Незнание языка - это большой тормоз в жизни. В первые годы проживания в Швейцарии наши познания немецкого были слабыми и мы часто попадали в ненужные затратные статьи. Например, нам всучили брелок на ключи, мол, если потеряются, то вам найдут и вернут. Позвонили по телефону и что-то наболтали, мы не поняли и автоматически сказали: "гут". В итоге получили брелки ненужные и квитанцию на 100 франков.
Потом купили дочери сотовый телефон, оформляли на меня, т.к. дочь была несовершеннолетняя. Нам ловко всучили документ, который мы не поняли, а я подписал. В итоге три года оплачивал услуги второй сотовой компании, которыми не пользовался. Лишь когда перечитал позже, то поняли, что за ошибку совершили, и отказались (благо срок отказа уже был достигнут).
Один раз позвонили из телефонной компании, предложили льготный тариф при звонках в Ташкент. Мы согласились. Но не пользовались, так как начали использовать Скайп для связи с родными. А счета за этот тариф приходили. Неважно, пользуешься или нет - плати за него. Лишь спустя год сумели отказаться.
На компьютере в Интернете выскочила реклама, я хотел ее удалить, но почему-то вызвал ее на браузер. Оказалось - ссылка на порно. Мой комп автоматически заблокировался провайдером. Пришлось платить 70 франков за разблокировку.
А таких "мелочей" было много. Сейчас стараемся не допускать ошибок, но все равно где-то спотыкаемся. Например, на курсах для дочери, отказ от которых обошелся в 500 франков. Жить в Швейцарии, значит, быть всегда настороже, не знаешь, откуда выскочит счет и придет квитанция.
