. Как она там поживает? Останется старой или тоже превратится в "новую"?



Другие статьи в литературном дневнике: