Корабли с кокаином

КОРАБЛИ С КОКАИНОМ

Шумные кампании в электричках раздражают. Нпткнувшись на такую кампанию, я машиналь-
но двинулся в следующий вагон. Но это оказалась музыкальная кампания, как раз гитару держа-
ла девушка в большом бордовом берете с брошью. И я, так же машинально, присел на сидние чуть
в стороне. Все мы ждём от жизни пусть маленьких, но открытий. Она пела мелодично, что-то
про печальную участь проститутки. Жаль, я не успел уловить полного смысла. Может ещё споёт?
--Что ты, Ленка, всё про проституток, да про проституток?--гитару у девушки шумно
забрал чернявый парень.--Наверное это твоё тайное фрейдийское желание?
--Да пошёл ты,--девушка не обиделась.--Это у тебя Фрейд был родственником.
--Знаете?--не слушал её парень.--Я вот так же в электричке как-то наткнулся на ста-
рика. А он сидит в уголке, поёт, вот так,--и, передёрнув струны, парень напел:--В Ливерпуль
ском далёком порту, плачет девочка, став проституткой...
Кампания на секунду замерла.
--А дальше что?--спросила Лена.
--А дальше ничего. Старик-то сумашедший оказался, голова трясёться и он, как попугай
долдонит одну фразу: =В Ливерпульском далёком порту плачет девочка, став проституткой...=
Моряк навеное бывший.
--Может =В Ливерпульском ХОЛОДНОМ порту?=--спросил другой парень и, в свою очередь,
забрал гитару.
--А какая разница?
--Звучало бы лучше. Вот, слушайте,--и удивительно чистым голосом парень пропел:
В холодный туман, в ледяные порты,
Плывут корабли с кокаином.
Чуть дальше на юг столица страны
Где остро воняет бензином.
Вновь повисла пауза.
--Это ты сейчас сочинил?--кампания зашумела.--Ну, дальше-дальше!
--А дальше:
В холодный туман, в беспросветную даль
В столицу ползёт электричка...
Парень рассмеялся.
--Дальше не сочинил ещё.
--Быстро у тебя выходит.
--Ага, Ленка--про проституток, Костик--про холодный порт, ну а я про кокаин,--па-
рень снова весело рассмеялся.
--Давай, Мишенька, напрягись,--тихонько попросила худенькая девушка у окна.--Что
там ещё?
--Да не сочиняют песни так, по заказу. Ну, можно дальше так, он перебрал струны,--
С Афганской границы, сквозь россыпи скал,
Верблюды идут с героином...
Но тут электричка начала тормозить и оказалось, что кампании выходить на этой
платформе. Все неохотно стали подниматься.
--Миша, хоть ещё одну строчку,--приоконная девушка не хотела вставать.
--Но эта страна не для вас, господа.., потом-потом, Марина, опоздаем. Там ещё будет
снег и тайга, и холодная goLowa I hoLodno kak segodnja
Ja wijweL za kampaniej w tambur

.Иногда, чт@бы увидеть другой мир, достаточно заглянуть за yroj но
гол круглый.,*
ЕНЬ КРАСНОЙ ПЛАНЕТЫ
реальность наша и удивительно скучная ~ г можно пропустить —.

ечеюомма вернулись к каналу, с радосты;.- сбросили рюкзаки^,
\
озле запылившейся палатки и, первым целом,. кинулись*купатьоя —
мн вать с себя походную грязь.
ирокий канал с высокими песчанками бр/стверамл тянулся си
оризонта к горизонту. Мутная амударьинокая вода клубилась красками
одоворотами и казалась настоящим чудом после целой недели
устыни. Приходилось держаться у берега, иначе стремительный поток
разу унос
о-течению.
Ъда л на вкус-была чудесной. Только ее долго приходилось
тстаивать в металической ёмкости, чтобы муть улеглась на дне. Но по
е недельного маршрута зода отстоялась так, что была похожа на слезу
Ужин готовили в темноте и допоздна, раз за разом, кипятили
аЗ на костре,- &б"легченн0 вспоминая, что работа закончена и есть
ес
' ' 1" ' к©лько свободных дней» А недалеко от костра, из норки,
ыглядывала
черная .вд0-:ва"-~ самка каракурта» поблескивала своим множеством
лаз и. казалось, наблюдала-за нами — лю.цьии. Наверное тоже
оскучилась,
до;лго ворочался в душно,;, палатке, но не смотря на устало никак не
ог; уснуть, J конце-концов я забрался на сземий воздух, за* ватил
адувной мат;>ас-:м расположился на гребне высокой насыпи, кот®
сталась.после строительства канала.
десь дул слабенькие ветерок, пустынные звезда были взличеной арбузную
осточку; а. змеа и скорпионов я видел так редко, что порой забывал о них.
едалеко шуршал своей хвоей старый саксаул и .а зоздух было тихо-тихо. Но
он асе разно не приходил и я зедумче$о смотрел н одинокий огонек,мягко
ерцающий на горизонте. Этот-огонек давно меня привлекал, он горел на
евысокой холмистой гряде» горел не каждую но подряд, а так, как
ркйдеться. Днем в бинокль с трудом можно было ра личить остатки какого
о сооружения, но что это такое, понять было тр но. Наш маршрут так и нз
рошел по-близости от этой гряды и огонек мерцал себе одиноко и немного
аинственно,
. Утром, За зазтракомля спросил Сергея:
Когда за нами прийдет машина?
Черяз несколько дне,! только. Отдцхай себе пока. '
Дя ну, валяться в такую жару в палатке1 Так и свихнуть можно, Я хочу
ходить вон на те холмы, где что-то торчит, не-то вышк
е-то еще что-то.
- Охота тебе? Что там может быть интересного?

.Зот мне и любопытно посмотреть, что там. Ничего, так ни го. Мне не
адиться, заодно :л насаждения осмотрю, зсо польза.
Ладно, двигал,—ленаво оказал Сергеи.—Работу ма всю сделали,
ашина приедет семнадцатого, а сегодня?—он посмотрел на часы.-
егодня только четырнадцатое. Цел-*х три дня. Ты что, с ночев
ОЙ СОбраДОЯ?
Да ну,—я посмотрел на гряду.—^отя растояние не
ален кое, может и переночую, чтобы не торолиться.
— Я тоже хочу сходить,--вдруг объявила Светка
ретий пе сонаж нашей группы.
__Ну, вот еще что!--сразу воспротивился Сергей.—
что, один останусь? А кто будет чай готовить?
Не фига себе!--возмутилась девушка»—Что, сам что ли не
скипятишь?
Чай готовить я тебе не доверю, ты не умеешь,—заявил непосле
овательно Сергей.—Но я вот порыбачить хочу, даром что ли я
мпортны спининг с собой привез? Я 6vnv шбачить, а кто за меня будет
олеть, уху варить? Как старший группы я запрещаю женьщинам
тлучаться из
агеря,
Правильно-прзильно,— полдешал я его,—Не венское это дел
ататься по барханам. У ваз тут и вдвоем дел будет невпроворот, Серг
е отпускай её ни в коем случаи.
ветка была любительницей путешествовать, не задумываясь мог ла
тправиться куда угодно, хоть на Камчагк^хиив к черту на куличики тут
ы с ней характерами сходились; но, no-правде говоря, после неде ного
аршрута, мне хотелось отдохнуть от них обоих. Брать Светлану с
обой не было никакого резона. Пока она препиралась с Сергеем, я бы
о собрался, уложил рюкзак, залил фляжки водой и через полчаса уже
агал по барханам.
асть путл я прошел по еле наевженой колее, но в том месте, где дорога
ворачивала, пришлось идти по компасу. Песчанные волны в этих
естах скрадывали горизонт и были покрыты почти настоящим лесо —
устыми зарослями саксаула* Иногда приходилось даже продираться.
кспедиция у нас была лесопатологической. Неучам трудно объяснить,
умал я, но мы исследовали паталогии леса, болезни, очаги поражения
редителями* Совсем другое дело, что я, до этой экспедиции, даже не
ог представить, что в пустынях могут быть леса. Оказываться могут Я
ролез на карачках под жесткими, с сизой хвоей, саксауловыми ветк. ми
скатился по пес чанному склону-вниз. Стер паутину с лица, отпил
оды из ^ляжки* Передохнул .немного» Становилось все жарче и жар
.
ак там интересно Ромка с Эдиком?—вспомнил я, сидя на барх, не"
кспедиционная партия у нас бала небольшая и сейчас все ребят,
группами, были разбросан.* по вз-е-й республике, iiaro настоящим
раздни жом оказывались встречи на ..дентральной базе» Обязательно
рганизовав ли попойку и не было чиэла рассказам про свои
риключения*, Ромка с Эдиком всегда жаловались на то, что им, в
амую жару* постоянно мереп тьоя ледяное контейнеры с пивом, один
ag они даже полмали эффу, сод рали с нее шкуру и засолили вместо
ыбы. Раз нет пива, говорили от настоящим мужщинам полагаеть оя
опробовать змею. И вое ругали их за то, что они сожрали все сами и
е привезли на базу ни кусочка.
полудню я пересек высохшее русло древнего канала, -Русло еж
гадывалось, давно пересыпанное песком. Но за ним стали попадаться
линяные курганы. и подошел к одному и увидел, что он сложен из
. манных кирпичей — глинобитных сырцовых блоков* Блоки были
ильно р рушены? ко все еще хорошо различались.
вершины кургана открывалась совершенно плоская равнина, по рытая
урчавым, скорее желтом, чем зеленым пустынным лесом. Странна
бразом саксауловое заросли скрадывали бархашие волны. Кое-где тор
али верхушки таких же курганов, а под ногами грустно хрустели чере
и глиняной посуда. Черепки, с внутренней сторона, были покр,1т,л гая
ой — небесного ,.;зета глазурью, но 3_длк очень мелкие. Если би нал!
елую чашу кли по-крайнен мере сносно уцелевший кусок, "о слишком
ного пробежало зеков.
Я специально отклонился от маршрута, чтоба забраться Ка самш
ольшой курган, KOTOpuL-j доминировал шд местностью. На нем
казалис развалины .дел^го города. Сохранились глинобитные стены,
ое-где бы; подобие дверец, _ ко крыш не было. Над всем этим сияло
елесое жарко*
урганы . б j л и остатками древних позелени/; или крепостей— ся<
ами давно угасшей цивилизаций, ^сзсем рядом бала лухара, чуть пода
е Самарканд - очень старые города. Но эти города не шли ни в како
равнение с курганами. Доисламская культура. Что-то непонятное и
акое, но з тоже время унизительно родное. Цивилизация
гнепоклоннико.1 Зороастризм. Чарующее величие древностл.

олмистая гряда,к кото рол я шел, замзтно приблизилась, а за этим
транным городом курганов я,вдруг, наткнулся на канал з которо! бала
ода. Я поспешил к нему. Саксауловое заросли здесь заметно пор; дели,
очва стала каменистой, идти по не;; было легче.
анал бал прорезан з каменистом грунте так глубоко и стены ui ли
акие крутое, что спуститься по ним не б^ло никакой аозмощности. Я
гляделся и заметил вдалеке, что-то похожее на моетик. Направился
уда. Меня удизила одна вещь: вода в канале была совершенно
розрач­ной и фиолетовой. Это что-то напоминало. Ч т©-то тяинствнкое
внезз ное. Пустыня, желтый лес, канал с фиолетовой водой. Что-то
ыло в этом пейзаже марсианское, печальное, ^опоминались книги
редбери.
дошел до дощатого мостика, который бал сработан, видимо, д.
ерегонки скота. На досках катались сухие шарики овечьего помета»
роза жизни.
решил пересидеть дневную &ару здесь — у воды. Не стал де­лать
авес от солнца, скинуя одежду и просто шлепнулся в ^иолетовую
оду. Фут же, в воде, съел банку консервов, запивая прямо из
анала ;*ода оказалась прохладной и чуть горьковато;?. Я яежял в и&^
ока не замерзал, потом залазил на мостнк и растягивался на горячих
осках. Смотрел на воду, наблюдая за крупными рыбами, которые
лали против течения, лениво шевеля плавниками. Длиннее водоросли
ыкались им а морды. Сгореть „я., не боялся — моя: шкура давно y*e
ак продубела, чт никакол ультрафиолет ее не~брал. Как только ко^а
а теле засыхала и начинала потрескивать', я, уподобляясь рептилии,
оскальзазал назад в воду. Бул,т-ыхй.лоя-.-в <ieil-пока опять не
амерзал.
очередной' раз я просто з.^АремаЛ ка досках и очнулся, когда солнце
аметно опустилось к горизонту. По земле потянулись тени, до базляя
у:ст,ше кра.р.нрв^тыЛ оттенок. Я встал, качал собирать вещи, ' С
той вершины луотыня превращалась а необозримую курчавую шкуру,
хожую, наверное, на гигантскую шкурку каракуля. Очень далеко
рогля давали старые мои знакомые — курганы, а Другой стороне
алиново блестело море в лучах закатного солнца. Не море коне-шо, я
нал, ч' это такое —• это водохранилище, куда собираеться сточная
ода из к: налов, точнее, остатки вода после орошения. Как-то наш
аршрут про< ходил возле этого зодохранллища -л мы даже купались в
ем. Там оказ л®сь очень мелко, можно идти целый километр по
олено и к тому же вода такая грязная — напичканая удобрениями и
имикатами, что, ка
еться, оставляет на теле жесткую корку. Тем более удивительно, 41 м
. шба в водохранилище водилась. J про г ре то л наскзозь воде
^^астал*
А * А •*-
вухметровые сомы, которое просто поражали воображение. А
днажды когда я сидел на бархане у самой кромки воды, ко мне
одплыли, ра: резая поверхность плавниками, два гигантских линя.
абам до меня не б ало никакого дела, они просто не ре с т н л ж:
^играл и в свои любо ные игра. Но я просто ошалел от их
амоуверенной наглости, а глав ное, от их размеров, водохранилище
азливалось широко, занимало многие л многие километры и. из
алека, очень б,1ло похоже на море Я р;з^ег костер. У^е стемнело. Ну,
то ж, переночу* здесь
С р;.СЗВеЮМ ОТлриВЛь.СЬ Н„.3,;.Д. ^СеГО-vO Л ДоЛОВ, Ул.ИН ii ГОТОВИТЬ

тал лекьг слезал 5,:нк/ тушзкки и завалился возле костш пшстрс
од себя парочку старых-преотьрах щербатых досок, которые нашлись
озле вышки. К^утру конечно похолодает, но пока не ну^но б^ло
аже накрываться.
задремал, но и сегодня сон был не спокойный. Гудели ногк, Где-то
же глубоко;! ночью я открыл глаза и долго прислушивался к
транному звуку, который звучал мелодично и назойлеео. Я встал,
од­бросил веток в костер и ^седея на камень. Что ~&е это может быть?
зук исподволь пр!-1бл11кался. Приближался, словно к костру брел
рока-женный монах, звеня колокольчиком.
•так и не сообразил, что это такое, пока из темноты в круг с та не
збежал самый обыкновенной барак. Он глупо посмотрел нэ меня и
арахнулся в сторону. Уже давно стало слышно топотание сотен -л с о
ек когштц, а мелодичны:! звук — это всего лишь... и точно, следующей
еня навестила длиннорогая козлинная морда, ^од мордой висела,
rpoiv кых размеров, какая-то металическая деталь с привязанным
зыком, вдш она-то и издавала эти непонятные звуки, сбивала меня с
олку. Бал бь обыкновенный колокол, вое сразу было бы ясно.
озел сердито прокричал что-то, а потом резко наподдал молодс му
арашку рогами, видно за то, что тот посмел забежать к костру pat ше
о/лака. Ьарашек заблеяв скрался в темноте. Ну а следом подоспело все
стальное стадо, ^начала овцы обегали меня стороной, i!Me-e~eif—
ежлш^о здоровались, а потом обнаглели, стали прыгать через костер i
аже через мою голову — было их великое множество. Два маленьких
i ненка замзрли возле костра, уставились растерянно на меня, тоже
ка­зали: "ме-е-е", но тут же их боднула какая-то овда, так что они
оле тели кубарем дальше. Поднялась такая паль, что я не заметил,
огда появились чабаны. Вал скота пронесся и у костра остановились
ри те: ных уйгуры, они удивленно смотрели на меня.
Садам,—сказал я вставая и прикладывая ладонь к сердцу .~ Я тут'у
ас устроился сегодня. Здравствуйте.
Русский?—спросил один из них.—Здравствуй, здравствуй. Откуда
удешь??- - - - - •
Из- Москвы. "••• -•
И3 Мосясвы-ы? Хорошо, — чабан сказал что-то своим спутника;
а узбекском л те 'закивали го'ловами, посмотрели на меня с
юбоп^тсш-зом, поздоровались, .приложив руки к,, сердцу- Потом
ыстро ушли.
Сейчас к/шать будем,—сказал оставшимися.—Чал поставим.
арано-в только загоним.
оды близко кет. Где же вы их поите? — Зачем поить? Поить б^дем
автра. ^еачас отдыхаем.
Bnnown-шл, что видел вниз;/ на слоне Затрапезного вида поотро! к и, h.j
оторые не обратил внимания. 3 эти Загоны и загонялась, очез, но,овцы*
друг в ото роке, с придыханием, о-::ух;,л шакал. Чабан рас-
;> A Јi •" ";г -"* •'"' W l»a о- -i v'i w ;'i *
Ир/алел на. тебя обогреть. Что Москв:, з:.,,есь делает?
- ^коледйд^я, — пояснил i.—Омотркм саксаул, чтобы не болел, чтобы
.у к к его не ели.
^копедк..,ия хорошо,--согласился Чабан.—л знак- руоскиа, слу­жил в
рмии, правда давно, уже не так хорошо знаю. Живу не з городе
коро вернулись остальные пастухи вместе с огромно.л бело,; соб; ко/;. У
обаки не бало ни хвоста, ни ушел — в пустане их специально отрез,-ст.
пасают от клещей. Но зсе равно псина выглядела, зггзчатляш!
O^/ibU U'&AKT — ^KrtAt', ufLbiisi
леглась в сторонке, наблюдая за нами. ч) х
здк^.
абана достали для гостя буталку зодки, я „вытащил из рюкзака банку
гущенки. Вскипятили ча,;; и присели к костру. Чабана говорили по
усски плохо а о^ноолоано: "да", "нет", "хорошо". Я добавлял нес­колько
збекских слов, которые успел jзнать. Получался Какод-то стр; ный
зык, но и разговор был просто,:,, понятный без слов» Больше молч<
и, лили горькую-прегорькую туркменскую водку, ели соленую
аранину с сухими лепешками от котооых пзшило в гооле и запявали все
тс го-
i i. i
ячим зеленым чаем.
рассказывал им, в меру сил, об экспедиции, о Москве, о чем-
ще; они слушали, кивали головами. Рахмон, которыл'; знал русский, ра;
казывал о се^бе-а^ теперь ул1е я кизал согласно головом. Чябяни сидел]
еред костром как изваяния — смуглые и желтоглазые. Я вспомнил свел
тражение в-.канале и подумал,, что сейчас ничем, пожалуй, не отличаю!
т них — та&ое-же изваяние" на фоне .костра. В голове от водки чуть т,
анилось, ветер продолжал свою заунывную песню. Улыбки у чабанов бы,
акие-то печальные л вся жизнь куда-то отдалилась, растворилась в п;
не. Был только кост'ёр, i сам, и три случайных собеседника, сидев
Йие'у огня... •донигu
а рассвете л проснулся от холода. Не только от холода, а на­верное
ще и от знакомого уже мелодичного звона. Звук удалялся. Чаб? ны не
тали меня будить и ушли не прощаясь, Я ©пять послушал-послуш<
тот странный звон и стал собираться. Все уже легко различалось. За;
акать я нз стал, напился только воды и начал спускаться с холма.
друг, далеко впереди — на горизонте, в тёмное еще небо стрельнула
еленая ракета. Повисла звездочкой. Я улыбнулся: ^ерега со Светкой
алуються, а может мне сигнал дают, думают заблудился. Не спиться
з Когда выглянул© солнце и сразу стало теплее, на одном сак­сауле я
пугнул ставку грызунчиков-пеочанок, которые там завтракали.
верьки посыпались с дереза, застучали как горошины о песок,, и
прята лись по норкам. Один правда не рспугался, выставил свою
отешную moj: дочку с черными глазами-бусинками и застрекотал мне
т®~то, пэребира лапками» Сердился наверное за то, что его отвлекли
т столь важного занятия, как завтрак.
ЧИРКОВ СЧАСТЬЕ ФОБОСА
У Рёмвознх Павла ждал натрясающий сюрариз. Когда на звонок двери их квартирной секций раздвинули @г§ встретила се вершение чёрная лхвньцина —- настоящая негритянка* @тр§йнез сам§й стролной аразийек@й пальмы. Лавел прост© остолбенел петому что чёрная женьщина смотрела на него голубымл-небэсного цве глазами» . . - .
--Здравствуйте,—на чистейшем русскэм языке поздоровалась она и улыбнулась. Ослеллла улыбкой, блеснули зубы ®тт»нка гималайе-ких аершиНо—j3bi Лавел? Инженер? '
Павел кивнул» судврэжно сглвтнув слюну*
—Лр§ходите, мы вас дазн§ ждём,—женьщина пввернулась к К| кнула в глубь квмнаты.—Бэря! Павел Рыбник®в приехал!
- •„ • ~А-а! —раздалось оттуда,—Мы уже заждались, даовак-давай в еюда!
В к§мнат© Лавла встретил здоровенный парень с очень оледнь
лицом. Он долго тря© его руку, расспршиваж:
=-Ну, как дэехали st англичан? К§сти не пэреломалл-на вез^ х§дах? Лервзэлнввались мы тут. Думали. чт§ встретим вас как подобав а т„т так®й пассаж!—пвтэм хитро, сощюрилел,—Чтэ-тз у тебя, брат, лицэ нэ на м@ст@? Не иначе Ритка подействовала? Угадал? .-- Павел покрутил головой. /
---Я np§GTQ ошалел, как /видел.
—Ещё бы! Если бы ты знал, как я «шалел, когда впервые с не сг®лкнулея! Так и стоял столбам, пялился на неё, пека она на д® мне смеялась, Д© сих пор привыкнуть не м@.гу,~-посм§трвл Борис на Риту восторженно.-- Негритянка с голубыми глазами: В неё па ложна мужико! на станции влюблены.
Рита расхохоталась звонко л весело. .
—-Ну-у,.сел на своего к@нька. Он же ревнует, как чёрт,—по-вернулась она к Павлу.—Шагу не даёт ступить, провожает и встречав1 с работы, да ещё и 'так забегает. Все смеються.
— Пусть смеються. Ты не нанимаешь сшей уникальности: един* таенная такая девушка на всю солнечную систему! Тебя надо беречь. Павел-, ты подкованный з генетических з§просах? Не очень? А я, как < встретил, ©чень подробно всё провентилировал. Понимаешь, такое с®ч< такие вообще невозможно! Негритянски© гены напрочь отбивают европе; ские. Никаких слних глаз, Никегда* Априори. А тут такэе чуде, кака; то редчайшая мутация. Мы с ней д@гов@рились9 рожаем только девочек только чёрненьких и е голубыми глазами. Такая порода должна в®дить-ся та ль ко на Марсе! • . •• • - ' •
—Мечтай-мечтай, как у да дуться мальчишки, все в мс,его деда: чёрные, как угольки, будешь потом бегать!
Они смеялль, шутлли, пер-збнвая друг-друга, обращалась к Лавя, а т@т стоял посреди комнаты и никак не мог оторвать глаз §т Риты.
Так®й необычной, ирациональной красоты.Лаазл н© видел никогд В жилых отсзках пвддердизалаоь высокая температура и хозяева были ©деты ©чень легко. Чёрные стройные ноги Риты выглядывали из белос­нежных шорт«-,к§в9 тонкие руки, в разговоре, грациозн© п®рхали, рису какие-то ^есты, глаза лучнллсь, зубы сверкали, ушки, взглядывавшие иногда, из под мелких черных кудряшек, были маленькие и точёные, ел вно из эбенового дерева. Нетрудно было догадаться, что .Рита не Чистокровная негритянка, а мулатка,: вола с а х§ть и кудрявые, не ека,;мляли жгучей волн§й лиц® почти правильными европейскими чертами, ну и конечно же глаза, кет© рыв ярке синели на чёрном ^оне.
Павел ул1в прензительн© завидовал Борису, завидовал любви, к§то р©й так и смяли их лица,'зазадевал, зтей нз§бычной5 до странности, п •ре, выбивающей из колеи одним фактом своего существования». Оте ж на да, чтэ скрывалось пед таким простым именем -- Романова Маргарита!-И этв в первый день на Марсе! ' -
—Ну вет чте, Павел,—Борце шлёпнул гостя по плечу своей лапи щей,—Сегодня § работе ни гу-гу. Нам сказали, что ты клазсн^и сле,ди алист, значить сработаемся. А-сейчас за отел, отметим встречу. Сейч сколько времени? Ох, утро раннее! Ритуля, слетай пежалуста в стелоа забери наши лерцин, позавтракаем дома* И хватит Павла смущать, а т® он сам не св©й. Кстати, Лаве л, т.* уже етметллея? Да? Тогда, Рит, зо ми и его перцию и не забудь витаминный паёк.
Ркта убегала,'а Паз-зл спросил:.
—Чт"§ за паёк такой?
. —Паек для аклиматизадий, ну^ там.набер осебвй питательности веяког© медицинск©го дерьма. Ты же первый раз на йарсе? Да и. садис давай!—подтолкнул эн Павла к столу.—Ритка к@го х©чешь выведет из
стр§яв У меня кемножк§ коньячка есть» и хоть тебе а® инструкции ней
«
зя, н© mu его сегодня используем, а т© всё ра.энв зря лежит.
—Как вы п®знакомили@ь-те?—спрашивал Павел чуть позже когда уже сидели за столом и Берне "разливал" св®й коньяк/'
"Разливал" §н ег@ странно: достал из к@робки упаковку пищевых коричневых ампул, грамм по двадцать каждая. Пеяснил, чт© так легче всег© првзозить, за буввляннуъ бутылку и на Земле вставить мэгут. Шпили за встречу, т© есть каждым раскусил сз@ю ампулу, проглотил, прислушиваясь к ощущениям. . Нетрудно было догадаться, что .Рита не Чистокровная негритянка, а мулатка,: вола с а х§ть и кудрявые, не ека,;мляли жгучей волн§й лиц® почти правильными европейскими чертами, ну и конечно же глаза, кет© рыв ярке синели на чёрном ^оне.
Павел ул1в прензительн© завидовал Борису, завидовал любви, к§то р©й так и смяли их лица,'зазадевал, зтей нз§бычной5 до странности, п •ре, выбивающей из колеи одним фактом своего существования». Оте ж на да, чтэ скрывалось пед таким простым именем -- Романова Маргарита!-И этв в первый день на Марсе! ' -
—Ну вет чте, Павел,—Борце шлёпнул гостя по плечу своей лапи щей,—Сегодня § работе ни гу-гу. Нам сказали, что ты клазсн^и сле,ди алист, значить сработаемся. А-сейчас за отел, отметим встречу. Сейч сколько времени? Ох, утро раннее! Ритуля, слетай пежалуста в стелоа забери наши лерцин, позавтракаем дома* И хватит Павла смущать, а т® он сам не св©й. Кстати, Лаве л, т.* уже етметллея? Да? Тогда, Рит, зо ми и его перцию и не забудь витаминный паёк.
Ркта убегала,'а Паз-зл спросил:.
—Чт"§ за паёк такой?
. —Паек для аклиматизадий, ну^ там.набер осебвй питательности веяког© медицинск©го дерьма. Ты же первый раз на йарсе? Да и. садис давай!—подтолкнул эн Павла к столу.—Ритка к@го х©чешь выведет из
стр§яв У меня кемножк§ коньячка есть» и хоть тебе а® инструкции ней
«
зя, н© mu его сегодня используем, а т© всё ра.энв зря лежит.
—Как вы п®знакомили@ь-те?—спрашивал Павел чуть позже когда уже сидели за столом и Берне "разливал" св®й коньяк/'
"Разливал" §н ег@ странно: достал из к@робки упаковку пищевых коричневых ампул, грамм по двадцать каждая. Пеяснил, чт© так легче всег© првзозить, за буввляннуъ бутылку и на Земле вставить мэгут. Шпили за встречу, т© есть каждым раскусил сз@ю ампулу, проглотил, прислушиваясь к ощущениям. . --Как познакомились'!'—Ьорис улыбался,—ты не представляешь' На. карнавале, в РиФ^дв-ланеиро! Она ж© бразильянка — мея §безьянк< —и тут м@ п®лу-шл затреищну от Ритл.--Я вою жизнь мечтал съездить на ;>©лы11©й карнавал. Ленимаешь, для меня Ьразялня всегда ила словн< далёкая планета. Ещё дальше Марса, Что-т® загадочное такое, джунгли Пляшут там все... вернулся прошлый раз с Марса и а отпуск рзану-л з ?йо. Сам наплясался и наткнулся на это в© т чуде» Будто зев ь.изнь &д Я же говорил: стоял столбом, а она танцевала вокруг миня. Что тольк не вытворяла!—;>о рис даже сейчас, вспоминая, п§тряс го левей,—Ну, я уже не отстал 0т нее после отог©»
--Ты не'отстал?i~j Рита возмущённо махнула руками,—Это я к
этлилла от тебя!
— Ага,--о б радовался Борис»—Как только узнала, что я из Рос
сии, так у&е был® ьэ убежать! Даже на Марс' с® мне и полетела»
—Да я сама о космос® всю жизнь мечтала! Т@-лько аетронавтоь стать не б.дло никакой возможностис А-тут представляешь, Паш? ^опаде етьоя мне на карнавале -- русский! Да в придачу еще и квомона^т! Hi не совсем космонавт, но человек же с Марса! и nptoso обалдела тогдг ЭтФ ле как чудо! Поженились на второй день.
—Я всегда а© доз ре вал, чт® ты вышла замуж за меня п® расчёт; —деланы© сердился Борис. ' • . .
— А как ж®! — звонка хохотала ритке, вскакивала с© стула и чмокала мужа в щёку,—Без тебя разве д§ждалаеь бы я таког§ расчета —А по-русски как т л так бастре научилась говорить?—у чивля ся Лаве л,—Так зд§р§ао» почти без акцента.
—жизнь заставила. Да чт® там сложного?! Русский по.сежь на итальянский» итальянский похоже на п®ртугальский, ;>орька аот твлз удивдяеться: трёх лет ещё не прошл-», а я говорю лучше чем он. А ру ски^ я еще з школе немного учила. Из-за истории космонавтики.
Рита оказалась спзцйалистк@й в хах§й~то абстрактной сфере, чт©-т§ там © излучением солнца, за одно дежурила в очередь на кухнеи ецщ была медсестрой — специальности совмещались.
--К§гда Борька взял меня замуж, сразу все стало проще,—говор ла она.—Ко даже ок не представляет, как я намучилась, чтэбы освоит профессию медсестра. %з этот® зсё равна не взяли бы на Марс. Я бы лучше кухарила иоотоянно, н§ бразильскую кухню не во© признают,—Ри
f •
га смеялась. •
—Я. бы в©обще её кз медсестер загнал8--Бор1ДС хмурился.—Мужик
специально, выдумываю'-1 болезни и шляються- з медотсек. Смотри,. Лавел,
не позт©ряй их ошйб§к. . • -
Лавел улыбался.
—Ну, ев красоту-то tu не слрячешь?—шутил ок.--Смотреть н© зааретлшь? Слушай, Б©рис, сфотографируемся как-нибудь все вместе? Я фотографик, буду знакемым на Земле паказ^зать. Эт§ ж© похлееще чу в лерзнй Д1нь ка М&рге встретить настоящую марсианку.
— Как Tci сказал? Марсианку?'Слышишь, Ритка?
• --Слышу-слышу,--Рйта улыбалась, н§ посмотрела на Павла чуть настороженно.
Еще не дожавшись обеда Лавел о .Борисом принялись за. работу —взяли быка за'рэга. Дело з т§м, что к Рамановым п®тянулся всякий станционный люд знакомиться с новеньким. ?а«-ёыбФГ'®
—Так бастре ты нлкэго не запомнишь,—сердилея Борнс и аре лежи л сбегать в купола, «смотреть их. Онк съели @щ-о ш одней ампул коньяка—на посошок,и пошли заниматься делом.
.. ' Оба бт!лг: епз-диалистамя по связи, но Борис совмещал с пеана л нести, у неге был© навалом и другой работы., поэтому срочно лрислал Лазла "п@путн^м" кораблём. Начальнику оганцж — пожилому груз дядьке,. @н услел долвжиться п© лрклдтии, ранним-ранним утрем. ция ещ;) спала, но шеф не спад, вышел встречать сам. Крепко при ко.4стве лолгал руку. ' . • • -
Станция 'расширялась —• пускали новую связку кх трёх куполовHO i38Cb 1СС)МаЛ8КС СВЯЗИ В ЧОВООТрО ,tCaX Кв
м@ -«• сйиту_юлолон«ые кабели лежали в гньздах, но смгйад гючвму-те не проступал. 'Бори§ показывал иа-оду своё хозяйств© и сердито с т,/ ig кулаком по защитном коку х а. 4. •• ' - •'•' - ;-
— Чёрт знает что такое! — ругался ом,— Словно марсланскиэ ,z
хи влзшиваюгься. Я всё vro м§г перепроверил — никакого результата
- шт йз^за 8т0г® "отоу.тагзи!- рез/льгата1,1 %в..а сречно Hiiiipat
ли з лолу головую командировку ча Марс. Неготовность новых куполов
грезим GpoiaoM л рог pa ими -~ ла Земле полном ходам rait вились к§ pa
б ли и н§зые саэи.лалиот-j. Павла перебесили внеплановом тракспорт-
& вместе с к®йдш врачам -» Ксен^@й '1авлэвкэй. -Штатный
арач ухитрился нав..шданно помереть — эздил'на соседнюю отандиь, по мвгать своему коллеге з каком-то, тяжёлом случае, а когда возвращала перемёрз и заработал воспаление лёгких. Вот так всё пр@ст§, Павел
удивлялся. ' - .
Два днл Борис ввэдкл его в к,/рс дела^ и дв., дня у них все п^
тались под ногами: в не вые купола тэ и дело шлялиоь"турйст^;'в Тэ за бредёт какой-нибудь старожил со станц^л -= познс.комлться о Павлом» т® прк11рёться экипаж корибля, т§ сам начальник налестит с капитане^ —всем б.лло интересное , • . •
Капитану уделяли большее внимаение. . . >
"• Дел® в тем, ч т» ' трансгшртник садился ночью, да ещё и а не с ч иную бурЛ'Г'и капитан, преходя над английской С1анцйей$ ®тстр@лил Павла, Ксению и бв§ег§ молоденького стажёра з спасательно ri капеул© -от греха ло-дальше, Добирались-они §т англичан на вездеходе, благ© раст§чниз-баД0 небольшим. Стажёр чуть не пр. а га л ©т восторга — от та кого,, первого в вг© ^изни, -приключения. . .
Капитан был весёлый — веё обошлось,, корабль ©к посадил. Леса дкл правда не на площадку. --а километра за три д« неа. Но это уже су­ще пустяк*, говорил он, по сравнению с Мишвай швмющшй! Он ащё' в придачу и исповедовал коммунизм, несколько странного ««*; буд*л
. • . 6кого-нибудь посреди ночи л тащил к еебе в гости, 'Объявляя, «©зунг: "Кт§ не работает — тэт не опит!" • - - .'
*•
Никтк® на нег§ не еердилея юнечн*, Лазел .с Ксенией'рассказа, тсак©й тяжёлый был р^/с. Груз теперь выбрасывали прям® па я^сотс к весь перекал станций занимались 1древ©зкой. А шала ~с Бэрксом осг< б@дидш. "Сзязь-сГвя;,в,—говорил г'Ш начальник,—Занимайтесь связью i" Вое ./стэгсо^лось, к© г да корабль улетел* Его проведали — вс§ з. шли авомотреть на старт. Двигатели корабля педали -щз одну бурю — лёгкая ndль взметнулась гигантский шлейфом. •
Лесле отлзта -корабля у Павла началась самая работа. К том/ вр мени он уже' перезнакомился со зсеми на станции* : :
Станция была Рвссййской/. но нашлась на ней и несколько чуди:с® иност^ндеэ, два немца и ю::ик- — '('елый кжнэафриканел» Что-то связан н§е а ®бмен§м, о сотрудничеством и ещё как§й~то ерукдей. Борис злил ся, говорил, чта те дарэм едят хлеб. Хотя кичега против иностранцев н© лмел. Как льдел, поатэряд он, как ФсЗыкнозешшх людей.
Обычно после работа зсе собирались за ужином а стеловок, кото рая заодно баша и кают-камланй©и» Рассказывали @ ев®их маленьких пр клн'чениях, олучлвшлхся за день, кт@-то играл в киот-1, кто-то в доми но, кт® просто болтал, отдыхая. - , • .
Павел сошшлся с Ижиком, потому что тот играл в шахматы. • lkик — сокращённо от ю&ноафриканца, да еще к з придачу имя у парня было — Юдлин. Так я р@дялось мягкое алчное ирезвкще маленько человечка. Юджин весело возмущался:
—Ну назвали бы ёжиком,—говорил он,—Куда нк шл®. А-то—1-жик! Не поймешь, что за зверь» ....
Южик б^л биологом и палеонфологем. Рыскал по Марсу в поисках следов жизни: древних остатк©з и л и., современных микроорганизм® j» Най ти оледл ему не удавалось — qh иногда отчаивался. 3axva у в.-.,го за­канчивалась и он проскл Землю Q продлении квктракта. I-жих весела переругивался i Риткой. У неге взыгрывали какие-дазниэ py.cje.3je претензий, .а Рита всегда умел© его обрезала, сказа пару оолёгих слов, bgq ржали. Смеялся а Борис, но Павел замена,! д| г§и раз эго настороженную гшзу. .
И у Павла, и у Южкка о&азаллсь првблвммл о работой, поэтому о любилл за шахматной партиек пожаловаться друг-другу на жизнь. Южик мечтал о ^идонм, сокрушался, что станция слишком далек© ®т развали Павел поддакивал, сал бн уже л. нэ зная ® чём ме-ллТо.
•По том, на т--не т, Юлшк делал ход на доске и возмущался: —•Чег® зт@ вы, русские,.о ума сходите от Маргарита? —Ты не аоаимаешь,—- отвечал .Павел, ч^ть встреаенушякоь.—-Это там привыкли к негритянкам, а у нас -- северян, @т эдшэг© их вида & рает к.р9аь«, А тут ©на и говорит п<э-русски так забавно, как ляпнет -нибудъ матом» поврёшь ей Ьогув
—Ледумаешь» матем!~4,-жш; опять делал- хвд.—Я tq&q научллся ь теритьоя. Не велико -юкустБО! Только никто ке смэёться помелу-то. т л Рита была украшением станции — её показывали новопоибывшим,
L ^ х * '")•• Т Ti "'"^ 1 ^ ^ '"'• •"'• т г" — — тг "' ^ -т " -^ - г___,-- ^
. sa.K,r.ценный экспонат-* Павел ухитрился познакомиться с ней сразу после дриезда и,эта раз§чар§Бал0 стар«жилсве Зато бастре Заметили другое. Квллектив. бы'л^ небольлэ,й, все были ка виду, й-скоро над Лаз лом начал$
.йеззлобнр посмеиваться — любовь с первого взгляда!
, '" : 'ь " - ; ' :'J''V" т.....^"'-' м^--^- :n^jp- ^-э-щ-'-о-> 5 i 'г^^-г-.....:"
01 о (Ритка _весело зтшучизалас-о, хмурился м отшучиьался Борис, неу!
люж®„©тшучивал-ся Павел. Маогарита сбивала его с толку, он всё болы
1 '!-'Л"''Т"' T."i 1 ' '.' • •' '} ! -. " - *•- - А т . _ *
и больше думао о ней» убеждал себя, что это вса на так серьёзно'f "j де, уотлэдаивталсд, а потом, вдруг, встречался с ней где-нибудь в ко pi
- "'° - •; ' -1 ^- .' ' • -! ' - '^' т С.- "' ' • "I -------! " п " * " " "л ''""л м о
ре_и вздрагивал. ,
^П - '^ • "'":-- т, ^т- т " г -__^ .- т. 0 т ^ .-, ., ... ,
Он iiepjCTa/i заходить к Р0манвЗвШ, а первое вр-эмя они с Бори<
П -• 1 , . ,-•, ,,г - | с
_ ,гн§чи напролёт просшшвали за компьютервм, разбирались l схемах и л-;
' ' !-: ..'-.-' ) ' (jl U i^.. ' j, ;_} ' j ; I • | -
^рвплетенлях видеокомплекса, л.дтаясь найти неиспраьность.
Один раз .%почти повторился момент лервэй встречи. Лавел с Бор:
' -1 - - • • L- ' :.• . }
©сматривали внешние поверхности куполов, отчаянно надеясь там налтипричину нелоладок. Как вдруг, Лааел заметил, что к ним подошёл чед век.., Скафандр он скафандр л есть,, но когда Лаве л первом протянул \ ' к/, чтобы поздороваться, через стекло шлема он -увидел чёрное ли^о синими глазами. На секунду замер, прежде чем сообразил, что это ба всего лишь Рита —• пришла навестить нута. Но т©Гда Павел .пенял ос всей очевидностью, что безнадёжно влюблён. Ч.ёрт знает что такое!
Работа не ладилась. Не решив преблемму с наскока, Лавлу приди взяться за диагностерв И хотя Борис говорил, что уже не раз проаеря всё до последней гайклг ему пришлось повторить всю его работу. Сло! действительно вмешались духи Марса — все системы были укомдлектовг ны, повреждений не было> а сигнал не поступал и всё.
Борису'приходилось заниматься другими делами, а п@том.ему воос тришлось ехать к англичанам. Лавлу прикрепили было двух "дармоедов1 го ес-ть немцев, поскольку многие комплектующие были германского npi 1зводстза; но он qt них почти сразу отказался, немда оказались не )овсем дармоедами — у них бJлa своя программа иследований, кеторуь ©ни пунктуально выполняли, был© неудобно их отрывать, да л помочь они ,.^ало чем могли. Лавел методично работал с диагностором, прозе] каждый метр комуникаций.- . .. '.
Через неделю после прибытия .он сообщил на Землю, что резу-л! татов никаких» "' - • ..
Через месяц повторил свои сообщение.
Когда и второй месяц перевалил за половину он совсем приун-получкв от Земли безобразный нагоняй. ..
Вот после этого тяжёлого дня Борис с Ритой взяли его на прс гудку, чтобы поднять наст:оение.'0ни устроили экспедицию в красны
марсианские пески. Отъехали километров на тридцать на вездеходе, педняливь.на пологую вершину, осмотрелись и Рита уговорила мужщнн проехать ещё чуть-чуть по-дальше. .^;. ОНЯрГл 1<О.ШеДШН8
с опдавд тт^^йм w с yTtWB^pHwew' зшетатг, wto Fa ©тем учает
" ^ ' ....... -/..'. ......... • '
С1*ГНЯК СТЧК ТГПОХОТШТЬ, ВОТ ТЯ-К ВОТ- .ТЮОСТО, СТЯ.ТГ ТЮОХОШТЪ И
он, кзё ещё боясь спугнуть удачу-г '"% какое-то
ТТСТйОЗШГСЯ, TIf5F« Hft ЛОТТ*ТГя.ТГСЯ ОТДАТЬ
no ;ета,7гтгй.; . Т
ir^TO^orwia: w3nwH®wwe ттетстя.тга&^е^о^ п^т^тт?^ тд
МЯГНЙТНОГО ПЛТГ^.
Ву0*рет^01щй tP^TfW^ JS-p.TTffeBWW f— — 'ПуГЯДС^' ^ЯИй-ТГ С
j мог ттонуадать9 что wa— а^ тягот* в^унжы Зйл/т-^вт
.^elf^eWWtt ТГРНЪ Hs|W»,TF «^TiC?-!*-^ КОЩФ'^КЯТГН!? С
ногг пг^^о^^пткя , tfOTODH^ еоо^гшзшг ему Н^тшта* Вог»чя^ bc.fvx, тго-OR/rytfTO н« ю« сказ яд ось так тгооето i r.^awo.
после того, как ^-«mee о^няюужуг.'Я' Tppi'wf по о чету ны1* сектою, он не шлелжяд. ^а няттяжение послежн«х- MEC^u,efi и
вйность от nofwaHot, ня^онеж,удачт/ ws него.
ОН
-vfT>Of%.7rw «.С® CWCTftB.rf f ЧТО ТЯМ TTO7TC4?/W.TrW
К«рО E'TVf Зя.мки Нв-^Я.^ Стт.ТГОЛТрн«5 ЗЯТ^ЙТЫ '
СМОТТ'>Й,^"ТД Н^ НйГП, Я ОН ^НЛРв^Я.ТГ ТД **Ц
khhmw шт^язазди v сттетття'пплргнялятд, ттот^я т^о^— кто
Ни СТЯ.тг тток^гпгРГ'ЧЯТЪ ^я^ЬнйМ у B^CPi — С^РйН'РТЯТ гг^т><!»ттЬ ОТ
Через всэд становую подошла pfts f па^ожила, с^о»
Я n.FP4O. ^H CDfi8V СНИК.
— Не няне так п^леть,— у^ьт^нулась Рргта. — 5%«]а'п
ь -прем ^инов^тшл по первое ч^о, я с^-тщс тшдап*,
Wff ' ..'. ,- ' ... ''.. -. '-• '• '••- '• •---''- -••- • • .••-- Она взяла его за руку и Пазе л покорно полльлоя за не*1
' ,. Утрем Павла вызвал начальник — разбираться. ' . --Ну, что ты там за скандал вчера устроил?—ворчливо спросил
—Скандал?—Павел удивился.—-Да нет, Сан Саныч, я пр§сте» с©р залея вчера немнвго.
— А почему немцл обиделись? ' •
—Причём здесь немцы? . •
—Комплектующие пв связи германского производства, ты знаешь Они решили, что ты их с-штаешь виноватыми. : ,
—Да они меня не поняли,—махнул руквй Павел.—Тут вообще ви но никто не виноват. Наверное замки при перелёте были жёстк© §блуче
в®т и получили такие свойства, -й-злезяка же! А их магнитное поле дей
\ . .
вует как-то на волокно и сигнал рассеиваеться. Так никите предполог Причем не все замки безобразничают, а т§льк© -1асть — какая-то ^па] тия видно. А главное: длагностфр таг-суп неисправность не берёт'. Что-н@веньк@е. Никита говорит; что дело может дглти д© открытия. ' *•- Никлта? А сам чего же? • .
— Это не мвя о^ера,—улыбнулся Павел»--Правда он уже придут термины: "Кристаллический деф^ет Рыбникова" и "Поляризация п©-рыбы
Увековечил. •
— Шутник он у нас. Н© всё равно славно, что справился с эт5 заданием»
Начальник станции был ввве@бразным дядьк©й8 да&е при т©м, ч\
проходя'жесточайший отбор, на Марс летели далеко не серые людис Has любому начальнику Павел no-началу отнёсся к нему настероженно, тем более человек незнакомый.'Потом быстр© привык к его мягк§й доброду: н®й манере отдавать распоряжения и наслушался легенд.
Сан Саныча за глаза называли — папаншл, далеко уже не м@ло, человек и жил, оказываеться, на Марсе с момента ©снования станции-,uh строил ее с первого колышка и остался ло доорок воде на вторы,-, срок. Для Земли ото было лучшее решение и она согласилась. Он ост^ ся и на третий срок -- Земля опять согласилась. Когда начальник р« ил ©статься и на четвёртый срок — Земля воспротивилась, но было ; поздно; к тому времени Сан Саныч перенес вперадию на сердце чуть , не в пвлзаых условиях и врачи честно преду прет дали, ч те он может i выдержать пзрегрузок при перелёте, и Земле ничего не оставалось, согласиться и на четвёртый срок, а пот*м и на пятый. Куда было де ватьсп. Земля пошла даже на затраты к срочно перебросила на Марс нового арача — Ксению Павловну, потому как врач, в первую о черед был необходим для наблюдения за начальником станции. Остальное на селение ред „© нуждалось в медицинской помощи. .
--Нуладно,—оказал начальник,—Немцам ты всё сам объясни, чтобы не дулись. Главное: когда колола Г9т©в.-а. оуд^т?
.-—Ну-у, Сан Саныч, там ещё прийдётъея повозиться.
—Это само собол. Ко я-то думал грешным делом, что всю ghg тему приодеться менять. Представляешь какие затраты?
—Так я же вчера что-то подобное и кри-шл в столовой,-~зас меялся Павел» '
—Лвнятно-покятно. Ты думал один переживал? Я уж боялся, ;
везут меня следующим кораблём в наказание. Так что ты меня просто спас. Слушай,—загозорщеоки подмигнул он.—У меня немного водочки
есть а запасе» Мне, правда, нельзя, но ты не откажешься? За свой успех?
'Сак Саныч достал ,/же знакомы© Павлу пищевые ампулы, не ко]
• чневые на этот раз, а прозрачные; н® не предложил сразу, а лоставр на стол два свребрянных стаканчика, всплеснул в них водку, разре-зг ампулы каким-то хитреньким ножичком.
—выпьешь как человек,—объяснил.—-Не грызуны мы в конце-кс ц®В(, чтобы жрать упаковку. '
Павел поднял стаканчик. ' . •
—Пусть боги Марса нам помогут,—сказал тост. — Мо-олоде-ец,—• протянул шеф.--За это, слушая, я и сам вып Притормози маленько. \
—А не вредно зам будет, Сан С&ич? ;
—Мне теперь всё вредно, чего уж дёргаться? Ты только меня Ксении не задавай.- - •- •
Они чокнулись стаканчиками, выпили; закусывая, похру^ели ч
ними сухариками — велик§й ценностью на станции, понюхали их по тр дицли. . - ' •
— Как тебе Ксения?—как-то безразлично спросил шеф у Павла
— Мы же с ней летели,--быстро сообразил он.--ш бы вид .зли, Сан'Санич, как она держалась., когда нас выбросили в каасулшо Я дал позавидовал е/1. А потом она успела ещё всыпать английскому врачу, за ту историю с нашим... Гвворит: не уберегли коллегу. Англичане ж нам предлогали переночевать, переждать бурю, это она настояла exai срочно в ночь.- '. '' •
— да-а1,-=-задумче;,э протянул начальник.—Она любит Марс., о / я люблю людей, которые любят i4apc.<,0 если уж ты вспомнил покойники давай помянем его,—он опять разрезал ампулы, плеснул в стаканчика Хороший б^л чело;зек, считай огорел на работе, воспаление лёгких!
На Марсе! - • . . '
Они молча вопили по второй и, вдруг, Сан Сан^ч разеткровенш
чалея: ,
--Никуда я не ползчу с Mapcas—сказал он Павлу.—Похороните
ня здесь. Что я там забыл на Земле? Дети выросли, у них своя жизш Знуки.вот присылают письма и ладно. Пишут, что гордяться дедом! Я б^л марсианином ещё за д©лг® до вас, молодых. С детства бредил Крг ной планетой. Наизусть- вручил "^элиту" и ^Марсианские хроники". Ч{ та с два-тегирь меня отсюда выгонишь!—он помолчал.—Ладно, Паша, давай ещё по чуть-чуть и иди работал. Нечего слушать старика.
дела у Павла пошли хоть п go скрллом, но успешно Он ис^аЛ де^вктн-*е замкл, л менял их-на .обычнук: проволоку, -^адова, что воздействие не оказалось необратимым, связь заработала. • Когда з дишь результат, ^его же не радоваться? Его поздравляла воя станция. На этой хорошей ноте и стпразшвали Новый год* а заэдно и да рождения двух братьев близнецов: Никиты и бтепана — одесситов, bj думщиков и хохмочей* Организацию праздника они, как -именинники, вз ли на себя. Никита --• специалист з этом дел-з, сделал металлическую ёлочку и вместо игрушек увесил --ё теми самыми деффектными замками. Все были в восторге, хотели и Павла по этому случаю записать в име нинники, но ©н упёрся, согласился лишь стать скромном героем дня. На столе в гордом одиночестве &т@яла бутылка(шампанскэгэ, но бштъ оказались предусмотрительными. .' .
Ещё задолго до именин они подлизались к Ритке и другим пова рихам, Ритке ещё и признались в любви, выпросили для нужд станции вое пищевые отходя, собирали их целый месяц, добились для этих же нужд сократить потребления сахара в рационах, добавили другой актъ. : ной органики и заквасили всё это безобразие в оранжерее» А шэтем, :используя новейшие технологии, как сами говорили, выгнали чистейш^ спирт на таинственном аппарате, который тщательно екрашаш,, Зпрочс Никита показал его как-то Павлу: они с братом использовали трубки рзгенирирующей системы, а охлаждение шло за счёт- внешней среда, "< .• гениальное просто .--говорил Никита, довольно, почёсывая бороду о~-Н( снять, ни размонтировать его нельзя, это часть всей станции, ника] • комиссия нз декопаеться." Очищенный спирт братья настояли на оран­жерейных лимонах и выставили'на праздничный стол..Сан Санач толыс< качал головой. . . •
Веселились мэ упаду: с танцами,-с плясками, с суматошной беготнёй по коридорам. Все жен-ьщины целовали именнинник©,в, сначала впридачу к подаркам,, а потом проста так. Девушки исполнили даже дл них чт©-то среднее между канканом'и танцем, живота, ^ратья сидели н сколько обалдевшие» Ритка же отчебучила своим "любовничкам" сольна нвметэ: станцевала какую-то карнавальную самбу, а потом спела песенкla HtpfjraibSseMi, иезд не понял ми слева, в* »с® бурно аиле дирова!
В помочь, at традиции, посмотрели запись б§ж курантов-- ет-крем хёвсккх'отен веяло вековой незыблемостью, стрельнули шампанским и i ме 41 ли в нём губы — каждому досталось т капельке*
Шетем вев ночь ч® рез 0 ну т ни к it здании @ Новым годом воех марс ан: ог китайцев, до француза*, вм§тр§ли' чт§ у них тв«ржтьоя на Фта» циях и я§дн1адиш друг-другу б§кады через экраны 0 •
Южжк уж§ @талЕмваязя g такими нразднеотвамн, а н@мцн д«хг§ жале их дни ««ждения не мадам на Н»вый г§д., "-... Тут Ht *б§1лфоь б©з @транн§р§ ир§ж@шввтвиж. Вдр|г, на авязь вш ла BtHepa ~- ат§ из гак*й-г* дадм1' БаЕНв-Tt жёди ФжмвдённФ завор@щ|
ли н§ -английски.
«•-> Яфздравдяют! — первый перевел Бжико— Сиварвмшт» чтФ за отаи!
Сами, гфвфрят, а Вемврн» " •" '
— * Я нич@г§ и§ яфнял,— сказал за Б§рмс0-«@чень быетрф Фни
гфвфрят. Пусть и§-ру00Еи нфвдравягс
-* А где евйчае Венера? — @нрф@ил етф-тф. — Сигнал же мидамум it,
идёт. ' . "
На экране, аж*жнФ пе заказу, тявмдвя улыбающийся парень с р«д]
над •*- Привет, земляки!—сказал он io-руеоки.—Тут уже ве@ и®реши»
едим я понял, что вы руеожая станция. 1аль, авявь односторонняя» Мм« орбитальный рерод-опутник Зенерио G Новым родом ваа! С новым счасть­ем!—на экране что-то вспыхнуло, asraoat §аввщ®ние и из темноты па­рень ещё уепел сказать:—3~эх» конец овжзн...
*» My«ys они там празднуют-, равбмжш что-то. - • •
— А когда}Паа Венере jaut появился орбитальный город? Сан Санмч когда его у@н@!1 nssrpoMfb? . • .
— Д* нет там никакого города, несколько спутников болхаетьея да i только о - ' "-• " " .
.— А как же00? ' ' -.-.'-..
... ..— -Успокойся! Мужик же ашавал: они там вав перепили^ вот ж чуд
Што наверное какойгнибудь британэкйй ЕФрабяЬо Вадетят нахрен § ну на Солнце. :— Ну, тогда «'.о .светлая память, гы r;j-n, не дай Бог koi
ЧНО. . . " • ' ч ' • •
1К веселье закрутилась по-ново ;<, '••'••
. ' На следующий день пошли по станции олухи, что Борио с
Рит©й поссорились, говорили, что дело даже до шло до драки, Борио п< реживал даже такой лёгкий, у всех на виду,, флирт с именинниками. С '"любовничками", как она весело их называла вчера»
Ритка огрошалась на шутки, а Павел только хмыкал. Он один знал, как каждый ее поцелуй братьям отзывался в нём тяжёлом звеном Уж Бориса-то он мог пенять.
аосле этэго. праздника Павлу начали сниться кошмары, точнее очень даже .славнее ghj, но анилаиъ-то ему чёрная сооблазнительная Маргарита' и эти скь. ого мучали. •
Он как-то не выдержал, .выбрал время, когда в медотсеке была
твлько Ксения Павловка и пришёл за помощью. Ксения стала обстоите
лбно выспрашивать причину кошмаров и Павел, чтобы себя ке выдават
начал нести какую-то ахинею. 3 кэнце-концов Ксения подпёрла гшдбо
док ладошкой и лукаво посмотрела ему в глаза.
—Зилодит, лолпа, зто на много серьёзней, чем я думала? Нас-
' / .
чёт .Рити?
... —Только ради Бога, не говорите ничего!
--Понимаю-понимаю, тэлько от твоей болезни лекарств нет,— Ксения приложила прэхладную ладонь ко ябу Павла.—Разве что посове­тую холодный компресс на HOibo Но транквилизаторов я тебе не дам, если ты за этим приходил?
— Не за этим, •. , .
— Ну и хорошо. А знаешь.»? M.j тут иногда о Ритой говорим э тебе„> ..
-•- ^ачем ва- это делаете?—дёрнулся Павел.
-- Я тут не причём, обычно она заводит .разговор. • — И что же она говошт? —^оворит-;. чудной .до странности в^е* парень, этот Рыбников, Cos даёт проблемны из ничего с 1?озориг;, что могла бы помочь тебе, но ты сам жз её избегаешь» ' ' ..'•••
- .-— Hy-'Kvy—то.лько к нашёлся что сказать Павел*
Но олоза зааалд в душу к он долго размышлял,, как; ото Ркта &'» может помочь? 4здэцинсц что лд? Что Э7Ф у неё за мысли дурнее? -
ГчЬ'-тс приблизительно через reunite Павел пелучнл рананиь», и, оо смесью бедости и тревоги, понёсся в медотсек* Бежал уверенно, пс тому что была настоящая пгичина. " ~
И точно, сидела в медпункте одна Рита, посмотрела на. него еж
-улыбнулась „ '.-'••-.'
— Ну} гаваГ-даье?', проходи, что с" тебе?9 ' ,
' --П©левее шнение,— Пагех ь-олдся в кр-fs^c „ '
Bee pa некие оказалось ;..йД:.но: ^атх^п-нс:'', чуть ь^ше ке!йг-:& — Падвл задстудся' коозтрожгс ^а сст:\.ю деталь ш:, c^,<s.,.,e M&fa.iiCKCK:
р..кци.:. . ' •
•Рита обработала рану: наложила прозрачный пластырь, пальцы (
были горячие и воздушное. , .
—- Ты почему к" нам ке заходишь?—спрашивала она =
—-Работы много» -
—Та де почти з
•— Ну да, сколько еще доводки„
Рита выпрямилась, . ' '. • .
--Готово вроде. Куда побежал? Сиди о Сейчас я: тебе, инъекции сделатг, на всякий сл^ча?^ . .
Онс очень дглго кс-пглгсъ з шкгфсХ > гнь,гг. но \:г!Д:я найти-что-и рассказивада между делом, что Борис кажетъся сделал открытие: пи-шэт что-io целыми днями, А за на.-^ак.ам ек- каналом j-T.eeр'/^ли всё жд
бразильское имя. '" . • • '• . ' . .
~~Т-бя нечему .тогда но г^дс в кггт-й-.-чп: ь./?-Зся станция вы­бирала название. Вывели на екран карту Бразилии и шуршали по. всем
' - ' . . ' -.- . •• . Аречкам. Сошлись на "Лараибв"--река недалеко сг &анейро. Стёпка .ьо смеялся заеранец. Что з.а"Параиба?"Какая "Лараиёа"? Похоже на narj
ба — на пегреб о капустой! •
Павел мог бы слушать и смотреть ка Риту весь день, хотелось прижать 8т© гибкое- тело к себе и не отпускать ег» ^ке никогда. Xoi лось гладить эти длинные чьрше ножки, целфвать даже, шортикки Он глядел на женьщину зачарованно. ;
Рита вколола ампулу в бедро возле царапины и, вдруг, посмотри ла на Павла, так что её синие глаза оказались совсем рядом0
—Надеюсь, ты не так уж сильно страдаешь?—опросила она и >зз': ерошила ему волоса. ~ -
~ Ты это о чём?-—шёпотом-спросил Павел.
--Ни t чём, — Рита, вдруг, рез к® о т® шла, прикусила губу.—Лад1 иди. Жить будешь. . ' '
-И Павел; вышел из медпункта на деревянных ногах. :
. ' Когда до смены ® с. та вал© с ь сорок дней, Берне пегиб»
Паве,; пр©с-т© не п©верил, когда ему сообщили эту страшную не
ВОСТЬо
—Иди§тм чте ли8 так шутить?—недоумённо спросил ом у кучки народа, потерянно стоявшую в кают-кампанийе
— Какие шутки?!—рассердилась заплаканная Светлана, обычно весёлая кругленькая женыцика.—Два часа назад растяжкой разорвало с афандр и он даже на помощь не усьел позвать»
—Что ты говоришь? Не может быть?--Павла просто придавило неимоверной тяжестью.-» А как Рита? Знает уже?
ч --Там прост© беда, она заперлась в ^едотсеке с ним и никог
не пускает. • •
—Слушай,—вмешалась Ксения Павловна,,—Ты же их друг? Сходя
попробуй её успокоить»
— Не могу,-—покачал головой Лаве л.—Просто не могу» —Как это не могу?! Она же н^сого не пускает, >ю;-кет с то ос и
погсЕоркт? - "••'•- • -
Все смотрели осу;га;.а&ще и %ъел ..попел „ .' ' '•'.••
•—Не uQVj h,—слёбс сопрст!л.ьд^лс>: он о—Кгк ;-.;. ье понимаете?" . Не Рита и art н^. п„. стнла, понял ок. это с огромным облегчение И на стук, и на уговоры, з ответ одно "молчание» '•. -
; Паж. л мучелллчеоки посмотрел на Ксении;. • • --JlaiHO,--скаьа.Лсг онг <,—Пусть елл исоу^еТс Но онг зл. д-ссзяеь
'i
л сткл!'.Ч1.:ле, не лгГ Гог чтс~н: бул/ъ с собой еыллегт». Хс1кг-я &г:спсч.в1:нзн? т., . ,, , ... •• > 9 • "
—- Нэт!---ст'ое'зал Лавея решительно «--Она недочет чтобы её видели. . ' ' • ••
Весь остаток дня у Павла путались б голове мыс ли, о;; на хуже
другеh; Какого чёрта его понесло т^/да одного?—ругал он Бориса. И с погиб, и Рктку оставил» горя-то сколько! Чт© он там забыл у -этой щ клятой растяжки? А потом вдюуг снова вздыхал с диким облегчением, господе! .хо шшо, что я с н::м - п.б го дня не рабе та л 0 ilorro бы сн при Mr
.она же никогда мне этого не простила бы! Тут же спохватывался, дуре при мне он оы и не погиов.-Ну зачем его т^да понесло?
" , Кал сказалось, Борис и занимался этой самой растяжкой,, никсгс
не предупхелиБс Гибки* трос соскочил о крэплзчич, Х1эотчул зо вс?"г елям и разол.зал жьгклй ска^,„ндр, еглуишз йр:"-этем Ъиолса. ilu-aTLMj о'н :: не у с по ж псЗоат'ь на ломсщь» а Чор^з' н^скс дь^о мин,ут был уже мёютв,, Нэдвпач до j'zaca смерть!
Рита вышла сама —• ночью» Нрэшла .з столозуь, подала^:,ясь, ни
глаза у неё были сухке. л •' .
Паьел не посмел l сейчас подойти, тем более, чтс вокруг неё з<
хлспстгл! К(}ь.ы:лпл:.;? зг.ку^ахтглг уонс лг?':вгяо -fl?вел пстопт^лся в ото-ренке и с тяжёлым сердцем по плелся "прочь с • . . .doриса похоронили на третий дань •— сожгли ским разрядом, а пепол развеяли по марсианской пустыне.
Ксения Павловна сделала ладанку: в пустотелый медальёнчик зложила локон волос покойника,, капсулу с пробой крови и микросрез мо га» всучила ладанку Павлу, сказала: ' • -
— ^тадашь ел когда-нибудь по-позже. Это твоя обязанность. Тяжёлая память, но так принято» . . .
Последующий меоя.д превратился для Павла в сущий ад. Когда справляли поиинки на девятый день, он-сидел за столом не поднимая глаз, будто сам был виноват в швшрш гибели Бориса. Не мог смотреть на Рчту. Она тоже сидела, как изваяние. Тяжело был©.и Сан Санычу — вт©р©е нелепое происшествие за эту вахту. Как не кр^ти, ответствен­ность падача на него. .
Кто-то включил старую-прес-арую песню, переведённую с древ­ней пластлнки. "Утверждают космонавты и мечтатели,—скрипел.в помех голос.—Что на Марсе будут яблони цвести.." Это был своеобразный ги марсиан, причём не признавались никакие переложения — всегда крути оригинал с первой пластинки, скрипучей д© невозможности. ' • -
Традиции —• это что-то незыблемое в космосе. Незыблемое до с мешно го.Ру с с к ие э к и пажи ко раб лей, ста рту ющих с люб§ и алане т ы, о бя з тельно смотрели старый фильм — "Белое солнце пу стыки'". Причём здес космос? Если экипажи были смешанные, то иностранны, лупая глазами, вынуждены были смотреть фильм с этими крейзи русскими„ Каждый космс навт держал при сеие кристалл с записью этого фильма—как талисман, Обычно времени не было и смотрели всего лишь какую-нибудь минуту. А если вообще никакой возможности смотреть зшшшше было, каждый oi паж перед стартом обязательно произносил хотя бы фразу из фильма, Восток — дело тонкое. На земном космодроме Павел как-то наблюдал странную картину: перед стартом како^-то молоденький парень в ^орм прокрался к обшивке корабля и вывел на металическ§й поверхности ел во "Таня". Толе какая-то древняя традиция. А на станции вот крутили йту ле'сню про яблони л дв -ыдин^ ^а всллакн,. ли. ^Q рит f сидела каменн© ., и -каменном оидел Лавел.
.Латам Лавел работал кик о^ер^имии: хватался за асе, с гот©, ностью подменял всех,, кого мог подменить, Азялся встретиться с Рит§] не хога,ил о.бедать во время аи дежурства. Бежал от чего-то.. Как стра-ус прячу башку в ..jeco-к!—• дума/1 о себе ^ло. Так бы и дал сам себе ло, зад1. Описал для приборе в б ;^ва раза больше слирта, чем требовалось и врылся излишками жестоко — до потери с©знанйя. Слава Богу, кром Ксении Лавло^ны никто-ч@ замятии. Лазел отлежался у Jeon, а Ксения л.рвмпл-ia''.d, hj сказала Нйк@му, . ••
-(аввл и раался быстрей улететь'— не мэг доедаться корабля, а о:пра,шллсг этого отлета, потому что Рита еще не улетала, трагедия с Б©рисем произошла тогда, к§гда корабл . js&q залетел @ ^е^л/,- и зам® нить её б^л© некем. Она о мужем д©ллша б.^ла работат еще год. '. х^св рэшллл последние два ,,ня. К@рабль давко у^е ст&ял на дло
щадке и даш§ го станц^ш сновалл новоприбывшие, но отлет задерла.зал ся из-за каких-то неаога^ок. .
Эти два дня ^авол мучался больше всего и, когда д§ втаравлвн о а та вались считан,:*® чес и,- не выдержал, лришел к Рит®.
— Лриввт,-—сказала она просто и пвсторенйлась j дверях, да­вая зозмэжность ему лролтл.
Была она устал©*;, поблёкшей. :
— Извини,—сказал Лаввл.—Я преете не мог заставить себя
прийти раньше. Н@ м©г. . •
— Лразильно делал,—Рита грусти® узмехни/лась.—Н tiff тебя и
не пустила б^ раньше. ,.'..'"
М -- «Значить я чувствовал это.
.Рита прфмолчала, сметрела синими глазами мим© нега.
— Я тебе ладанку принёс, боялся у*,©, ito не отдам1. Так бы и увёз с с§б©и. , ,--Рита, ззяла ладанку, е^.ала медаль-^ г;--к. к, d р^ла, •лод-р^ала .и бистрам движением накинула его на шею,—Са :.сио:>,—сказ; ла ещё раз и зам© л чала, . > ' --
• • -х
Лазел гштфптался нерешительно и вое ж® брякнул: —Ты ж* яназшъ, чт§ ялк,блш табя с пера© и нашей встречи?' •'. • '' •. --^наю конечно,--синий глаза посмотрели на неге.--Ты зсзгд. как приходил к нам, был сл®шо больном. && омотррел на меня, ^орис T@jue знал — бесл®коился, как бы tj на отбил,--Рита улыбнулась.
--Слишак, Рит,.сви-час не время говорить, я всё эт§ прекрасн твнимаю, но у меня другого аахФда нет. Сегодня отлет.
—Да ладно., будь проще. Оговорись. 18бе дс jhq это над§ бил зделать. .7 - ,
— Как это? ' . -. •.''-'
-- hy чем.мучатьея, лучше зоегда ice сказать и_услокоиться.
Тогда наступает ясность. - - . • - -
—Мне не нушш была ясн§сть,—мрачн® оказал Лаве л.--Как я м
г®з§рить что-то л ja Ь®рисе?.А сейчас мне ещё хуле.
•— Дадрэ, Борис 6d- тебя пенял. Он тебя уважал, го so рил, что
tj ,не переступишь чертьт. Чт® ты 1©тел сказать?
-- да, что сказать?—лЫзел куаал губы.—Я просто не прэдота
ляю, чт® м©гу тэбя п©тзоять. ^ыходила бы ты за маня замуж? Нз салча
конечна, пусть лр®лдет время, ^звйни, я улетаю, у меня прэст® нет д
г®г® выхвда.
Рита м§лча вмвтрела а нллюминатэр. . • ' .
iia.eeл т®ж© глухо замолчал, «влчал, а©".а н® .заметил, что глаза женыцины п§злажнели.
—-Тэлько не говори, что я негодяй!--выдавил он из сэбя.— т. и так это- л§нимаю, Н©, что мне делать--, если я тебя люблю?
—Не ска/лу я тобе, ^le б@ися.,-—^ита пэс-мэтрела на Павла.— Счдь, н@ бегал. ' - -
• —Да как я могу сидеть?!—Лазел метнулся по комнате.
— А я jot наоборот, ок.'.зываеться «чень рациональна, — расте рянно .сказала Рита,—Сама себе удивляюсь. '-.-..Лазе л остановился, устазллсд.на нее.
— Ты? Национальна?! , .- " . ,:— Да^е хуже. >-
— Это как гшнймать?—Лавел задержал
— Те конечн© понимаешь,' чт© замуж я за тебя не Бойцу?—-Рит.
.осмотрела .ааалу а глаза.—Ну.., так сразу л© кралней мере,=~здруг
земученн» добавила ©на.--Ну, чет® езтэлбенел?! Думаешь, легко ©ста
ся §дн@й?! Хватит разгез§р@в! Дди себе!—Рита подтолкнула ег@ рук»
—Лети на Ззмлю! '
_^ Э-э-э, d-d, да, к0нечн§,—блеял А1авел. -—jot л идл давай! . .• .
—Лостолi—iiajQfl уделлдся за даери.—ii &e немоту, вот так пр«от@ ©статься. Лостои! ^вэнить-то гзбе можно будет? - ' ;
—На з.аонки никаких денег тебе не хватит,, нэ если х§чешь, зв9ни.., л думай. .
... .— Нёт-нет, Рлта, так нельзя!--^ааел схзатлл её за руки, рлал по-кре1че.-—Л®чему ты так решала? Объясня.
.-'-•/. — Hys что tj ещё хочешь?—из глаз pat,j всё ме брызнули слёз^.—Ьадо эт© тебе? 4ди давай! ^али отсюда!
-- ладн©-ладно, — лотэрянно отлустлл её Лаве л, —Л не буду сейчас тебя мучить,—®н сделал шаг. * • >
— Лдотой: —-топнула нэгэй Рита,—Не -эотавляй меня сейчас! riy, пфчему вы, русские, какне-то неприкаяннее?—®на слва^.лщла На а л за рук,/-.—Не смзи сейчас ух©дить! х
Рлта закрыла дверь, ®бняла его, прижалась зсем телом, а лот ^авел ©ломн/хться не уолзл, стащила с нег§ майку. У него закружилае голова, он п©дхзатил женьщину на руки. . • ' :
...верное телэ пантере ©бда^ало жарэм, эстре& грудки аплзалк в tiers, руки л ноги оплетали Лавла, перасохшле губе лгли, как уг@ль а синле глаза беля лолне слёз и, иногда, холодной бо,льк: ere тела К; салась ЯгЫ^««& металл веская ладанка. Л это зело, как прлк©снозени@.мертд. ^ааел дале калеться потерял сознанли па и.л^нд,/ , а и.л^л онл долго, з.болезненых суд© рогах, не могли усп§к©иться, п§ка не
замерли.. ' • •
Рита разрыдалась. ' •
T;i меня и /тешил, — всхлигшзала она.
— Ку-ну,— Павел гладил её пышнее кудрявые вэло'сы.-- -Не надо плакать . ' •
— - Ты не п§нимаеч1ь,—Рйта жалко улыббрлась.— Это у меня всё
время был§ так©е желание — • тебя утешить, чтебы ты не страдал так. А вышло aje наоборот. Один раз. я чуть был© не решилась, кэгда ты приходил с царапине и. Ломнишь?
— 'Помню, — 11авел цело!зал вв.— Н© я бл! не смог. Ты же знаешь, бегал от тебя . .
-- ^тандия-то маленькая, как ты ухитрялся меня обходить? Вал бы Борис дэгэдался аре м©и мысли,, ©н меня пр§си§ бы арибил. Он ведь такгл ревнивый! А телерь зыхедит, М4 танцевали на его могиле?
-- Не говори так! Не над©! ^ы не предозали его... Ну, кто м»г и§думать, iTO ®н погибнет? Тольк§ не ллачь!— г®.зоря эти слова, Лазе л всё 'же думаэл вднэвременн»: х@рошо, ito на Марс© нет !4§гил.
— -Я не плачу. Гвсавди!— ^лта суд®р@жно вбнимала Павла,' так чт; тэт задыхался,— Ну, пачему? Ло {ему ты раньш® не походил? 14не было так страшно, так йутко здесь одной! Особенно когда появляеться ®н..
— Кт§?— Лазе л вздрогнул
Он преоледил за её азгляд©м: в эбзерный иллюминатор было вид н®, что п§ небу ,/же крадёться Ф®б®с — заглядывает и ним в комнату.
Ф§бос! На как®й-то миг Павлу то&е стал© жутк®, он 1зск§чил и нажатиэм кнвпки закрыл знешнюю защитную диафрагму — ©на сдзинула свэи лепестки. •
у
— Ты зачем окно держишь открытым?: --сердито крикнул Павел, п§т@м п§дбежЕЛ, ©бнял леньщину по-кренчз.--Тзбе ж® нельзя здесь ос-
таваться! Азбе над© улетать! '
Рита аэкачала го л® вей. '--Нзт-нет, can -ас это невозможно, у м ня нет смены. Да я i сама лека не xtiy. Мне страшно отсюда улетать.
• Лаве л слал её горячее тело так, что хрустнули к.©сточки, ;
сказал тлх§:
—-Ты не представляешь, как я мечтал всё это время прижать
тебя и не отпускать, не отпускать..,—эн застал в такой гшзр немно: лотом отстрани лея.—Но, Рнта5 ты мне должна сказать-. Если сама не : чешь меня мучать. Объясни нечему? Почему т \ решала? ,
Лид® у Риты снова'стад® несчатчым. --Ну saieM? Зачем .ты жил^ тянешь? —Мне над§ знать! ,
Рита помолчала. -
— Понимаешь?—сказала ена неуверенна.—И. ведь тоже не хоч тебя п©т@рять. Н§ мне нужк© время. Ой, .как мне нулно время! Эт§ асе Б§ръка зин®зат!—о сердитей н®тк§й добазила ©на.—Л©еле нег§ ареетэ обречена привязываться к русским мужикам! И^ещё..,—Рита о . вернулась.—Борлс так, мечтал & дев§чках. Должна же я их родить в к®нце-к©нцоз..о Ты не ©будишься?
—Дуречка,—Лавел сыеаа ©бнял её.--Чего же тут обижаться?
Глулая Td дурёха.., и славная,.—он вздохнул.—h§ сейчас я аоиду. ,v
aspa.• •• • , • . ' •
__ у,. Р9 • •
w ji(.t? • - .
— Уже, а то керабль улет/iT без мзкя. дЗидншь как з^хедит?— говорил он, одезачсь.--Ты не межешь /лететь, я не мэгу остаться. ^ так не хэчеться бр§сать тебя сейчас, табе ведь ^Ще не маньше гэда тянуть захту.
— Ничег©, теперь я выдержу. '
—Я буду зстрваать тебя на Земле. И обязательно буду ззошп плевать на расх@До1! !
К©гда Лазел подошёл к двери, Рита обняла его на прощание, i ©н вдруг слр©сил у неё:
—• А ты это..? Тебя не отобьт здесь за это зремя? — Os Госледи!—у Риты ©круглились глаза. —- И этот туд
же! ' . • • • • .
, Рита не влшла его. провожать., это было понятно. Зато прев©* ла аоя станция. Сан Саныч о Ксенией Павловной ст-аяли рядышком, нажимали всем отбывающим руки. Сошлась всё же аарочка, сшюхедитель но л®думая Пазел. Сан Сан^ч был доволен—опять оставался.
—Ну» счастливого лути,—сказал он Па злу, когда п©жимал рук ему,—,)й,аль, что тебя Зэмля не астазила. Спасибо за работу.
— Ничего, Сан'СЛныч$ приглядите п@жалуста за Рлтей,—сказа Павел тих©.—Ей будет очень трудно. ' •
— Приглядим-приглядим, не беспокойся, ^сения т®а,е будет npi
сматривать. Лететь бы ей сейчас на Землю, рвтадил — чёрт бы е-s по-бери. i '
Смены на станции менялись не разам, а п§степение •— частями
те'есть ротировались . Пээтому у Риты ещё и не наступила ачередь. Павел все луз сделал попытку ©статься на месте пегибшего Бэриса, н© Земля ему суреве объяснила, что на станции нужен многопрофильный с циалист. Земля переманила англичанина с соседней станции, который сегласилоя остаться на Марсе ещё на ©дин срок. Длинноносый унылый англичанин уже неделю как входил в к^рс дела, бонк© говоря на ру-св .кем. Павел непреизввльно а®знвнозидел его от азе души.
Все отбывающие вышли из станции, пошли к кораблю, %хачи пр© окочили на вездехода, свешивая кош. П@махали весело пешим.
Улетали Никита с братом, улетали девольные немцы, улетали мн Гйе другие, с кем Павел провал зтй полгода, Павел шагал рядом с Юж^ ком, у к§т§р9Г§ тоже • закончилась вахта. Юмик был печален — его уш зеротитет так и не продлил контракт. Когда теперь ещё попаду на Maj
гоЕЗрил он, • ; . , •
А Павел сиял. J3 последний м©менг, перед тем как выйти из стс
ции, ®н заметил f уголке коридора чёрную ст:.олыую флгурку.
Он снова увидел $®б©о, который уае скатывался к горизенту. 1
Iпрвстл меня, Б® рис,—додумал Лазе л. Мн® достался лишь отражённый •• . овет т§й любш, которая предназначалась для тебя. Н§ у меня есть время-время-времл! Время, кфтерэе, как известна, всё лечит. Он
©пять посмотрел на Фобос и, вдруг, его поразила странная до уласа
м^сль:
Чёрная ад©за!- Лазел даме споткнулся. ^еужели Рита —' чёрная
здоза?! Неужели она меня съест, как тего бедного паучка?! ^та жень-ищна сушит мою душу! ,.
Он ...изо представил в во ©б ранении самку каракурта, пожира­ющую саоего незадачливого ухажёра.'' Вздр§гнул.
—Чёрт знает чта так§е!-~прэбврмотал вслух. Павел'пвгрезил Фобосу кулакам, так что ближайшие спутники обернулись к нему, взглянув 'равн©А/шн~ши стёклами скафандрозо
—Тебе нйкшгда не запугать н?шу к роль!-- прокричал он,—• Нгк§гда! Мажешь на стараться! Мы ещё не рожаем синеглазых девочек!! Лавел смущёгне умвлк и-, г©д§лдя к квраблю, .поднял ногу на стугзньку трепа. . • ' , • --
Нгчего не пвделаешь, нужно б^ло лететь на Землю.
ЧИРКОВ СЧАСТЬЕ ФОБОСА
У Рёмвознх Павла ждал натрясающий сюрариз. Когда на звонок двери их квартирной секций раздвинули @г§ встретила се вершение чёрная лхвньцина —- настоящая негритянка* @тр§йнез сам§й стролной аразийек@й пальмы. Лавел прост© остолбенел петому что чёрная женьщина смотрела на него голубымл-небэсного цве глазами» . . - .
--Здравствуйте,—на чистейшем русскэм языке поздоровалась она и улыбнулась. Ослеллла улыбкой, блеснули зубы ®тт»нка гималайе-ких аершиНо—j3bi Лавел? Инженер? '
Павел кивнул» судврэжно сглвтнув слюну*
—Лр§ходите, мы вас дазн§ ждём,—женьщина пввернулась к К| кнула в глубь квмнаты.—Бэря! Павел Рыбник®в приехал!
- •„ • ~А-а! —раздалось оттуда,—Мы уже заждались, даовак-давай в еюда!
В к§мнат© Лавла встретил здоровенный парень с очень оледнь
лицом. Он долго тря© его руку, расспршиваж:
=-Ну, как дэехали st англичан? К§сти не пэреломалл-на вез^ х§дах? Лервзэлнввались мы тут. Думали. чт§ встретим вас как подобав а т„т так®й пассаж!—пвтэм хитро, сощюрилел,—Чтэ-тз у тебя, брат, лицэ нэ на м@ст@? Не иначе Ритка подействовала? Угадал? .-- Павел покрутил головой. /
---Я np§GTQ ошалел, как /видел.
—Ещё бы! Если бы ты знал, как я «шалел, когда впервые с не сг®лкнулея! Так и стоял столбам, пялился на неё, пека она на д® мне смеялась, Д© сих пор привыкнуть не м@.гу,~-посм§трвл Борис на Риту восторженно.-- Негритянка с голубыми глазами: В неё па ложна мужико! на станции влюблены.
Рита расхохоталась звонко л весело. .
—-Ну-у,.сел на своего к@нька. Он же ревнует, как чёрт,—по-вернулась она к Павлу.—Шагу не даёт ступить, провожает и встречав1 с работы, да ещё и 'так забегает. Все смеються.
— Пусть смеються. Ты не нанимаешь сшей уникальности: един* таенная такая девушка на всю солнечную систему! Тебя надо беречь. Павел-, ты подкованный з генетических з§просах? Не очень? А я, как < встретил, ©чень подробно всё провентилировал. Понимаешь, такое с®ч< такие вообще невозможно! Негритянски© гены напрочь отбивают европе; ские. Никаких слних глаз, Никегда* Априори. А тут такэе чуде, кака; то редчайшая мутация. Мы с ней д@гов@рились9 рожаем только девочек только чёрненьких и е голубыми глазами. Такая порода должна в®дить-ся та ль ко на Марсе! • . •• • - ' •
—Мечтай-мечтай, как у да дуться мальчишки, все в мс,его деда: чёрные, как угольки, будешь потом бегать!
Они смеялль, шутлли, пер-збнвая друг-друга, обращалась к Лавя, а т@т стоял посреди комнаты и никак не мог оторвать глаз §т Риты.
Так®й необычной, ирациональной красоты.Лаазл н© видел никогд В жилых отсзках пвддердизалаоь высокая температура и хозяева были ©деты ©чень легко. Чёрные стройные ноги Риты выглядывали из белос­нежных шорт«-,к§в9 тонкие руки, в разговоре, грациозн© п®рхали, рису какие-то ^есты, глаза лучнллсь, зубы сверкали, ушки, взглядывавшие иногда, из под мелких черных кудряшек, были маленькие и точёные, ел вно из эбенового дерева. Нетрудно было догадаться, что .Рита не Чистокровная негритянка, а мулатка,: вола с а х§ть и кудрявые, не ека,;мляли жгучей волн§й лиц® почти правильными европейскими чертами, ну и конечно же глаза, кет© рыв ярке синели на чёрном ^оне.
Павел ул1в прензительн© завидовал Борису, завидовал любви, к§то р©й так и смяли их лица,'зазадевал, зтей нз§бычной5 до странности, п •ре, выбивающей из колеи одним фактом своего существования». Оте ж на да, чтэ скрывалось пед таким простым именем -- Романова Маргарита!-И этв в первый день на Марсе! ' -
—Ну вет чте, Павел,—Борце шлёпнул гостя по плечу своей лапи щей,—Сегодня § работе ни гу-гу. Нам сказали, что ты клазсн^и сле,ди алист, значить сработаемся. А-сейчас за отел, отметим встречу. Сейч сколько времени? Ох, утро раннее! Ритуля, слетай пежалуста в стелоа забери наши лерцин, позавтракаем дома* И хватит Павла смущать, а т® он сам не св©й. Кстати, Лаве л, т.* уже етметллея? Да? Тогда, Рит, зо ми и его перцию и не забудь витаминный паёк.
Ркта убегала,'а Паз-зл спросил:.
—Чт"§ за паёк такой?
. —Паек для аклиматизадий, ну^ там.набер осебвй питательности веяког© медицинск©го дерьма. Ты же первый раз на йарсе? Да и. садис давай!—подтолкнул эн Павла к столу.—Ритка к@го х©чешь выведет из
стр§яв У меня кемножк§ коньячка есть» и хоть тебе а® инструкции ней
«
зя, н© mu его сегодня используем, а т© всё ра.энв зря лежит.
—Как вы п®знакомили@ь-те?—спрашивал Павел чуть позже когда уже сидели за столом и Берне "разливал" св®й коньяк/'
"Разливал" §н ег@ странно: достал из к@робки упаковку пищевых коричневых ампул, грамм по двадцать каждая. Пеяснил, чт© так легче всег© првзозить, за буввляннуъ бутылку и на Земле вставить мэгут. Шпили за встречу, т© есть каждым раскусил сз@ю ампулу, проглотил, прислушиваясь к ощущениям. . Нетрудно было догадаться, что .Рита не Чистокровная негритянка, а мулатка,: вола с а х§ть и кудрявые, не ека,;мляли жгучей волн§й лиц® почти правильными европейскими чертами, ну и конечно же глаза, кет© рыв ярке синели на чёрном ^оне.
Павел ул1в прензительн© завидовал Борису, завидовал любви, к§то р©й так и смяли их лица,'зазадевал, зтей нз§бычной5 до странности, п •ре, выбивающей из колеи одним фактом своего существования». Оте ж на да, чтэ скрывалось пед таким простым именем -- Романова Маргарита!-И этв в первый день на Марсе! ' -
—Ну вет чте, Павел,—Борце шлёпнул гостя по плечу своей лапи щей,—Сегодня § работе ни гу-гу. Нам сказали, что ты клазсн^и сле,ди алист, значить сработаемся. А-сейчас за отел, отметим встречу. Сейч сколько времени? Ох, утро раннее! Ритуля, слетай пежалуста в стелоа забери наши лерцин, позавтракаем дома* И хватит Павла смущать, а т® он сам не св©й. Кстати, Лаве л, т.* уже етметллея? Да? Тогда, Рит, зо ми и его перцию и не забудь витаминный паёк.
Ркта убегала,'а Паз-зл спросил:.
—Чт"§ за паёк такой?
. —Паек для аклиматизадий, ну^ там.набер осебвй питательности веяког© медицинск©го дерьма. Ты же первый раз на йарсе? Да и. садис давай!—подтолкнул эн Павла к столу.—Ритка к@го х©чешь выведет из
стр§яв У меня кемножк§ коньячка есть» и хоть тебе а® инструкции ней
«
зя, н© mu его сегодня используем, а т© всё ра.энв зря лежит.
—Как вы п®знакомили@ь-те?—спрашивал Павел чуть позже когда уже сидели за столом и Берне "разливал" св®й коньяк/'
"Разливал" §н ег@ странно: достал из к@робки упаковку пищевых коричневых ампул, грамм по двадцать каждая. Пеяснил, чт© так легче всег© првзозить, за буввляннуъ бутылку и на Земле вставить мэгут. Шпили за встречу, т© есть каждым раскусил сз@ю ампулу, проглотил, прислушиваясь к ощущениям. . --Как познакомились'!'—Ьорис улыбался,—ты не представляешь' На. карнавале, в РиФ^дв-ланеиро! Она ж© бразильянка — мея §безьянк< —и тут м@ п®лу-шл затреищну от Ритл.--Я вою жизнь мечтал съездить на ;>©лы11©й карнавал. Ленимаешь, для меня Ьразялня всегда ила словн< далёкая планета. Ещё дальше Марса, Что-т® загадочное такое, джунгли Пляшут там все... вернулся прошлый раз с Марса и а отпуск рзану-л з ?йо. Сам наплясался и наткнулся на это в© т чуде» Будто зев ь.изнь &д Я же говорил: стоял столбом, а она танцевала вокруг миня. Что тольк не вытворяла!—;>о рис даже сейчас, вспоминая, п§тряс го левей,—Ну, я уже не отстал 0т нее после отог©»
--Ты не'отстал?i~j Рита возмущённо махнула руками,—Это я к
этлилла от тебя!
— Ага,--о б радовался Борис»—Как только узнала, что я из Рос
сии, так у&е был® ьэ убежать! Даже на Марс' с® мне и полетела»
—Да я сама о космос® всю жизнь мечтала! Т@-лько аетронавтоь стать не б.дло никакой возможностис А-тут представляешь, Паш? ^опаде етьоя мне на карнавале -- русский! Да в придачу еще и квомона^т! Hi не совсем космонавт, но человек же с Марса! и nptoso обалдела тогдг ЭтФ ле как чудо! Поженились на второй день.
—Я всегда а© доз ре вал, чт® ты вышла замуж за меня п® расчёт; —деланы© сердился Борис. ' • . .
— А как ж®! — звонка хохотала ритке, вскакивала с© стула и чмокала мужа в щёку,—Без тебя разве д§ждалаеь бы я таког§ расчета —А по-русски как т л так бастре научилась говорить?—у чивля ся Лаве л,—Так зд§р§ао» почти без акцента.
—жизнь заставила. Да чт® там сложного?! Русский по.сежь на итальянский» итальянский похоже на п®ртугальский, ;>орька аот твлз удивдяеться: трёх лет ещё не прошл-», а я говорю лучше чем он. А ру ски^ я еще з школе немного учила. Из-за истории космонавтики.
Рита оказалась спзцйалистк@й в хах§й~то абстрактной сфере, чт©-т§ там © излучением солнца, за одно дежурила в очередь на кухнеи ецщ была медсестрой — специальности совмещались.
--К§гда Борька взял меня замуж, сразу все стало проще,—говор ла она.—Ко даже ок не представляет, как я намучилась, чтэбы освоит профессию медсестра. %з этот® зсё равна не взяли бы на Марс. Я бы лучше кухарила иоотоянно, н§ бразильскую кухню не во© признают,—Ри
f •
га смеялась. •
—Я. бы в©обще её кз медсестер загнал8--Бор1ДС хмурился.—Мужик
специально, выдумываю'-1 болезни и шляються- з медотсек. Смотри,. Лавел,
не позт©ряй их ошйб§к. . • -
Лавел улыбался.
—Ну, ев красоту-то tu не слрячешь?—шутил ок.--Смотреть н© зааретлшь? Слушай, Б©рис, сфотографируемся как-нибудь все вместе? Я фотографик, буду знакемым на Земле паказ^зать. Эт§ ж© похлееще чу в лерзнй Д1нь ка М&рге встретить настоящую марсианку.
— Как Tci сказал? Марсианку?'Слышишь, Ритка?
• --Слышу-слышу,--Рйта улыбалась, н§ посмотрела на Павла чуть настороженно.
Еще не дожавшись обеда Лавел о .Борисом принялись за. работу —взяли быка за'рэга. Дело з т§м, что к Рамановым п®тянулся всякий станционный люд знакомиться с новеньким. ?а«-ёыбФГ'®
—Так бастре ты нлкэго не запомнишь,—сердилея Борнс и аре лежи л сбегать в купола, «смотреть их. Онк съели @щ-о ш одней ампул коньяка—на посошок,и пошли заниматься делом.
.. ' Оба бт!лг: епз-диалистамя по связи, но Борис совмещал с пеана л нести, у неге был© навалом и другой работы., поэтому срочно лрислал Лазла "п@путн^м" кораблём. Начальнику оганцж — пожилому груз дядьке,. @н услел долвжиться п© лрклдтии, ранним-ранним утрем. ция ещ;) спала, но шеф не спад, вышел встречать сам. Крепко при ко.4стве лолгал руку. ' . • • -
Станция 'расширялась —• пускали новую связку кх трёх куполовHO i38Cb 1СС)МаЛ8КС СВЯЗИ В ЧОВООТрО ,tCaX Кв
м@ -«• сйиту_юлолон«ые кабели лежали в гньздах, но смгйад гючвму-те не проступал. 'Бори§ показывал иа-оду своё хозяйств© и сердито с т,/ ig кулаком по защитном коку х а. 4. •• ' - •'•' - ;-
— Чёрт знает что такое! — ругался ом,— Словно марсланскиэ ,z
хи влзшиваюгься. Я всё vro м§г перепроверил — никакого результата
- шт йз^за 8т0г® "отоу.тагзи!- рез/льгата1,1 %в..а сречно Hiiiipat
ли з лолу головую командировку ча Марс. Неготовность новых куполов
грезим GpoiaoM л рог pa ими -~ ла Земле полном ходам rait вились к§ pa
б ли и н§зые саэи.лалиот-j. Павла перебесили внеплановом тракспорт-
& вместе с к®йдш врачам -» Ксен^@й '1авлэвкэй. -Штатный
арач ухитрился нав..шданно помереть — эздил'на соседнюю отандиь, по мвгать своему коллеге з каком-то, тяжёлом случае, а когда возвращала перемёрз и заработал воспаление лёгких. Вот так всё пр@ст§, Павел
удивлялся. ' - .
Два днл Борис ввэдкл его в к,/рс дела^ и дв., дня у них все п^
тались под ногами: в не вые купола тэ и дело шлялиоь"турйст^;'в Тэ за бредёт какой-нибудь старожил со станц^л -= познс.комлться о Павлом» т® прк11рёться экипаж корибля, т§ сам начальник налестит с капитане^ —всем б.лло интересное , • . •
Капитану уделяли большее внимаение. . . >
"• Дел® в тем, ч т» ' трансгшртник садился ночью, да ещё и а не с ч иную бурЛ'Г'и капитан, преходя над английской С1анцйей$ ®тстр@лил Павла, Ксению и бв§ег§ молоденького стажёра з спасательно ri капеул© -от греха ло-дальше, Добирались-они §т англичан на вездеходе, благ© раст§чниз-баД0 небольшим. Стажёр чуть не пр. а га л ©т восторга — от та кого,, первого в вг© ^изни, -приключения. . .
Капитан был весёлый — веё обошлось,, корабль ©к посадил. Леса дкл правда не на площадку. --а километра за три д« неа. Но это уже су­ще пустяк*, говорил он, по сравнению с Мишвай швмющшй! Он ащё' в придачу и исповедовал коммунизм, несколько странного ««*; буд*л
. • . 6кого-нибудь посреди ночи л тащил к еебе в гости, 'Объявляя, «©зунг: "Кт§ не работает — тэт не опит!" • - - .'
*•
Никтк® на нег§ не еердилея юнечн*, Лазел .с Ксенией'рассказа, тсак©й тяжёлый был р^/с. Груз теперь выбрасывали прям® па я^сотс к весь перекал станций занимались 1древ©зкой. А шала ~с Бэрксом осг< б@дидш. "Сзязь-сГвя;,в,—говорил г'Ш начальник,—Занимайтесь связью i" Вое ./стэгсо^лось, к© г да корабль улетел* Его проведали — вс§ з. шли авомотреть на старт. Двигатели корабля педали -щз одну бурю — лёгкая ndль взметнулась гигантский шлейфом. •
Лесле отлзта -корабля у Павла началась самая работа. К том/ вр мени он уже' перезнакомился со зсеми на станции* : :
Станция была Рвссййской/. но нашлась на ней и несколько чуди:с® иност^ндеэ, два немца и ю::ик- — '('елый кжнэафриканел» Что-то связан н§е а ®бмен§м, о сотрудничеством и ещё как§й~то ерукдей. Борис злил ся, говорил, чта те дарэм едят хлеб. Хотя кичега против иностранцев н© лмел. Как льдел, поатэряд он, как ФсЗыкнозешшх людей.
Обычно после работа зсе собирались за ужином а стеловок, кото рая заодно баша и кают-камланй©и» Рассказывали @ ев®их маленьких пр клн'чениях, олучлвшлхся за день, кт@-то играл в киот-1, кто-то в доми но, кт® просто болтал, отдыхая. - , • .
Павел сошшлся с Ижиком, потому что тот играл в шахматы. • lkик — сокращённо от ю&ноафриканца, да еще к з придачу имя у парня было — Юдлин. Так я р@дялось мягкое алчное ирезвкще маленько человечка. Юджин весело возмущался:
—Ну назвали бы ёжиком,—говорил он,—Куда нк шл®. А-то—1-жик! Не поймешь, что за зверь» ....
Южик б^л биологом и палеонфологем. Рыскал по Марсу в поисках следов жизни: древних остатк©з и л и., современных микроорганизм® j» Най ти оледл ему не удавалось — qh иногда отчаивался. 3axva у в.-.,го за­канчивалась и он проскл Землю Q продлении квктракта. I-жих весела переругивался i Риткой. У неге взыгрывали какие-дазниэ py.cje.3je претензий, .а Рита всегда умел© его обрезала, сказа пару оолёгих слов, bgq ржали. Смеялся а Борис, но Павел замена,! д| г§и раз эго настороженную гшзу. .
И у Павла, и у Южкка о&азаллсь првблвммл о работой, поэтому о любилл за шахматной партиек пожаловаться друг-другу на жизнь. Южик мечтал о ^идонм, сокрушался, что станция слишком далек© ®т развали Павел поддакивал, сал бн уже л. нэ зная ® чём ме-ллТо.
•По том, на т--не т, Юлшк делал ход на доске и возмущался: —•Чег® зт@ вы, русские,.о ума сходите от Маргарита? —Ты не аоаимаешь,—- отвечал .Павел, ч^ть встреаенушякоь.—-Это там привыкли к негритянкам, а у нас -- северян, @т эдшэг© их вида & рает к.р9аь«, А тут ©на и говорит п<э-русски так забавно, как ляпнет -нибудъ матом» поврёшь ей Ьогув
—Ледумаешь» матем!~4,-жш; опять делал- хвд.—Я tq&q научллся ь теритьоя. Не велико -юкустБО! Только никто ке смэёться помелу-то. т л Рита была украшением станции — её показывали новопоибывшим,
L ^ х * '")•• Т Ti "'"^ 1 ^ ^ '"'• •"'• т г" — — тг "' ^ -т " -^ - г___,-- ^
. sa.K,r.ценный экспонат-* Павел ухитрился познакомиться с ней сразу после дриезда и,эта раз§чар§Бал0 стар«жилсве Зато бастре Заметили другое. Квллектив. бы'л^ небольлэ,й, все были ка виду, й-скоро над Лаз лом начал$
.йеззлобнр посмеиваться — любовь с первого взгляда!
, '" : 'ь " - ; ' :'J''V" т.....^"'-' м^--^- :n^jp- ^-э-щ-'-о-> 5 i 'г^^-г-.....:"
01 о (Ритка _весело зтшучизалас-о, хмурился м отшучиьался Борис, неу!
люж®„©тшучивал-ся Павел. Маогарита сбивала его с толку, он всё болы
1 '!-'Л"''Т"' T."i 1 ' '.' • •' '} ! -. " - *•- - А т . _ *
и больше думао о ней» убеждал себя, что это вса на так серьёзно'f "j де, уотлэдаивталсд, а потом, вдруг, встречался с ней где-нибудь в ко pi
- "'° - •; ' -1 ^- .' ' • -! ' - '^' т С.- "' ' • "I -------! " п " * " " "л ''""л м о
ре_и вздрагивал. ,
^П - '^ • "'":-- т, ^т- т " г -__^ .- т. 0 т ^ .-, ., ... ,
Он iiepjCTa/i заходить к Р0манвЗвШ, а первое вр-эмя они с Бори<
П -• 1 , . ,-•, ,,г - | с
_ ,гн§чи напролёт просшшвали за компьютервм, разбирались l схемах и л-;
' ' !-: ..'-.-' ) ' (jl U i^.. ' j, ;_} ' j ; I • | -
^рвплетенлях видеокомплекса, л.дтаясь найти неиспраьность.
Один раз .%почти повторился момент лервэй встречи. Лавел с Бор:
' -1 - - • • L- ' :.• . }
©сматривали внешние поверхности куполов, отчаянно надеясь там налтипричину нелоладок. Как вдруг, Лааел заметил, что к ним подошёл чед век.., Скафандр он скафандр л есть,, но когда Лаве л первом протянул \ ' к/, чтобы поздороваться, через стекло шлема он -увидел чёрное ли^о синими глазами. На секунду замер, прежде чем сообразил, что это ба всего лишь Рита —• пришла навестить нута. Но т©Гда Павел .пенял ос всей очевидностью, что безнадёжно влюблён. Ч.ёрт знает что такое!
Работа не ладилась. Не решив преблемму с наскока, Лавлу приди взяться за диагностерв И хотя Борис говорил, что уже не раз проаеря всё до последней гайклг ему пришлось повторить всю его работу. Сло! действительно вмешались духи Марса — все системы были укомдлектовг ны, повреждений не было> а сигнал не поступал и всё.
Борису'приходилось заниматься другими делами, а п@том.ему воос тришлось ехать к англичанам. Лавлу прикрепили было двух "дармоедов1 го ес-ть немцев, поскольку многие комплектующие были германского npi 1зводстза; но он qt них почти сразу отказался, немда оказались не )овсем дармоедами — у них бJлa своя программа иследований, кеторуь ©ни пунктуально выполняли, был© неудобно их отрывать, да л помочь они ,.^ало чем могли. Лавел методично работал с диагностором, прозе] каждый метр комуникаций.- . .. '.
Через неделю после прибытия .он сообщил на Землю, что резу-л! татов никаких» "' - • ..
Через месяц повторил свои сообщение.
Когда и второй месяц перевалил за половину он совсем приун-получкв от Земли безобразный нагоняй. ..
Вот после этого тяжёлого дня Борис с Ритой взяли его на прс гудку, чтобы поднять наст:оение.'0ни устроили экспедицию в красны
марсианские пески. Отъехали километров на тридцать на вездеходе, педняливь.на пологую вершину, осмотрелись и Рита уговорила мужщнн проехать ещё чуть-чуть по-дальше. .^;. ОНЯрГл 1<О.ШеДШН8
с опдавд тт^^йм w с yTtWB^pHwew' зшетатг, wto Fa ©тем учает
" ^ ' ....... -/..'. ......... • '
С1*ГНЯК СТЧК ТГПОХОТШТЬ, ВОТ ТЯ-К ВОТ- .ТЮОСТО, СТЯ.ТГ ТЮОХОШТЪ И
он, кзё ещё боясь спугнуть удачу-г '"% какое-то
ТТСТйОЗШГСЯ, TIf5F« Hft ЛОТТ*ТГя.ТГСЯ ОТДАТЬ
no ;ета,7гтгй.; . Т
ir^TO^orwia: w3nwH®wwe ттетстя.тга&^е^о^ п^т^тт?^ тд
МЯГНЙТНОГО ПЛТГ^.
Ву0*рет^01щй tP^TfW^ JS-p.TTffeBWW f— — 'ПуГЯДС^' ^ЯИй-ТГ С
j мог ттонуадать9 что wa— а^ тягот* в^унжы Зйл/т-^вт
.^elf^eWWtt ТГРНЪ Hs|W»,TF «^TiC?-!*-^ КОЩФ'^КЯТГН!? С
ногг пг^^о^^пткя , tfOTODH^ еоо^гшзшг ему Н^тшта* Вог»чя^ bc.fvx, тго-OR/rytfTO н« ю« сказ яд ось так тгооето i r.^awo.
после того, как ^-«mee о^няюужуг.'Я' Tppi'wf по о чету ны1* сектою, он не шлелжяд. ^а няттяжение послежн«х- MEC^u,efi и
вйность от nofwaHot, ня^онеж,удачт/ ws него.
ОН
-vfT>Of%.7rw «.С® CWCTftB.rf f ЧТО ТЯМ TTO7TC4?/W.TrW
К«рО E'TVf Зя.мки Нв-^Я.^ Стт.ТГОЛТрн«5 ЗЯТ^ЙТЫ '
СМОТТ'>Й,^"ТД Н^ НйГП, Я ОН ^НЛРв^Я.ТГ ТД **Ц
khhmw шт^язазди v сттетття'пплргнялятд, ттот^я т^о^— кто
Ни СТЯ.тг тток^гпгРГ'ЧЯТЪ ^я^ЬнйМ у B^CPi — С^РйН'РТЯТ гг^т><!»ттЬ ОТ
Через всэд становую подошла pfts f па^ожила, с^о»
Я n.FP4O. ^H CDfi8V СНИК.
— Не няне так п^леть,— у^ьт^нулась Рргта. — 5%«]а'п
ь -прем ^инов^тшл по первое ч^о, я с^-тщс тшдап*,
Wff ' ..'. ,- ' ... ''.. -. '-• '• '••- '• •---''- -••- • • .••-- Она взяла его за руку и Пазе л покорно полльлоя за не*1
' ,. Утрем Павла вызвал начальник — разбираться. ' . --Ну, что ты там за скандал вчера устроил?—ворчливо спросил
—Скандал?—Павел удивился.—-Да нет, Сан Саныч, я пр§сте» с©р залея вчера немнвго.
— А почему немцл обиделись? ' •
—Причём здесь немцы? . •
—Комплектующие пв связи германского производства, ты знаешь Они решили, что ты их с-штаешь виноватыми. : ,
—Да они меня не поняли,—махнул руквй Павел.—Тут вообще ви но никто не виноват. Наверное замки при перелёте были жёстк© §блуче
в®т и получили такие свойства, -й-злезяка же! А их магнитное поле дей
\ . .
вует как-то на волокно и сигнал рассеиваеться. Так никите предполог Причем не все замки безобразничают, а т§льк© -1асть — какая-то ^па] тия видно. А главное: длагностфр таг-суп неисправность не берёт'. Что-н@веньк@е. Никита говорит; что дело может дглти д© открытия. ' *•- Никлта? А сам чего же? • .
— Это не мвя о^ера,—улыбнулся Павел»--Правда он уже придут термины: "Кристаллический деф^ет Рыбникова" и "Поляризация п©-рыбы
Увековечил. •
— Шутник он у нас. Н© всё равно славно, что справился с эт5 заданием»
Начальник станции был ввве@бразным дядьк©й8 да&е при т©м, ч\
проходя'жесточайший отбор, на Марс летели далеко не серые людис Has любому начальнику Павел no-началу отнёсся к нему настероженно, тем более человек незнакомый.'Потом быстр© привык к его мягк§й доброду: н®й манере отдавать распоряжения и наслушался легенд.
Сан Саныча за глаза называли — папаншл, далеко уже не м@ло, человек и жил, оказываеться, на Марсе с момента ©снования станции-,uh строил ее с первого колышка и остался ло доорок воде на вторы,-, срок. Для Земли ото было лучшее решение и она согласилась. Он ост^ ся и на третий срок -- Земля опять согласилась. Когда начальник р« ил ©статься и на четвёртый срок — Земля воспротивилась, но было ; поздно; к тому времени Сан Саныч перенес вперадию на сердце чуть , не в пвлзаых условиях и врачи честно преду прет дали, ч те он может i выдержать пзрегрузок при перелёте, и Земле ничего не оставалось, согласиться и на четвёртый срок, а пот*м и на пятый. Куда было де ватьсп. Земля пошла даже на затраты к срочно перебросила на Марс нового арача — Ксению Павловну, потому как врач, в первую о черед был необходим для наблюдения за начальником станции. Остальное на селение ред „© нуждалось в медицинской помощи. .
--Нуладно,—оказал начальник,—Немцам ты всё сам объясни, чтобы не дулись. Главное: когда колола Г9т©в.-а. оуд^т?
.-—Ну-у, Сан Саныч, там ещё прийдётъея повозиться.
—Это само собол. Ко я-то думал грешным делом, что всю ghg тему приодеться менять. Представляешь какие затраты?
—Так я же вчера что-то подобное и кри-шл в столовой,-~зас меялся Павел» '
—Лвнятно-покятно. Ты думал один переживал? Я уж боялся, ;
везут меня следующим кораблём в наказание. Так что ты меня просто спас. Слушай,—загозорщеоки подмигнул он.—У меня немного водочки
есть а запасе» Мне, правда, нельзя, но ты не откажешься? За свой успех?
'Сак Саныч достал ,/же знакомы© Павлу пищевые ампулы, не ко]
• чневые на этот раз, а прозрачные; н® не предложил сразу, а лоставр на стол два свребрянных стаканчика, всплеснул в них водку, разре-зг ампулы каким-то хитреньким ножичком.
—выпьешь как человек,—объяснил.—-Не грызуны мы в конце-кс ц®В(, чтобы жрать упаковку. '
Павел поднял стаканчик. ' . •
—Пусть боги Марса нам помогут,—сказал тост. — Мо-олоде-ец,—• протянул шеф.--За это, слушая, я и сам вып Притормози маленько. \
—А не вредно зам будет, Сан С&ич? ;
—Мне теперь всё вредно, чего уж дёргаться? Ты только меня Ксении не задавай.- - •- •
Они чокнулись стаканчиками, выпили; закусывая, похру^ели ч
ними сухариками — велик§й ценностью на станции, понюхали их по тр дицли. . - ' •
— Как тебе Ксения?—как-то безразлично спросил шеф у Павла
— Мы же с ней летели,--быстро сообразил он.--ш бы вид .зли, Сан'Санич, как она держалась., когда нас выбросили в каасулшо Я дал позавидовал е/1. А потом она успела ещё всыпать английскому врачу, за ту историю с нашим... Гвворит: не уберегли коллегу. Англичане ж нам предлогали переночевать, переждать бурю, это она настояла exai срочно в ночь.- '. '' •
— да-а1,-=-задумче;,э протянул начальник.—Она любит Марс., о / я люблю людей, которые любят i4apc.<,0 если уж ты вспомнил покойники давай помянем его,—он опять разрезал ампулы, плеснул в стаканчика Хороший б^л чело;зек, считай огорел на работе, воспаление лёгких!
На Марсе! - • . . '
Они молча вопили по второй и, вдруг, Сан Сан^ч разеткровенш
чалея: ,
--Никуда я не ползчу с Mapcas—сказал он Павлу.—Похороните
ня здесь. Что я там забыл на Земле? Дети выросли, у них своя жизш Знуки.вот присылают письма и ладно. Пишут, что гордяться дедом! Я б^л марсианином ещё за д©лг® до вас, молодых. С детства бредил Крг ной планетой. Наизусть- вручил "^элиту" и ^Марсианские хроники". Ч{ та с два-тегирь меня отсюда выгонишь!—он помолчал.—Ладно, Паша, давай ещё по чуть-чуть и иди работал. Нечего слушать старика.
дела у Павла пошли хоть п go скрллом, но успешно Он ис^аЛ де^вктн-*е замкл, л менял их-на .обычнук: проволоку, -^адова, что воздействие не оказалось необратимым, связь заработала. • Когда з дишь результат, ^его же не радоваться? Его поздравляла воя станция. На этой хорошей ноте и стпразшвали Новый год* а заэдно и да рождения двух братьев близнецов: Никиты и бтепана — одесситов, bj думщиков и хохмочей* Организацию праздника они, как -именинники, вз ли на себя. Никита --• специалист з этом дел-з, сделал металлическую ёлочку и вместо игрушек увесил --ё теми самыми деффектными замками. Все были в восторге, хотели и Павла по этому случаю записать в име нинники, но ©н упёрся, согласился лишь стать скромном героем дня. На столе в гордом одиночестве &т@яла бутылка(шампанскэгэ, но бштъ оказались предусмотрительными. .' .
Ещё задолго до именин они подлизались к Ритке и другим пова рихам, Ритке ещё и признались в любви, выпросили для нужд станции вое пищевые отходя, собирали их целый месяц, добились для этих же нужд сократить потребления сахара в рационах, добавили другой актъ. : ной органики и заквасили всё это безобразие в оранжерее» А шэтем, :используя новейшие технологии, как сами говорили, выгнали чистейш^ спирт на таинственном аппарате, который тщательно екрашаш,, Зпрочс Никита показал его как-то Павлу: они с братом использовали трубки рзгенирирующей системы, а охлаждение шло за счёт- внешней среда, "< .• гениальное просто .--говорил Никита, довольно, почёсывая бороду о~-Н( снять, ни размонтировать его нельзя, это часть всей станции, ника] • комиссия нз декопаеться." Очищенный спирт братья настояли на оран­жерейных лимонах и выставили'на праздничный стол..Сан Санач толыс< качал головой. . . •
Веселились мэ упаду: с танцами,-с плясками, с суматошной беготнёй по коридорам. Все жен-ьщины целовали именнинник©,в, сначала впридачу к подаркам,, а потом проста так. Девушки исполнили даже дл них чт©-то среднее между канканом'и танцем, живота, ^ратья сидели н сколько обалдевшие» Ритка же отчебучила своим "любовничкам" сольна нвметэ: станцевала какую-то карнавальную самбу, а потом спела песенкla HtpfjraibSseMi, иезд не понял ми слева, в* »с® бурно аиле дирова!
В помочь, at традиции, посмотрели запись б§ж курантов-- ет-крем хёвсккх'отен веяло вековой незыблемостью, стрельнули шампанским и i ме 41 ли в нём губы — каждому досталось т капельке*
Шетем вев ночь ч® рез 0 ну т ни к it здании @ Новым годом воех марс ан: ог китайцев, до француза*, вм§тр§ли' чт§ у них тв«ржтьоя на Фта» циях и я§дн1адиш друг-другу б§кады через экраны 0 •
Южжк уж§ @талЕмваязя g такими нразднеотвамн, а н@мцн д«хг§ жале их дни ««ждения не мадам на Н»вый г§д., "-... Тут Ht *б§1лфоь б©з @транн§р§ ир§ж@шввтвиж. Вдр|г, на авязь вш ла BtHepa ~- ат§ из гак*й-г* дадм1' БаЕНв-Tt жёди ФжмвдённФ завор@щ|
ли н§ -английски.
«•-> Яфздравдяют! — первый перевел Бжико— Сиварвмшт» чтФ за отаи!
Сами, гфвфрят, а Вемврн» " •" '
— * Я нич@г§ и§ яфнял,— сказал за Б§рмс0-«@чень быетрф Фни
гфвфрят. Пусть и§-ру00Еи нфвдравягс
-* А где евйчае Венера? — @нрф@ил етф-тф. — Сигнал же мидамум it,
идёт. ' . "
На экране, аж*жнФ пе заказу, тявмдвя улыбающийся парень с р«д]
над •*- Привет, земляки!—сказал он io-руеоки.—Тут уже ве@ и®реши»
едим я понял, что вы руеожая станция. 1аль, авявь односторонняя» Мм« орбитальный рерод-опутник Зенерио G Новым родом ваа! С новым счасть­ем!—на экране что-то вспыхнуло, asraoat §аввщ®ние и из темноты па­рень ещё уепел сказать:—3~эх» конец овжзн...
*» My«ys они там празднуют-, равбмжш что-то. - • •
— А когда}Паа Венере jaut появился орбитальный город? Сан Санмч когда его у@н@!1 nssrpoMfb? . • .
— Д* нет там никакого города, несколько спутников болхаетьея да i только о - ' "-• " " .
.— А как же00? ' ' -.-.'-..
... ..— -Успокойся! Мужик же ашавал: они там вав перепили^ вот ж чуд
Што наверное какойгнибудь британэкйй ЕФрабяЬо Вадетят нахрен § ну на Солнце. :— Ну, тогда «'.о .светлая память, гы r;j-n, не дай Бог koi
ЧНО. . . " • ' ч ' • •
1К веселье закрутилась по-ново ;<, '••'••
. ' На следующий день пошли по станции олухи, что Борио с
Рит©й поссорились, говорили, что дело даже до шло до драки, Борио п< реживал даже такой лёгкий, у всех на виду,, флирт с именинниками. С '"любовничками", как она весело их называла вчера»
Ритка огрошалась на шутки, а Павел только хмыкал. Он один знал, как каждый ее поцелуй братьям отзывался в нём тяжёлом звеном Уж Бориса-то он мог пенять.
аосле этэго. праздника Павлу начали сниться кошмары, точнее очень даже .славнее ghj, но анилаиъ-то ему чёрная сооблазнительная Маргарита' и эти скь. ого мучали. •
Он как-то не выдержал, .выбрал время, когда в медотсеке была
твлько Ксения Павловка и пришёл за помощью. Ксения стала обстоите
лбно выспрашивать причину кошмаров и Павел, чтобы себя ке выдават
начал нести какую-то ахинею. 3 кэнце-концов Ксения подпёрла гшдбо
док ладошкой и лукаво посмотрела ему в глаза.
—Зилодит, лолпа, зто на много серьёзней, чем я думала? Нас-
' / .
чёт .Рити?
... —Только ради Бога, не говорите ничего!
--Понимаю-понимаю, тэлько от твоей болезни лекарств нет,— Ксения приложила прэхладную ладонь ко ябу Павла.—Разве что посове­тую холодный компресс на HOibo Но транквилизаторов я тебе не дам, если ты за этим приходил?
— Не за этим, •. , .
— Ну и хорошо. А знаешь.»? M.j тут иногда о Ритой говорим э тебе„> ..
-•- ^ачем ва- это делаете?—дёрнулся Павел.
-- Я тут не причём, обычно она заводит .разговор. • — И что же она говошт? —^оворит-;. чудной .до странности в^е* парень, этот Рыбников, Cos даёт проблемны из ничего с 1?озориг;, что могла бы помочь тебе, но ты сам жз её избегаешь» ' ' ..'•••
- .-— Hy-'Kvy—то.лько к нашёлся что сказать Павел*
Но олоза зааалд в душу к он долго размышлял,, как; ото Ркта &'» может помочь? 4здэцинсц что лд? Что Э7Ф у неё за мысли дурнее? -
ГчЬ'-тс приблизительно через reunite Павел пелучнл рананиь», и, оо смесью бедости и тревоги, понёсся в медотсек* Бежал уверенно, пс тому что была настоящая пгичина. " ~
И точно, сидела в медпункте одна Рита, посмотрела на. него еж
-улыбнулась „ '.-'••-.'
— Ну} гаваГ-даье?', проходи, что с" тебе?9 ' ,
' --П©левее шнение,— Пагех ь-олдся в кр-fs^c „ '
Bee pa некие оказалось ;..йД:.но: ^атх^п-нс:'', чуть ь^ше ке!йг-:& — Падвл задстудся' коозтрожгс ^а сст:\.ю деталь ш:, c^,<s.,.,e M&fa.iiCKCK:
р..кци.:. . ' •
•Рита обработала рану: наложила прозрачный пластырь, пальцы (
были горячие и воздушное. , .
—- Ты почему к" нам ке заходишь?—спрашивала она =
—-Работы много» -
—Та де почти з
•— Ну да, сколько еще доводки„
Рита выпрямилась, . ' '. • .
--Готово вроде. Куда побежал? Сиди о Сейчас я: тебе, инъекции сделатг, на всякий сл^ча?^ . .
Онс очень дглго кс-пглгсъ з шкгфсХ > гнь,гг. но \:г!Д:я найти-что-и рассказивада между делом, что Борис кажетъся сделал открытие: пи-шэт что-io целыми днями, А за на.-^ак.ам ек- каналом j-T.eeр'/^ли всё жд
бразильское имя. '" . • • '• . ' . .
~~Т-бя нечему .тогда но г^дс в кггт-й-.-чп: ь./?-Зся станция вы­бирала название. Вывели на екран карту Бразилии и шуршали по. всем
' - ' . . ' -.- . •• . Аречкам. Сошлись на "Лараибв"--река недалеко сг &анейро. Стёпка .ьо смеялся заеранец. Что з.а"Параиба?"Какая "Лараиёа"? Похоже на narj
ба — на пегреб о капустой! •
Павел мог бы слушать и смотреть ка Риту весь день, хотелось прижать 8т© гибкое- тело к себе и не отпускать ег» ^ке никогда. Xoi лось гладить эти длинные чьрше ножки, целфвать даже, шортикки Он глядел на женьщину зачарованно. ;
Рита вколола ампулу в бедро возле царапины и, вдруг, посмотри ла на Павла, так что её синие глаза оказались совсем рядом0
—Надеюсь, ты не так уж сильно страдаешь?—опросила она и >зз': ерошила ему волоса. ~ -
~ Ты это о чём?-—шёпотом-спросил Павел.
--Ни t чём, — Рита, вдруг, рез к® о т® шла, прикусила губу.—Лад1 иди. Жить будешь. . ' '
-И Павел; вышел из медпункта на деревянных ногах. :
. ' Когда до смены ® с. та вал© с ь сорок дней, Берне пегиб»
Паве,; пр©с-т© не п©верил, когда ему сообщили эту страшную не
ВОСТЬо
—Иди§тм чте ли8 так шутить?—недоумённо спросил ом у кучки народа, потерянно стоявшую в кают-кампанийе
— Какие шутки?!—рассердилась заплаканная Светлана, обычно весёлая кругленькая женыцика.—Два часа назад растяжкой разорвало с афандр и он даже на помощь не усьел позвать»
—Что ты говоришь? Не может быть?--Павла просто придавило неимоверной тяжестью.-» А как Рита? Знает уже?
ч --Там прост© беда, она заперлась в ^едотсеке с ним и никог
не пускает. • •
—Слушай,—вмешалась Ксения Павловна,,—Ты же их друг? Сходя
попробуй её успокоить»
— Не могу,-—покачал головой Лаве л.—Просто не могу» —Как это не могу?! Она же н^сого не пускает, >ю;-кет с то ос и
погсЕоркт? - "••'•- • -
Все смотрели осу;га;.а&ще и %ъел ..попел „ .' ' '•'.••
•—Не uQVj h,—слёбс сопрст!л.ьд^лс>: он о—Кгк ;-.;. ье понимаете?" . Не Рита и art н^. п„. стнла, понял ок. это с огромным облегчение И на стук, и на уговоры, з ответ одно "молчание» '•. -
; Паж. л мучелллчеоки посмотрел на Ксении;. • • --JlaiHO,--скаьа.Лсг онг <,—Пусть елл исоу^еТс Но онг зл. д-ссзяеь
'i
л сткл!'.Ч1.:ле, не лгГ Гог чтс~н: бул/ъ с собой еыллегт». Хс1кг-я &г:спсч.в1:нзн? т., . ,, , ... •• > 9 • "
—- Нэт!---ст'ое'зал Лавея решительно «--Она недочет чтобы её видели. . ' ' • ••
Весь остаток дня у Павла путались б голове мыс ли, о;; на хуже
другеh; Какого чёрта его понесло т^/да одного?—ругал он Бориса. И с погиб, и Рктку оставил» горя-то сколько! Чт© он там забыл у -этой щ клятой растяжки? А потом вдюуг снова вздыхал с диким облегчением, господе! .хо шшо, что я с н::м - п.б го дня не рабе та л 0 ilorro бы сн при Mr
.она же никогда мне этого не простила бы! Тут же спохватывался, дуре при мне он оы и не погиов.-Ну зачем его т^да понесло?
" , Кал сказалось, Борис и занимался этой самой растяжкой,, никсгс
не предупхелиБс Гибки* трос соскочил о крэплзчич, Х1эотчул зо вс?"г елям и разол.зал жьгклй ска^,„ндр, еглуишз йр:"-этем Ъиолса. ilu-aTLMj о'н :: не у с по ж псЗоат'ь на ломсщь» а Чор^з' н^скс дь^о мин,ут был уже мёютв,, Нэдвпач до j'zaca смерть!
Рита вышла сама —• ночью» Нрэшла .з столозуь, подала^:,ясь, ни
глаза у неё были сухке. л •' .
Паьел не посмел l сейчас подойти, тем более, чтс вокруг неё з<
хлспстгл! К(}ь.ы:лпл:.;? зг.ку^ахтглг уонс лг?':вгяо -fl?вел пстопт^лся в ото-ренке и с тяжёлым сердцем по плелся "прочь с • . . .doриса похоронили на третий дань •— сожгли ским разрядом, а пепол развеяли по марсианской пустыне.
Ксения Павловна сделала ладанку: в пустотелый медальёнчик зложила локон волос покойника,, капсулу с пробой крови и микросрез мо га» всучила ладанку Павлу, сказала: ' • -
— ^тадашь ел когда-нибудь по-позже. Это твоя обязанность. Тяжёлая память, но так принято» . . .
Последующий меоя.д превратился для Павла в сущий ад. Когда справляли поиинки на девятый день, он-сидел за столом не поднимая глаз, будто сам был виноват в швшрш гибели Бориса. Не мог смотреть на Рчту. Она тоже сидела, как изваяние. Тяжело был©.и Сан Санычу — вт©р©е нелепое происшествие за эту вахту. Как не кр^ти, ответствен­ность падача на него. .
Кто-то включил старую-прес-арую песню, переведённую с древ­ней пластлнки. "Утверждают космонавты и мечтатели,—скрипел.в помех голос.—Что на Марсе будут яблони цвести.." Это был своеобразный ги марсиан, причём не признавались никакие переложения — всегда крути оригинал с первой пластинки, скрипучей д© невозможности. ' • -
Традиции —• это что-то незыблемое в космосе. Незыблемое до с мешно го.Ру с с к ие э к и пажи ко раб лей, ста рту ющих с люб§ и алане т ы, о бя з тельно смотрели старый фильм — "Белое солнце пу стыки'". Причём здес космос? Если экипажи были смешанные, то иностранны, лупая глазами, вынуждены были смотреть фильм с этими крейзи русскими„ Каждый космс навт держал при сеие кристалл с записью этого фильма—как талисман, Обычно времени не было и смотрели всего лишь какую-нибудь минуту. А если вообще никакой возможности смотреть зшшшше было, каждый oi паж перед стартом обязательно произносил хотя бы фразу из фильма, Восток — дело тонкое. На земном космодроме Павел как-то наблюдал странную картину: перед стартом како^-то молоденький парень в ^орм прокрался к обшивке корабля и вывел на металическ§й поверхности ел во "Таня". Толе какая-то древняя традиция. А на станции вот крутили йту ле'сню про яблони л дв -ыдин^ ^а всллакн,. ли. ^Q рит f сидела каменн© ., и -каменном оидел Лавел.
.Латам Лавел работал кик о^ер^имии: хватался за асе, с гот©, ностью подменял всех,, кого мог подменить, Азялся встретиться с Рит§] не хога,ил о.бедать во время аи дежурства. Бежал от чего-то.. Как стра-ус прячу башку в ..jeco-к!—• дума/1 о себе ^ло. Так бы и дал сам себе ло, зад1. Описал для приборе в б ;^ва раза больше слирта, чем требовалось и врылся излишками жестоко — до потери с©знанйя. Слава Богу, кром Ксении Лавло^ны никто-ч@ замятии. Лазел отлежался у Jeon, а Ксения л.рвмпл-ia''.d, hj сказала Нйк@му, . ••
-(аввл и раался быстрей улететь'— не мэг доедаться корабля, а о:пра,шллсг этого отлета, потому что Рита еще не улетала, трагедия с Б©рисем произошла тогда, к§гда корабл . js&q залетел @ ^е^л/,- и зам® нить её б^л© некем. Она о мужем д©ллша б.^ла работат еще год. '. х^св рэшллл последние два ,,ня. К@рабль давко у^е ст&ял на дло
щадке и даш§ го станц^ш сновалл новоприбывшие, но отлет задерла.зал ся из-за каких-то неаога^ок. .
Эти два дня ^авол мучался больше всего и, когда д§ втаравлвн о а та вались считан,:*® чес и,- не выдержал, лришел к Рит®.
— Лриввт,-—сказала она просто и пвсторенйлась j дверях, да­вая зозмэжность ему лролтл.
Была она устал©*;, поблёкшей. :
— Извини,—сказал Лаввл.—Я преете не мог заставить себя
прийти раньше. Н@ м©г. . •
— Лразильно делал,—Рита грусти® узмехни/лась.—Н tiff тебя и
не пустила б^ раньше. ,.'..'"
М -- «Значить я чувствовал это.
.Рита прфмолчала, сметрела синими глазами мим© нега.
— Я тебе ладанку принёс, боялся у*,©, ito не отдам1. Так бы и увёз с с§б©и. , ,--Рита, ззяла ладанку, е^.ала медаль-^ г;--к. к, d р^ла, •лод-р^ала .и бистрам движением накинула его на шею,—Са :.сио:>,—сказ; ла ещё раз и зам© л чала, . > ' --
• • -х
Лазел гштфптался нерешительно и вое ж® брякнул: —Ты ж* яназшъ, чт§ ялк,блш табя с пера© и нашей встречи?' •'. • '' •. --^наю конечно,--синий глаза посмотрели на неге.--Ты зсзгд. как приходил к нам, был сл®шо больном. && омотррел на меня, ^орис T@jue знал — бесл®коился, как бы tj на отбил,--Рита улыбнулась.
--Слишак, Рит,.сви-час не время говорить, я всё эт§ прекрасн твнимаю, но у меня другого аахФда нет. Сегодня отлет.
—Да ладно., будь проще. Оговорись. 18бе дс jhq это над§ бил зделать. .7 - ,
— Как это? ' . -. •.''-'
-- hy чем.мучатьея, лучше зоегда ice сказать и_услокоиться.
Тогда наступает ясность. - - . • - -
—Мне не нушш была ясн§сть,—мрачн® оказал Лаве л.--Как я м
г®з§рить что-то л ja Ь®рисе?.А сейчас мне ещё хуле.
•— Дадрэ, Борис 6d- тебя пенял. Он тебя уважал, го so рил, что
tj ,не переступишь чертьт. Чт® ты 1©тел сказать?
-- да, что сказать?—лЫзел куаал губы.—Я просто не прэдота
ляю, чт® м©гу тэбя п©тзоять. ^ыходила бы ты за маня замуж? Нз салча
конечна, пусть лр®лдет время, ^звйни, я улетаю, у меня прэст® нет д
г®г® выхвда.
Рита м§лча вмвтрела а нллюминатэр. . • ' .
iia.eeл т®ж© глухо замолчал, «влчал, а©".а н® .заметил, что глаза женыцины п§злажнели.
—-Тэлько не говори, что я негодяй!--выдавил он из сэбя.— т. и так это- л§нимаю, Н©, что мне делать--, если я тебя люблю?
—Не ска/лу я тобе, ^le б@ися.,-—^ита пэс-мэтрела на Павла.— Счдь, н@ бегал. ' - -
• —Да как я могу сидеть?!—Лазел метнулся по комнате.
— А я jot наоборот, ок.'.зываеться «чень рациональна, — расте рянно .сказала Рита,—Сама себе удивляюсь. '-.-..Лазе л остановился, устазллсд.на нее.
— Ты? Национальна?! , .- " . ,:— Да^е хуже. >-
— Это как гшнймать?—Лавел задержал
— Те конечн© понимаешь,' чт© замуж я за тебя не Бойцу?—-Рит.
.осмотрела .ааалу а глаза.—Ну.., так сразу л© кралней мере,=~здруг
земученн» добавила ©на.--Ну, чет® езтэлбенел?! Думаешь, легко ©ста
ся §дн@й?! Хватит разгез§р@в! Дди себе!—Рита подтолкнула ег@ рук»
—Лети на Ззмлю! '
_^ Э-э-э, d-d, да, к0нечн§,—блеял А1авел. -—jot л идл давай! . .• .
—Лостолi—iiajQfl уделлдся за даери.—ii &e немоту, вот так пр«от@ ©статься. Лостои! ^вэнить-то гзбе можно будет? - ' ;
—На з.аонки никаких денег тебе не хватит,, нэ если х§чешь, зв9ни.., л думай. .
... .— Нёт-нет, Рлта, так нельзя!--^ааел схзатлл её за руки, рлал по-кре1че.-—Л®чему ты так решала? Объясня.
.-'-•/. — Hys что tj ещё хочешь?—из глаз pat,j всё ме брызнули слёз^.—Ьадо эт© тебе? 4ди давай! ^али отсюда!
-- ладн©-ладно, — лотэрянно отлустлл её Лаве л, —Л не буду сейчас тебя мучить,—®н сделал шаг. * • >
— Лдотой: —-топнула нэгэй Рита,—Не -эотавляй меня сейчас! riy, пфчему вы, русские, какне-то неприкаяннее?—®на слва^.лщла На а л за рук,/-.—Не смзи сейчас ух©дить! х
Рлта закрыла дверь, ®бняла его, прижалась зсем телом, а лот ^авел ©ломн/хться не уолзл, стащила с нег§ майку. У него закружилае голова, он п©дхзатил женьщину на руки. . • ' :
...верное телэ пантере ©бда^ало жарэм, эстре& грудки аплзалк в tiers, руки л ноги оплетали Лавла, перасохшле губе лгли, как уг@ль а синле глаза беля лолне слёз и, иногда, холодной бо,льк: ere тела К; салась ЯгЫ^««& металл веская ладанка. Л это зело, как прлк©снозени@.мертд. ^ааел дале калеться потерял сознанли па и.л^нд,/ , а и.л^л онл долго, з.болезненых суд© рогах, не могли усп§к©иться, п§ка не
замерли.. ' • •
Рита разрыдалась. ' •
T;i меня и /тешил, — всхлигшзала она.
— Ку-ну,— Павел гладил её пышнее кудрявые вэло'сы.-- -Не надо плакать . ' •
— - Ты не п§нимаеч1ь,—Рйта жалко улыббрлась.— Это у меня всё
время был§ так©е желание — • тебя утешить, чтебы ты не страдал так. А вышло aje наоборот. Один раз. я чуть был© не решилась, кэгда ты приходил с царапине и. Ломнишь?
— 'Помню, — 11авел цело!зал вв.— Н© я бл! не смог. Ты же знаешь, бегал от тебя . .
-- ^тандия-то маленькая, как ты ухитрялся меня обходить? Вал бы Борис дэгэдался аре м©и мысли,, ©н меня пр§си§ бы арибил. Он ведь такгл ревнивый! А телерь зыхедит, М4 танцевали на его могиле?
-- Не говори так! Не над©! ^ы не предозали его... Ну, кто м»г и§думать, iTO ®н погибнет? Тольк§ не ллачь!— г®.зоря эти слова, Лазе л всё 'же думаэл вднэвременн»: х@рошо, ito на Марс© нет !4§гил.
— -Я не плачу. Гвсавди!— ^лта суд®р@жно вбнимала Павла,' так чт; тэт задыхался,— Ну, пачему? Ло {ему ты раньш® не походил? 14не было так страшно, так йутко здесь одной! Особенно когда появляеться ®н..
— Кт§?— Лазе л вздрогнул
Он преоледил за её азгляд©м: в эбзерный иллюминатор было вид н®, что п§ небу ,/же крадёться Ф®б®с — заглядывает и ним в комнату.
Ф§бос! На как®й-то миг Павлу то&е стал© жутк®, он 1зск§чил и нажатиэм кнвпки закрыл знешнюю защитную диафрагму — ©на сдзинула свэи лепестки. •
у
— Ты зачем окно держишь открытым?: --сердито крикнул Павел, п§т@м п§дбежЕЛ, ©бнял леньщину по-кренчз.--Тзбе ж® нельзя здесь ос-
таваться! Азбе над© улетать! '
Рита аэкачала го л® вей. '--Нзт-нет, can -ас это невозможно, у м ня нет смены. Да я i сама лека не xtiy. Мне страшно отсюда улетать.
• Лаве л слал её горячее тело так, что хрустнули к.©сточки, ;
сказал тлх§:
—-Ты не представляешь, как я мечтал всё это время прижать
тебя и не отпускать, не отпускать..,—эн застал в такой гшзр немно: лотом отстрани лея.—Но, Рнта5 ты мне должна сказать-. Если сама не : чешь меня мучать. Объясни нечему? Почему т \ решала? ,
Лид® у Риты снова'стад® несчатчым. --Ну saieM? Зачем .ты жил^ тянешь? —Мне над§ знать! ,
Рита помолчала. -
— Понимаешь?—сказала ена неуверенна.—И. ведь тоже не хоч тебя п©т@рять. Н§ мне нужк© время. Ой, .как мне нулно время! Эт§ асе Б§ръка зин®зат!—о сердитей н®тк§й добазила ©на.—Л©еле нег§ ареетэ обречена привязываться к русским мужикам! И^ещё..,—Рита о . вернулась.—Борлс так, мечтал & дев§чках. Должна же я их родить в к®нце-к©нцоз..о Ты не ©будишься?
—Дуречка,—Лавел сыеаа ©бнял её.--Чего же тут обижаться?
Глулая Td дурёха.., и славная,.—он вздохнул.—h§ сейчас я аоиду. ,v
aspa.• •• • , • . ' •
__ у,. Р9 • •
w ji(.t? • - .
— Уже, а то керабль улет/iT без мзкя. дЗидншь как з^хедит?— говорил он, одезачсь.--Ты не межешь /лететь, я не мэгу остаться. ^ так не хэчеться бр§сать тебя сейчас, табе ведь ^Ще не маньше гэда тянуть захту.
— Ничег©, теперь я выдержу. '
—Я буду зстрваать тебя на Земле. И обязательно буду ззошп плевать на расх@До1! !
К©гда Лазел подошёл к двери, Рита обняла его на прощание, i ©н вдруг слр©сил у неё:
—• А ты это..? Тебя не отобьт здесь за это зремя? — Os Госледи!—у Риты ©круглились глаза. —- И этот туд
же! ' . • • • • .
, Рита не влшла его. провожать., это было понятно. Зато прев©* ла аоя станция. Сан Саныч о Ксенией Павловной ст-аяли рядышком, нажимали всем отбывающим руки. Сошлась всё же аарочка, сшюхедитель но л®думая Пазел. Сан Сан^ч был доволен—опять оставался.
—Ну» счастливого лути,—сказал он Па злу, когда п©жимал рук ему,—,)й,аль, что тебя Зэмля не астазила. Спасибо за работу.
— Ничего, Сан'СЛныч$ приглядите п@жалуста за Рлтей,—сказа Павел тих©.—Ей будет очень трудно. ' •
— Приглядим-приглядим, не беспокойся, ^сения т®а,е будет npi
сматривать. Лететь бы ей сейчас на Землю, рвтадил — чёрт бы е-s по-бери. i '
Смены на станции менялись не разам, а п§степение •— частями
те'есть ротировались . Пээтому у Риты ещё и не наступила ачередь. Павел все луз сделал попытку ©статься на месте пегибшего Бэриса, н© Земля ему суреве объяснила, что на станции нужен многопрофильный с циалист. Земля переманила англичанина с соседней станции, который сегласилоя остаться на Марсе ещё на ©дин срок. Длинноносый унылый англичанин уже неделю как входил в к^рс дела, бонк© говоря на ру-св .кем. Павел непреизввльно а®знвнозидел его от азе души.
Все отбывающие вышли из станции, пошли к кораблю, %хачи пр© окочили на вездехода, свешивая кош. П@махали весело пешим.
Улетали Никита с братом, улетали девольные немцы, улетали мн Гйе другие, с кем Павел провал зтй полгода, Павел шагал рядом с Юж^ ком, у к§т§р9Г§ тоже • закончилась вахта. Юмик был печален — его уш зеротитет так и не продлил контракт. Когда теперь ещё попаду на Maj
гоЕЗрил он, • ; . , •
А Павел сиял. J3 последний м©менг, перед тем как выйти из стс
ции, ®н заметил f уголке коридора чёрную ст:.олыую флгурку.
Он снова увидел $®б©о, который уае скатывался к горизенту. 1
Iпрвстл меня, Б® рис,—додумал Лазе л. Мн® достался лишь отражённый •• . овет т§й любш, которая предназначалась для тебя. Н§ у меня есть время-время-времл! Время, кфтерэе, как известна, всё лечит. Он
©пять посмотрел на Фобос и, вдруг, его поразила странная до уласа
м^сль:
Чёрная ад©за!- Лазел даме споткнулся. ^еужели Рита —' чёрная
здоза?! Неужели она меня съест, как тего бедного паучка?! ^та жень-ищна сушит мою душу! ,.
Он ...изо представил в во ©б ранении самку каракурта, пожира­ющую саоего незадачливого ухажёра.'' Вздр§гнул.
—Чёрт знает чта так§е!-~прэбврмотал вслух. Павел'пвгрезил Фобосу кулакам, так что ближайшие спутники обернулись к нему, взглянув 'равн©А/шн~ши стёклами скафандрозо
—Тебе нйкшгда не запугать н?шу к роль!-- прокричал он,—• Нгк§гда! Мажешь на стараться! Мы ещё не рожаем синеглазых девочек!! Лавел смущёгне умвлк и-, г©д§лдя к квраблю, .поднял ногу на стугзньку трепа. . • ' , • --
Нгчего не пвделаешь, нужно б^ло лететь на Землю.
ЧИРКОВ СЧАСТЬЕ ФОБОСА
У Рёмвознх Павла ждал натрясающий сюрариз. Когда на звонок двери их квартирной секций раздвинули @г§ встретила се вершение чёрная лхвньцина —- настоящая негритянка* @тр§йнез сам§й стролной аразийек@й пальмы. Лавел прост© остолбенел петому что чёрная женьщина смотрела на него голубымл-небэсного цве глазами» . . - .
--Здравствуйте,—на чистейшем русскэм языке поздоровалась она и улыбнулась. Ослеллла улыбкой, блеснули зубы ®тт»нка гималайе-ких аершиНо—j3bi Лавел? Инженер? '
Павел кивнул» судврэжно сглвтнув слюну*
—Лр§ходите, мы вас дазн§ ждём,—женьщина пввернулась к К| кнула в глубь квмнаты.—Бэря! Павел Рыбник®в приехал!
- •„ • ~А-а! —раздалось оттуда,—Мы уже заждались, даовак-давай в еюда!
В к§мнат© Лавла встретил здоровенный парень с очень оледнь
лицом. Он долго тря© его руку, расспршиваж:
=-Ну, как дэехали st англичан? К§сти не пэреломалл-на вез^ х§дах? Лервзэлнввались мы тут. Думали. чт§ встретим вас как подобав а т„т так®й пассаж!—пвтэм хитро, сощюрилел,—Чтэ-тз у тебя, брат, лицэ нэ на м@ст@? Не иначе Ритка подействовала? Угадал? .-- Павел покрутил головой. /
---Я np§GTQ ошалел, как /видел.
—Ещё бы! Если бы ты знал, как я «шалел, когда впервые с не сг®лкнулея! Так и стоял столбам, пялился на неё, пека она на д® мне смеялась, Д© сих пор привыкнуть не м@.гу,~-посм§трвл Борис на Риту восторженно.-- Негритянка с голубыми глазами: В неё па ложна мужико! на станции влюблены.
Рита расхохоталась звонко л весело. .
—-Ну-у,.сел на своего к@нька. Он же ревнует, как чёрт,—по-вернулась она к Павлу.—Шагу не даёт ступить, провожает и встречав1 с работы, да ещё и 'так забегает. Все смеються.
— Пусть смеються. Ты не нанимаешь сшей уникальности: един* таенная такая девушка на всю солнечную систему! Тебя надо беречь. Павел-, ты подкованный з генетических з§просах? Не очень? А я, как < встретил, ©чень подробно всё провентилировал. Понимаешь, такое с®ч< такие вообще невозможно! Негритянски© гены напрочь отбивают европе; ские. Никаких слних глаз, Никегда* Априори. А тут такэе чуде, кака; то редчайшая мутация. Мы с ней д@гов@рились9 рожаем только девочек только чёрненьких и е голубыми глазами. Такая порода должна в®дить-ся та ль ко на Марсе! • . •• • - ' •
—Мечтай-мечтай, как у да дуться мальчишки, все в мс,его деда: чёрные, как угольки, будешь потом бегать!
Они смеялль, шутлли, пер-збнвая друг-друга, обращалась к Лавя, а т@т стоял посреди комнаты и никак не мог оторвать глаз §т Риты.
Так®й необычной, ирациональной красоты.Лаазл н© видел никогд В жилых отсзках пвддердизалаоь высокая температура и хозяева были ©деты ©чень легко. Чёрные стройные ноги Риты выглядывали из белос­нежных шорт«-,к§в9 тонкие руки, в разговоре, грациозн© п®рхали, рису какие-то ^есты, глаза лучнллсь, зубы сверкали, ушки, взглядывавшие иногда, из под мелких черных кудряшек, были маленькие и точёные, ел вно из эбенового дерева. Нетрудно было догадаться, что .Рита не Чистокровная негритянка, а мулатка,: вола с а х§ть и кудрявые, не ека,;мляли жгучей волн§й лиц® почти правильными европейскими чертами, ну и конечно же глаза, кет© рыв ярке синели на чёрном ^оне.
Павел ул1в прензительн© завидовал Борису, завидовал любви, к§то р©й так и смяли их лица,'зазадевал, зтей нз§бычной5 до странности, п •ре, выбивающей из колеи одним фактом своего существования». Оте ж на да, чтэ скрывалось пед таким простым именем -- Романова Маргарита!-И этв в первый день на Марсе! ' -
—Ну вет чте, Павел,—Борце шлёпнул гостя по плечу своей лапи щей,—Сегодня § работе ни гу-гу. Нам сказали, что ты клазсн^и сле,ди алист, значить сработаемся. А-сейчас за отел, отметим встречу. Сейч сколько времени? Ох, утро раннее! Ритуля, слетай пежалуста в стелоа забери наши лерцин, позавтракаем дома* И хватит Павла смущать, а т® он сам не св©й. Кстати, Лаве л, т.* уже етметллея? Да? Тогда, Рит, зо ми и его перцию и не забудь витаминный паёк.
Ркта убегала,'а Паз-зл спросил:.
—Чт"§ за паёк такой?
. —Паек для аклиматизадий, ну^ там.набер осебвй питательности веяког© медицинск©го дерьма. Ты же первый раз на йарсе? Да и. садис давай!—подтолкнул эн Павла к столу.—Ритка к@го х©чешь выведет из
стр§яв У меня кемножк§ коньячка есть» и хоть тебе а® инструкции ней
«
зя, н© mu его сегодня используем, а т© всё ра.энв зря лежит.
—Как вы п®знакомили@ь-те?—спрашивал Павел чуть позже когда уже сидели за столом и Берне "разливал" св®й коньяк/'
"Разливал" §н ег@ странно: достал из к@робки упаковку пищевых коричневых ампул, грамм по двадцать каждая. Пеяснил, чт© так легче всег© првзозить, за буввляннуъ бутылку и на Земле вставить мэгут. Шпили за встречу, т© есть каждым раскусил сз@ю ампулу, проглотил, прислушиваясь к ощущениям. . Нетрудно было догадаться, что .Рита не Чистокровная негритянка, а мулатка,: вола с а х§ть и кудрявые, не ека,;мляли жгучей волн§й лиц® почти правильными европейскими чертами, ну и конечно же глаза, кет© рыв ярке синели на чёрном ^оне.
Павел ул1в прензительн© завидовал Борису, завидовал любви, к§то р©й так и смяли их лица,'зазадевал, зтей нз§бычной5 до странности, п •ре, выбивающей из колеи одним фактом своего существования». Оте ж на да, чтэ скрывалось пед таким простым именем -- Романова Маргарита!-И этв в первый день на Марсе! ' -
—Ну вет чте, Павел,—Борце шлёпнул гостя по плечу своей лапи щей,—Сегодня § работе ни гу-гу. Нам сказали, что ты клазсн^и сле,ди алист, значить сработаемся. А-сейчас за отел, отметим встречу. Сейч сколько времени? Ох, утро раннее! Ритуля, слетай пежалуста в стелоа забери наши лерцин, позавтракаем дома* И хватит Павла смущать, а т® он сам не св©й. Кстати, Лаве л, т.* уже етметллея? Да? Тогда, Рит, зо ми и его перцию и не забудь витаминный паёк.
Ркта убегала,'а Паз-зл спросил:.
—Чт"§ за паёк такой?
. —Паек для аклиматизадий, ну^ там.набер осебвй питательности веяког© медицинск©го дерьма. Ты же первый раз на йарсе? Да и. садис давай!—подтолкнул эн Павла к столу.—Ритка к@го х©чешь выведет из
стр§яв У меня кемножк§ коньячка есть» и хоть тебе а® инструкции ней
«
зя, н© mu его сегодня используем, а т© всё ра.энв зря лежит.
—Как вы п®знакомили@ь-те?—спрашивал Павел чуть позже когда уже сидели за столом и Берне "разливал" св®й коньяк/'
"Разливал" §н ег@ странно: достал из к@робки упаковку пищевых коричневых ампул, грамм по двадцать каждая. Пеяснил, чт© так легче всег© првзозить, за буввляннуъ бутылку и на Земле вставить мэгут. Шпили за встречу, т© есть каждым раскусил сз@ю ампулу, проглотил, прислушиваясь к ощущениям. . --Как познакомились'!'—Ьорис улыбался,—ты не представляешь' На. карнавале, в РиФ^дв-ланеиро! Она ж© бразильянка — мея §безьянк< —и тут м@ п®лу-шл затреищну от Ритл.--Я вою жизнь мечтал съездить на ;>©лы11©й карнавал. Ленимаешь, для меня Ьразялня всегда ила словн< далёкая планета. Ещё дальше Марса, Что-т® загадочное такое, джунгли Пляшут там все... вернулся прошлый раз с Марса и а отпуск рзану-л з ?йо. Сам наплясался и наткнулся на это в© т чуде» Будто зев ь.изнь &д Я же говорил: стоял столбом, а она танцевала вокруг миня. Что тольк не вытворяла!—;>о рис даже сейчас, вспоминая, п§тряс го левей,—Ну, я уже не отстал 0т нее после отог©»
--Ты не'отстал?i~j Рита возмущённо махнула руками,—Это я к
этлилла от тебя!
— Ага,--о б радовался Борис»—Как только узнала, что я из Рос
сии, так у&е был® ьэ убежать! Даже на Марс' с® мне и полетела»
—Да я сама о космос® всю жизнь мечтала! Т@-лько аетронавтоь стать не б.дло никакой возможностис А-тут представляешь, Паш? ^опаде етьоя мне на карнавале -- русский! Да в придачу еще и квомона^т! Hi не совсем космонавт, но человек же с Марса! и nptoso обалдела тогдг ЭтФ ле как чудо! Поженились на второй день.
—Я всегда а© доз ре вал, чт® ты вышла замуж за меня п® расчёт; —деланы© сердился Борис. ' • . .
— А как ж®! — звонка хохотала ритке, вскакивала с© стула и чмокала мужа в щёку,—Без тебя разве д§ждалаеь бы я таког§ расчета —А по-русски как т л так бастре научилась говорить?—у чивля ся Лаве л,—Так зд§р§ао» почти без акцента.
—жизнь заставила. Да чт® там сложного?! Русский по.сежь на итальянский» итальянский похоже на п®ртугальский, ;>орька аот твлз удивдяеться: трёх лет ещё не прошл-», а я говорю лучше чем он. А ру ски^ я еще з школе немного учила. Из-за истории космонавтики.
Рита оказалась спзцйалистк@й в хах§й~то абстрактной сфере, чт©-т§ там © излучением солнца, за одно дежурила в очередь на кухнеи ецщ была медсестрой — специальности совмещались.
--К§гда Борька взял меня замуж, сразу все стало проще,—говор ла она.—Ко даже ок не представляет, как я намучилась, чтэбы освоит профессию медсестра. %з этот® зсё равна не взяли бы на Марс. Я бы лучше кухарила иоотоянно, н§ бразильскую кухню не во© признают,—Ри
f •
га смеялась. •
—Я. бы в©обще её кз медсестер загнал8--Бор1ДС хмурился.—Мужик
специально, выдумываю'-1 болезни и шляються- з медотсек. Смотри,. Лавел,
не позт©ряй их ошйб§к. . • -
Лавел улыбался.
—Ну, ев красоту-то tu не слрячешь?—шутил ок.--Смотреть н© зааретлшь? Слушай, Б©рис, сфотографируемся как-нибудь все вместе? Я фотографик, буду знакемым на Земле паказ^зать. Эт§ ж© похлееще чу в лерзнй Д1нь ка М&рге встретить настоящую марсианку.
— Как Tci сказал? Марсианку?'Слышишь, Ритка?
• --Слышу-слышу,--Рйта улыбалась, н§ посмотрела на Павла чуть настороженно.
Еще не дожавшись обеда Лавел о .Борисом принялись за. работу —взяли быка за'рэга. Дело з т§м, что к Рамановым п®тянулся всякий станционный люд знакомиться с новеньким. ?а«-ёыбФГ'®
—Так бастре ты нлкэго не запомнишь,—сердилея Борнс и аре лежи л сбегать в купола, «смотреть их. Онк съели @щ-о ш одней ампул коньяка—на посошок,и пошли заниматься делом.
.. ' Оба бт!лг: епз-диалистамя по связи, но Борис совмещал с пеана л нести, у неге был© навалом и другой работы., поэтому срочно лрислал Лазла "п@путн^м" кораблём. Начальнику оганцж — пожилому груз дядьке,. @н услел долвжиться п© лрклдтии, ранним-ранним утрем. ция ещ;) спала, но шеф не спад, вышел встречать сам. Крепко при ко.4стве лолгал руку. ' . • • -
Станция 'расширялась —• пускали новую связку кх трёх куполовHO i38Cb 1СС)МаЛ8КС СВЯЗИ В ЧОВООТрО ,tCaX Кв
м@ -«• сйиту_юлолон«ые кабели лежали в гньздах, но смгйад гючвму-те не проступал. 'Бори§ показывал иа-оду своё хозяйств© и сердито с т,/ ig кулаком по защитном коку х а. 4. •• ' - •'•' - ;-
— Чёрт знает что такое! — ругался ом,— Словно марсланскиэ ,z
хи влзшиваюгься. Я всё vro м§г перепроверил — никакого результата
- шт йз^за 8т0г® "отоу.тагзи!- рез/льгата1,1 %в..а сречно Hiiiipat
ли з лолу головую командировку ча Марс. Неготовность новых куполов
грезим GpoiaoM л рог pa ими -~ ла Земле полном ходам rait вились к§ pa
б ли и н§зые саэи.лалиот-j. Павла перебесили внеплановом тракспорт-
& вместе с к®йдш врачам -» Ксен^@й '1авлэвкэй. -Штатный
арач ухитрился нав..шданно помереть — эздил'на соседнюю отандиь, по мвгать своему коллеге з каком-то, тяжёлом случае, а когда возвращала перемёрз и заработал воспаление лёгких. Вот так всё пр@ст§, Павел
удивлялся. ' - .
Два днл Борис ввэдкл его в к,/рс дела^ и дв., дня у них все п^
тались под ногами: в не вые купола тэ и дело шлялиоь"турйст^;'в Тэ за бредёт какой-нибудь старожил со станц^л -= познс.комлться о Павлом» т® прк11рёться экипаж корибля, т§ сам начальник налестит с капитане^ —всем б.лло интересное , • . •
Капитану уделяли большее внимаение. . . >
"• Дел® в тем, ч т» ' трансгшртник садился ночью, да ещё и а не с ч иную бурЛ'Г'и капитан, преходя над английской С1анцйей$ ®тстр@лил Павла, Ксению и бв§ег§ молоденького стажёра з спасательно ri капеул© -от греха ло-дальше, Добирались-они §т англичан на вездеходе, благ© раст§чниз-баД0 небольшим. Стажёр чуть не пр. а га л ©т восторга — от та кого,, первого в вг© ^изни, -приключения. . .
Капитан был весёлый — веё обошлось,, корабль ©к посадил. Леса дкл правда не на площадку. --а километра за три д« неа. Но это уже су­ще пустяк*, говорил он, по сравнению с Мишвай швмющшй! Он ащё' в придачу и исповедовал коммунизм, несколько странного ««*; буд*л
. • . 6кого-нибудь посреди ночи л тащил к еебе в гости, 'Объявляя, «©зунг: "Кт§ не работает — тэт не опит!" • - - .'
*•
Никтк® на нег§ не еердилея юнечн*, Лазел .с Ксенией'рассказа, тсак©й тяжёлый был р^/с. Груз теперь выбрасывали прям® па я^сотс к весь перекал станций занимались 1древ©зкой. А шала ~с Бэрксом осг< б@дидш. "Сзязь-сГвя;,в,—говорил г'Ш начальник,—Занимайтесь связью i" Вое ./стэгсо^лось, к© г да корабль улетел* Его проведали — вс§ з. шли авомотреть на старт. Двигатели корабля педали -щз одну бурю — лёгкая ndль взметнулась гигантский шлейфом. •
Лесле отлзта -корабля у Павла началась самая работа. К том/ вр мени он уже' перезнакомился со зсеми на станции* : :
Станция была Рвссййской/. но нашлась на ней и несколько чуди:с® иност^ндеэ, два немца и ю::ик- — '('елый кжнэафриканел» Что-то связан н§е а ®бмен§м, о сотрудничеством и ещё как§й~то ерукдей. Борис злил ся, говорил, чта те дарэм едят хлеб. Хотя кичега против иностранцев н© лмел. Как льдел, поатэряд он, как ФсЗыкнозешшх людей.
Обычно после работа зсе собирались за ужином а стеловок, кото рая заодно баша и кают-камланй©и» Рассказывали @ ев®их маленьких пр клн'чениях, олучлвшлхся за день, кт@-то играл в киот-1, кто-то в доми но, кт® просто болтал, отдыхая. - , • .
Павел сошшлся с Ижиком, потому что тот играл в шахматы. • lkик — сокращённо от ю&ноафриканца, да еще к з придачу имя у парня было — Юдлин. Так я р@дялось мягкое алчное ирезвкще маленько человечка. Юджин весело возмущался:
—Ну назвали бы ёжиком,—говорил он,—Куда нк шл®. А-то—1-жик! Не поймешь, что за зверь» ....
Южик б^л биологом и палеонфологем. Рыскал по Марсу в поисках следов жизни: древних остатк©з и л и., современных микроорганизм® j» Най ти оледл ему не удавалось — qh иногда отчаивался. 3axva у в.-.,го за­канчивалась и он проскл Землю Q продлении квктракта. I-жих весела переругивался i Риткой. У неге взыгрывали какие-дазниэ py.cje.3je претензий, .а Рита всегда умел© его обрезала, сказа пару оолёгих слов, bgq ржали. Смеялся а Борис, но Павел замена,! д| г§и раз эго настороженную гшзу. .
И у Павла, и у Южкка о&азаллсь првблвммл о работой, поэтому о любилл за шахматной партиек пожаловаться друг-другу на жизнь. Южик мечтал о ^идонм, сокрушался, что станция слишком далек© ®т развали Павел поддакивал, сал бн уже л. нэ зная ® чём ме-ллТо.
•По том, на т--не т, Юлшк делал ход на доске и возмущался: —•Чег® зт@ вы, русские,.о ума сходите от Маргарита? —Ты не аоаимаешь,—- отвечал .Павел, ч^ть встреаенушякоь.—-Это там привыкли к негритянкам, а у нас -- северян, @т эдшэг© их вида & рает к.р9аь«, А тут ©на и говорит п<э-русски так забавно, как ляпнет -нибудъ матом» поврёшь ей Ьогув
—Ледумаешь» матем!~4,-жш; опять делал- хвд.—Я tq&q научллся ь теритьоя. Не велико -юкустБО! Только никто ке смэёться помелу-то. т л Рита была украшением станции — её показывали новопоибывшим,
L ^ х * '")•• Т Ti "'"^ 1 ^ ^ '"'• •"'• т г" — — тг "' ^ -т " -^ - г___,-- ^
. sa.K,r.ценный экспонат-* Павел ухитрился познакомиться с ней сразу после дриезда и,эта раз§чар§Бал0 стар«жилсве Зато бастре Заметили другое. Квллектив. бы'л^ небольлэ,й, все были ка виду, й-скоро над Лаз лом начал$
.йеззлобнр посмеиваться — любовь с первого взгляда!
, '" : 'ь " - ; ' :'J''V" т.....^"'-' м^--^- :n^jp- ^-э-щ-'-о-> 5 i 'г^^-г-.....:"
01 о (Ритка _весело зтшучизалас-о, хмурился м отшучиьался Борис, неу!
люж®„©тшучивал-ся Павел. Маогарита сбивала его с толку, он всё болы
1 '!-'Л"''Т"' T."i 1 ' '.' • •' '} ! -. " - *•- - А т . _ *
и больше думао о ней» убеждал себя, что это вса на так серьёзно'f "j де, уотлэдаивталсд, а потом, вдруг, встречался с ней где-нибудь в ко pi
- "'° - •; ' -1 ^- .' ' • -! ' - '^' т С.- "' ' • "I -------! " п " * " " "л ''""л м о
ре_и вздрагивал. ,
^П - '^ • "'":-- т, ^т- т " г -__^ .- т. 0 т ^ .-, ., ... ,
Он iiepjCTa/i заходить к Р0манвЗвШ, а первое вр-эмя они с Бори<
П -• 1 , . ,-•, ,,г - | с
_ ,гн§чи напролёт просшшвали за компьютервм, разбирались l схемах и л-;
' ' !-: ..'-.-' ) ' (jl U i^.. ' j, ;_} ' j ; I • | -
^рвплетенлях видеокомплекса, л.дтаясь найти неиспраьность.
Один раз .%почти повторился момент лервэй встречи. Лавел с Бор:
' -1 - - • • L- ' :.• . }
©сматривали внешние поверхности куполов, отчаянно надеясь там налтипричину нелоладок. Как вдруг, Лааел заметил, что к ним подошёл чед век.., Скафандр он скафандр л есть,, но когда Лаве л первом протянул \ ' к/, чтобы поздороваться, через стекло шлема он -увидел чёрное ли^о синими глазами. На секунду замер, прежде чем сообразил, что это ба всего лишь Рита —• пришла навестить нута. Но т©Гда Павел .пенял ос всей очевидностью, что безнадёжно влюблён. Ч.ёрт знает что такое!
Работа не ладилась. Не решив преблемму с наскока, Лавлу приди взяться за диагностерв И хотя Борис говорил, что уже не раз проаеря всё до последней гайклг ему пришлось повторить всю его работу. Сло! действительно вмешались духи Марса — все системы были укомдлектовг ны, повреждений не было> а сигнал не поступал и всё.
Борису'приходилось заниматься другими делами, а п@том.ему воос тришлось ехать к англичанам. Лавлу прикрепили было двух "дармоедов1 го ес-ть немцев, поскольку многие комплектующие были германского npi 1зводстза; но он qt них почти сразу отказался, немда оказались не )овсем дармоедами — у них бJлa своя программа иследований, кеторуь ©ни пунктуально выполняли, был© неудобно их отрывать, да л помочь они ,.^ало чем могли. Лавел методично работал с диагностором, прозе] каждый метр комуникаций.- . .. '.
Через неделю после прибытия .он сообщил на Землю, что резу-л! татов никаких» "' - • ..
Через месяц повторил свои сообщение.
Когда и второй месяц перевалил за половину он совсем приун-получкв от Земли безобразный нагоняй. ..
Вот после этого тяжёлого дня Борис с Ритой взяли его на прс гудку, чтобы поднять наст:оение.'0ни устроили экспедицию в красны
марсианские пески. Отъехали километров на тридцать на вездеходе, педняливь.на пологую вершину, осмотрелись и Рита уговорила мужщнн проехать ещё чуть-чуть по-дальше. .^;. ОНЯрГл 1<О.ШеДШН8
с опдавд тт^^йм w с yTtWB^pHwew' зшетатг, wto Fa ©тем учает
" ^ ' ....... -/..'. ......... • '
С1*ГНЯК СТЧК ТГПОХОТШТЬ, ВОТ ТЯ-К ВОТ- .ТЮОСТО, СТЯ.ТГ ТЮОХОШТЪ И
он, кзё ещё боясь спугнуть удачу-г '"% какое-то
ТТСТйОЗШГСЯ, TIf5F« Hft ЛОТТ*ТГя.ТГСЯ ОТДАТЬ
no ;ета,7гтгй.; . Т
ir^TO^orwia: w3nwH®wwe ттетстя.тга&^е^о^ п^т^тт?^ тд
МЯГНЙТНОГО ПЛТГ^.
Ву0*рет^01щй tP^TfW^ JS-p.TTffeBWW f— — 'ПуГЯДС^' ^ЯИй-ТГ С
j мог ттонуадать9 что wa— а^ тягот* в^унжы Зйл/т-^вт
.^elf^eWWtt ТГРНЪ Hs|W»,TF «^TiC?-!*-^ КОЩФ'^КЯТГН!? С
ногг пг^^о^^пткя , tfOTODH^ еоо^гшзшг ему Н^тшта* Вог»чя^ bc.fvx, тго-OR/rytfTO н« ю« сказ яд ось так тгооето i r.^awo.
после того, как ^-«mee о^няюужуг.'Я' Tppi'wf по о чету ны1* сектою, он не шлелжяд. ^а няттяжение послежн«х- MEC^u,efi и
вйность от nofwaHot, ня^онеж,удачт/ ws него.
ОН
-vfT>Of%.7rw «.С® CWCTftB.rf f ЧТО ТЯМ TTO7TC4?/W.TrW
К«рО E'TVf Зя.мки Нв-^Я.^ Стт.ТГОЛТрн«5 ЗЯТ^ЙТЫ '
СМОТТ'>Й,^"ТД Н^ НйГП, Я ОН ^НЛРв^Я.ТГ ТД **Ц
khhmw шт^язазди v сттетття'пплргнялятд, ттот^я т^о^— кто
Ни СТЯ.тг тток^гпгРГ'ЧЯТЪ ^я^ЬнйМ у B^CPi — С^РйН'РТЯТ гг^т><!»ттЬ ОТ
Через всэд становую подошла pfts f па^ожила, с^о»
Я n.FP4O. ^H CDfi8V СНИК.
— Не няне так п^леть,— у^ьт^нулась Рргта. — 5%«]а'п
ь -прем ^инов^тшл по первое ч^о, я с^-тщс тшдап*,
Wff ' ..'. ,- ' ... ''.. -. '-• '• '••- '• •---''- -••- • • .••-- Она взяла его за руку и Пазе л покорно полльлоя за не*1
' ,. Утрем Павла вызвал начальник — разбираться. ' . --Ну, что ты там за скандал вчера устроил?—ворчливо спросил
—Скандал?—Павел удивился.—-Да нет, Сан Саныч, я пр§сте» с©р залея вчера немнвго.
— А почему немцл обиделись? ' •
—Причём здесь немцы? . •
—Комплектующие пв связи германского производства, ты знаешь Они решили, что ты их с-штаешь виноватыми. : ,
—Да они меня не поняли,—махнул руквй Павел.—Тут вообще ви но никто не виноват. Наверное замки при перелёте были жёстк© §блуче
в®т и получили такие свойства, -й-злезяка же! А их магнитное поле дей
\ . .
вует как-то на волокно и сигнал рассеиваеться. Так никите предполог Причем не все замки безобразничают, а т§льк© -1асть — какая-то ^па] тия видно. А главное: длагностфр таг-суп неисправность не берёт'. Что-н@веньк@е. Никита говорит; что дело может дглти д© открытия. ' *•- Никлта? А сам чего же? • .
— Это не мвя о^ера,—улыбнулся Павел»--Правда он уже придут термины: "Кристаллический деф^ет Рыбникова" и "Поляризация п©-рыбы
Увековечил. •
— Шутник он у нас. Н© всё равно славно, что справился с эт5 заданием»
Начальник станции был ввве@бразным дядьк©й8 да&е при т©м, ч\
проходя'жесточайший отбор, на Марс летели далеко не серые людис Has любому начальнику Павел no-началу отнёсся к нему настероженно, тем более человек незнакомый.'Потом быстр© привык к его мягк§й доброду: н®й манере отдавать распоряжения и наслушался легенд.
Сан Саныча за глаза называли — папаншл, далеко уже не м@ло, человек и жил, оказываеться, на Марсе с момента ©снования станции-,uh строил ее с первого колышка и остался ло доорок воде на вторы,-, срок. Для Земли ото было лучшее решение и она согласилась. Он ост^ ся и на третий срок -- Земля опять согласилась. Когда начальник р« ил ©статься и на четвёртый срок — Земля воспротивилась, но было ; поздно; к тому времени Сан Саныч перенес вперадию на сердце чуть , не в пвлзаых условиях и врачи честно преду прет дали, ч те он может i выдержать пзрегрузок при перелёте, и Земле ничего не оставалось, согласиться и на четвёртый срок, а пот*м и на пятый. Куда было де ватьсп. Земля пошла даже на затраты к срочно перебросила на Марс нового арача — Ксению Павловну, потому как врач, в первую о черед был необходим для наблюдения за начальником станции. Остальное на селение ред „© нуждалось в медицинской помощи. .
--Нуладно,—оказал начальник,—Немцам ты всё сам объясни, чтобы не дулись. Главное: когда колола Г9т©в.-а. оуд^т?
.-—Ну-у, Сан Саныч, там ещё прийдётъея повозиться.
—Это само собол. Ко я-то думал грешным делом, что всю ghg тему приодеться менять. Представляешь какие затраты?
—Так я же вчера что-то подобное и кри-шл в столовой,-~зас меялся Павел» '
—Лвнятно-покятно. Ты думал один переживал? Я уж боялся, ;
везут меня следующим кораблём в наказание. Так что ты меня просто спас. Слушай,—загозорщеоки подмигнул он.—У меня немного водочки
есть а запасе» Мне, правда, нельзя, но ты не откажешься? За свой успех?
'Сак Саныч достал ,/же знакомы© Павлу пищевые ампулы, не ко]
• чневые на этот раз, а прозрачные; н® не предложил сразу, а лоставр на стол два свребрянных стаканчика, всплеснул в них водку, разре-зг ампулы каким-то хитреньким ножичком.
—выпьешь как человек,—объяснил.—-Не грызуны мы в конце-кс ц®В(, чтобы жрать упаковку. '
Павел поднял стаканчик. ' . •
—Пусть боги Марса нам помогут,—сказал тост. — Мо-олоде-ец,—• протянул шеф.--За это, слушая, я и сам вып Притормози маленько. \
—А не вредно зам будет, Сан С&ич? ;
—Мне теперь всё вредно, чего уж дёргаться? Ты только меня Ксении не задавай.- - •- •
Они чокнулись стаканчиками, выпили; закусывая, похру^ели ч
ними сухариками — велик§й ценностью на станции, понюхали их по тр дицли. . - ' •
— Как тебе Ксения?—как-то безразлично спросил шеф у Павла
— Мы же с ней летели,--быстро сообразил он.--ш бы вид .зли, Сан'Санич, как она держалась., когда нас выбросили в каасулшо Я дал позавидовал е/1. А потом она успела ещё всыпать английскому врачу, за ту историю с нашим... Гвворит: не уберегли коллегу. Англичане ж нам предлогали переночевать, переждать бурю, это она настояла exai срочно в ночь.- '. '' •
— да-а1,-=-задумче;,э протянул начальник.—Она любит Марс., о / я люблю людей, которые любят i4apc.<,0 если уж ты вспомнил покойники давай помянем его,—он опять разрезал ампулы, плеснул в стаканчика Хороший б^л чело;зек, считай огорел на работе, воспаление лёгких!
На Марсе! - • . . '
Они молча вопили по второй и, вдруг, Сан Сан^ч разеткровенш
чалея: ,
--Никуда я не ползчу с Mapcas—сказал он Павлу.—Похороните
ня здесь. Что я там забыл на Земле? Дети выросли, у них своя жизш Знуки.вот присылают письма и ладно. Пишут, что гордяться дедом! Я б^л марсианином ещё за д©лг® до вас, молодых. С детства бредил Крг ной планетой. Наизусть- вручил "^элиту" и ^Марсианские хроники". Ч{ та с два-тегирь меня отсюда выгонишь!—он помолчал.—Ладно, Паша, давай ещё по чуть-чуть и иди работал. Нечего слушать старика.
дела у Павла пошли хоть п go скрллом, но успешно Он ис^аЛ де^вктн-*е замкл, л менял их-на .обычнук: проволоку, -^адова, что воздействие не оказалось необратимым, связь заработала. • Когда з дишь результат, ^его же не радоваться? Его поздравляла воя станция. На этой хорошей ноте и стпразшвали Новый год* а заэдно и да рождения двух братьев близнецов: Никиты и бтепана — одесситов, bj думщиков и хохмочей* Организацию праздника они, как -именинники, вз ли на себя. Никита --• специалист з этом дел-з, сделал металлическую ёлочку и вместо игрушек увесил --ё теми самыми деффектными замками. Все были в восторге, хотели и Павла по этому случаю записать в име нинники, но ©н упёрся, согласился лишь стать скромном героем дня. На столе в гордом одиночестве &т@яла бутылка(шампанскэгэ, но бштъ оказались предусмотрительными. .' .
Ещё задолго до именин они подлизались к Ритке и другим пова рихам, Ритке ещё и признались в любви, выпросили для нужд станции вое пищевые отходя, собирали их целый месяц, добились для этих же нужд сократить потребления сахара в рационах, добавили другой актъ. : ной органики и заквасили всё это безобразие в оранжерее» А шэтем, :используя новейшие технологии, как сами говорили, выгнали чистейш^ спирт на таинственном аппарате, который тщательно екрашаш,, Зпрочс Никита показал его как-то Павлу: они с братом использовали трубки рзгенирирующей системы, а охлаждение шло за счёт- внешней среда, "< .• гениальное просто .--говорил Никита, довольно, почёсывая бороду о~-Н( снять, ни размонтировать его нельзя, это часть всей станции, ника] • комиссия нз декопаеться." Очищенный спирт братья настояли на оран­жерейных лимонах и выставили'на праздничный стол..Сан Санач толыс< качал головой. . . •
Веселились мэ упаду: с танцами,-с плясками, с суматошной беготнёй по коридорам. Все жен-ьщины целовали именнинник©,в, сначала впридачу к подаркам,, а потом проста так. Девушки исполнили даже дл них чт©-то среднее между канканом'и танцем, живота, ^ратья сидели н сколько обалдевшие» Ритка же отчебучила своим "любовничкам" сольна нвметэ: станцевала какую-то карнавальную самбу, а потом спела песенкla HtpfjraibSseMi, иезд не понял ми слева, в* »с® бурно аиле дирова!
В помочь, at традиции, посмотрели запись б§ж курантов-- ет-крем хёвсккх'отен веяло вековой незыблемостью, стрельнули шампанским и i ме 41 ли в нём губы — каждому досталось т капельке*
Шетем вев ночь ч® рез 0 ну т ни к it здании @ Новым годом воех марс ан: ог китайцев, до француза*, вм§тр§ли' чт§ у них тв«ржтьоя на Фта» циях и я§дн1адиш друг-другу б§кады через экраны 0 •
Южжк уж§ @талЕмваязя g такими нразднеотвамн, а н@мцн д«хг§ жале их дни ««ждения не мадам на Н»вый г§д., "-... Тут Ht *б§1лфоь б©з @транн§р§ ир§ж@шввтвиж. Вдр|г, на авязь вш ла BtHepa ~- ат§ из гак*й-г* дадм1' БаЕНв-Tt жёди ФжмвдённФ завор@щ|
ли н§ -английски.
«•-> Яфздравдяют! — первый перевел Бжико— Сиварвмшт» чтФ за отаи!
Сами, гфвфрят, а Вемврн» " •" '
— * Я нич@г§ и§ яфнял,— сказал за Б§рмс0-«@чень быетрф Фни
гфвфрят. Пусть и§-ру00Еи нфвдравягс
-* А где евйчае Венера? — @нрф@ил етф-тф. — Сигнал же мидамум it,
идёт. ' . "
На экране, аж*жнФ пе заказу, тявмдвя улыбающийся парень с р«д]
над •*- Привет, земляки!—сказал он io-руеоки.—Тут уже ве@ и®реши»
едим я понял, что вы руеожая станция. 1аль, авявь односторонняя» Мм« орбитальный рерод-опутник Зенерио G Новым родом ваа! С новым счасть­ем!—на экране что-то вспыхнуло, asraoat §аввщ®ние и из темноты па­рень ещё уепел сказать:—3~эх» конец овжзн...
*» My«ys они там празднуют-, равбмжш что-то. - • •
— А когда}Паа Венере jaut появился орбитальный город? Сан Санмч когда его у@н@!1 nssrpoMfb? . • .
— Д* нет там никакого города, несколько спутников болхаетьея да i только о - ' "-• " " .
.— А как же00? ' ' -.-.'-..
... ..— -Успокойся! Мужик же ашавал: они там вав перепили^ вот ж чуд
Што наверное какойгнибудь британэкйй ЕФрабяЬо Вадетят нахрен § ну на Солнце. :— Ну, тогда «'.о .светлая память, гы r;j-n, не дай Бог koi
ЧНО. . . " • ' ч ' • •
1К веселье закрутилась по-ново ;<, '••'••
. ' На следующий день пошли по станции олухи, что Борио с
Рит©й поссорились, говорили, что дело даже до шло до драки, Борио п< реживал даже такой лёгкий, у всех на виду,, флирт с именинниками. С '"любовничками", как она весело их называла вчера»
Ритка огрошалась на шутки, а Павел только хмыкал. Он один знал, как каждый ее поцелуй братьям отзывался в нём тяжёлом звеном Уж Бориса-то он мог пенять.
аосле этэго. праздника Павлу начали сниться кошмары, точнее очень даже .славнее ghj, но анилаиъ-то ему чёрная сооблазнительная Маргарита' и эти скь. ого мучали. •
Он как-то не выдержал, .выбрал время, когда в медотсеке была
твлько Ксения Павловка и пришёл за помощью. Ксения стала обстоите
лбно выспрашивать причину кошмаров и Павел, чтобы себя ке выдават
начал нести какую-то ахинею. 3 кэнце-концов Ксения подпёрла гшдбо
док ладошкой и лукаво посмотрела ему в глаза.
—Зилодит, лолпа, зто на много серьёзней, чем я думала? Нас-
' / .
чёт .Рити?
... —Только ради Бога, не говорите ничего!
--Понимаю-понимаю, тэлько от твоей болезни лекарств нет,— Ксения приложила прэхладную ладонь ко ябу Павла.—Разве что посове­тую холодный компресс на HOibo Но транквилизаторов я тебе не дам, если ты за этим приходил?
— Не за этим, •. , .
— Ну и хорошо. А знаешь.»? M.j тут иногда о Ритой говорим э тебе„> ..
-•- ^ачем ва- это делаете?—дёрнулся Павел.
-- Я тут не причём, обычно она заводит .разговор. • — И что же она говошт? —^оворит-;. чудной .до странности в^е* парень, этот Рыбников, Cos даёт проблемны из ничего с 1?озориг;, что могла бы помочь тебе, но ты сам жз её избегаешь» ' ' ..'•••
- .-— Hy-'Kvy—то.лько к нашёлся что сказать Павел*
Но олоза зааалд в душу к он долго размышлял,, как; ото Ркта &'» может помочь? 4здэцинсц что лд? Что Э7Ф у неё за мысли дурнее? -
ГчЬ'-тс приблизительно через reunite Павел пелучнл рананиь», и, оо смесью бедости и тревоги, понёсся в медотсек* Бежал уверенно, пс тому что была настоящая пгичина. " ~
И точно, сидела в медпункте одна Рита, посмотрела на. него еж
-улыбнулась „ '.-'••-.'
— Ну} гаваГ-даье?', проходи, что с" тебе?9 ' ,
' --П©левее шнение,— Пагех ь-олдся в кр-fs^c „ '
Bee pa некие оказалось ;..йД:.но: ^атх^п-нс:'', чуть ь^ше ке!йг-:& — Падвл задстудся' коозтрожгс ^а сст:\.ю деталь ш:, c^,<s.,.,e M&fa.iiCKCK:
р..кци.:. . ' •
•Рита обработала рану: наложила прозрачный пластырь, пальцы (
были горячие и воздушное. , .
—- Ты почему к" нам ке заходишь?—спрашивала она =
—-Работы много» -
—Та де почти з
•— Ну да, сколько еще доводки„
Рита выпрямилась, . ' '. • .
--Готово вроде. Куда побежал? Сиди о Сейчас я: тебе, инъекции сделатг, на всякий сл^ча?^ . .
Онс очень дглго кс-пглгсъ з шкгфсХ > гнь,гг. но \:г!Д:я найти-что-и рассказивада между делом, что Борис кажетъся сделал открытие: пи-шэт что-io целыми днями, А за на.-^ак.ам ек- каналом j-T.eeр'/^ли всё жд
бразильское имя. '" . • • '• . ' . .
~~Т-бя нечему .тогда но г^дс в кггт-й-.-чп: ь./?-Зся станция вы­бирала название. Вывели на екран карту Бразилии и шуршали по. всем
' - ' . . ' -.- . •• . Аречкам. Сошлись на "Лараибв"--река недалеко сг &анейро. Стёпка .ьо смеялся заеранец. Что з.а"Параиба?"Какая "Лараиёа"? Похоже на narj
ба — на пегреб о капустой! •
Павел мог бы слушать и смотреть ка Риту весь день, хотелось прижать 8т© гибкое- тело к себе и не отпускать ег» ^ке никогда. Xoi лось гладить эти длинные чьрше ножки, целфвать даже, шортикки Он глядел на женьщину зачарованно. ;
Рита вколола ампулу в бедро возле царапины и, вдруг, посмотри ла на Павла, так что её синие глаза оказались совсем рядом0
—Надеюсь, ты не так уж сильно страдаешь?—опросила она и >зз': ерошила ему волоса. ~ -
~ Ты это о чём?-—шёпотом-спросил Павел.
--Ни t чём, — Рита, вдруг, рез к® о т® шла, прикусила губу.—Лад1 иди. Жить будешь. . ' '
-И Павел; вышел из медпункта на деревянных ногах. :
. ' Когда до смены ® с. та вал© с ь сорок дней, Берне пегиб»
Паве,; пр©с-т© не п©верил, когда ему сообщили эту страшную не
ВОСТЬо
—Иди§тм чте ли8 так шутить?—недоумённо спросил ом у кучки народа, потерянно стоявшую в кают-кампанийе
— Какие шутки?!—рассердилась заплаканная Светлана, обычно весёлая кругленькая женыцика.—Два часа назад растяжкой разорвало с афандр и он даже на помощь не усьел позвать»
—Что ты говоришь? Не может быть?--Павла просто придавило неимоверной тяжестью.-» А как Рита? Знает уже?
ч --Там прост© беда, она заперлась в ^едотсеке с ним и никог
не пускает. • •
—Слушай,—вмешалась Ксения Павловна,,—Ты же их друг? Сходя
попробуй её успокоить»
— Не могу,-—покачал головой Лаве л.—Просто не могу» —Как это не могу?! Она же н^сого не пускает, >ю;-кет с то ос и
погсЕоркт? - "••'•- • -
Все смотрели осу;га;.а&ще и %ъел ..попел „ .' ' '•'.••
•—Не uQVj h,—слёбс сопрст!л.ьд^лс>: он о—Кгк ;-.;. ье понимаете?" . Не Рита и art н^. п„. стнла, понял ок. это с огромным облегчение И на стук, и на уговоры, з ответ одно "молчание» '•. -
; Паж. л мучелллчеоки посмотрел на Ксении;. • • --JlaiHO,--скаьа.Лсг онг <,—Пусть елл исоу^еТс Но онг зл. д-ссзяеь
'i
л сткл!'.Ч1.:ле, не лгГ Гог чтс~н: бул/ъ с собой еыллегт». Хс1кг-я &г:спсч.в1:нзн? т., . ,, , ... •• > 9 • "
—- Нэт!---ст'ое'зал Лавея решительно «--Она недочет чтобы её видели. . ' ' • ••
Весь остаток дня у Павла путались б голове мыс ли, о;; на хуже
другеh; Какого чёрта его понесло т^/да одного?—ругал он Бориса. И с погиб, и Рктку оставил» горя-то сколько! Чт© он там забыл у -этой щ клятой растяжки? А потом вдюуг снова вздыхал с диким облегчением, господе! .хо шшо, что я с н::м - п.б го дня не рабе та л 0 ilorro бы сн при Mr
.она же никогда мне этого не простила бы! Тут же спохватывался, дуре при мне он оы и не погиов.-Ну зачем его т^да понесло?
" , Кал сказалось, Борис и занимался этой самой растяжкой,, никсгс
не предупхелиБс Гибки* трос соскочил о крэплзчич, Х1эотчул зо вс?"г елям и разол.зал жьгклй ска^,„ндр, еглуишз йр:"-этем Ъиолса. ilu-aTLMj о'н :: не у с по ж псЗоат'ь на ломсщь» а Чор^з' н^скс дь^о мин,ут был уже мёютв,, Нэдвпач до j'zaca смерть!
Рита вышла сама —• ночью» Нрэшла .з столозуь, подала^:,ясь, ни
глаза у неё были сухке. л •' .
Паьел не посмел l сейчас подойти, тем более, чтс вокруг неё з<
хлспстгл! К(}ь.ы:лпл:.;? зг.ку^ахтглг уонс лг?':вгяо -fl?вел пстопт^лся в ото-ренке и с тяжёлым сердцем по плелся "прочь с • . . .doриса похоронили на третий дань •— сожгли ским разрядом, а пепол развеяли по марсианской пустыне.
Ксения Павловна сделала ладанку: в пустотелый медальёнчик зложила локон волос покойника,, капсулу с пробой крови и микросрез мо га» всучила ладанку Павлу, сказала: ' • -
— ^тадашь ел когда-нибудь по-позже. Это твоя обязанность. Тяжёлая память, но так принято» . . .
Последующий меоя.д превратился для Павла в сущий ад. Когда справляли поиинки на девятый день, он-сидел за столом не поднимая глаз, будто сам был виноват в швшрш гибели Бориса. Не мог смотреть на Рчту. Она тоже сидела, как изваяние. Тяжело был©.и Сан Санычу — вт©р©е нелепое происшествие за эту вахту. Как не кр^ти, ответствен­ность падача на него. .
Кто-то включил старую-прес-арую песню, переведённую с древ­ней пластлнки. "Утверждают космонавты и мечтатели,—скрипел.в помех голос.—Что на Марсе будут яблони цвести.." Это был своеобразный ги марсиан, причём не признавались никакие переложения — всегда крути оригинал с первой пластинки, скрипучей д© невозможности. ' • -
Традиции —• это что-то незыблемое в космосе. Незыблемое до с мешно го.Ру с с к ие э к и пажи ко раб лей, ста рту ющих с люб§ и алане т ы, о бя з тельно смотрели старый фильм — "Белое солнце пу стыки'". Причём здес космос? Если экипажи были смешанные, то иностранны, лупая глазами, вынуждены были смотреть фильм с этими крейзи русскими„ Каждый космс навт держал при сеие кристалл с записью этого фильма—как талисман, Обычно времени не было и смотрели всего лишь какую-нибудь минуту. А если вообще никакой возможности смотреть зшшшше было, каждый oi паж перед стартом обязательно произносил хотя бы фразу из фильма, Восток — дело тонкое. На земном космодроме Павел как-то наблюдал странную картину: перед стартом како^-то молоденький парень в ^орм прокрался к обшивке корабля и вывел на металическ§й поверхности ел во "Таня". Толе какая-то древняя традиция. А на станции вот крутили йту ле'сню про яблони л дв -ыдин^ ^а всллакн,. ли. ^Q рит f сидела каменн© ., и -каменном оидел Лавел.
.Латам Лавел работал кик о^ер^имии: хватался за асе, с гот©, ностью подменял всех,, кого мог подменить, Азялся встретиться с Рит§] не хога,ил о.бедать во время аи дежурства. Бежал от чего-то.. Как стра-ус прячу башку в ..jeco-к!—• дума/1 о себе ^ло. Так бы и дал сам себе ло, зад1. Описал для приборе в б ;^ва раза больше слирта, чем требовалось и врылся излишками жестоко — до потери с©знанйя. Слава Богу, кром Ксении Лавло^ны никто-ч@ замятии. Лазел отлежался у Jeon, а Ксения л.рвмпл-ia''.d, hj сказала Нйк@му, . ••
-(аввл и раался быстрей улететь'— не мэг доедаться корабля, а о:пра,шллсг этого отлета, потому что Рита еще не улетала, трагедия с Б©рисем произошла тогда, к§гда корабл . js&q залетел @ ^е^л/,- и зам® нить её б^л© некем. Она о мужем д©ллша б.^ла работат еще год. '. х^св рэшллл последние два ,,ня. К@рабль давко у^е ст&ял на дло
щадке и даш§ го станц^ш сновалл новоприбывшие, но отлет задерла.зал ся из-за каких-то неаога^ок. .
Эти два дня ^авол мучался больше всего и, когда д§ втаравлвн о а та вались считан,:*® чес и,- не выдержал, лришел к Рит®.
— Лриввт,-—сказала она просто и пвсторенйлась j дверях, да­вая зозмэжность ему лролтл.
Была она устал©*;, поблёкшей. :
— Извини,—сказал Лаввл.—Я преете не мог заставить себя
прийти раньше. Н@ м©г. . •
— Лразильно делал,—Рита грусти® узмехни/лась.—Н tiff тебя и
не пустила б^ раньше. ,.'..'"
М -- «Значить я чувствовал это.
.Рита прфмолчала, сметрела синими глазами мим© нега.
— Я тебе ладанку принёс, боялся у*,©, ito не отдам1. Так бы и увёз с с§б©и. , ,--Рита, ззяла ладанку, е^.ала медаль-^ г;--к. к, d р^ла, •лод-р^ала .и бистрам движением накинула его на шею,—Са :.сио:>,—сказ; ла ещё раз и зам© л чала, . > ' --
• • -х
Лазел гштфптался нерешительно и вое ж® брякнул: —Ты ж* яназшъ, чт§ ялк,блш табя с пера© и нашей встречи?' •'. • '' •. --^наю конечно,--синий глаза посмотрели на неге.--Ты зсзгд. как приходил к нам, был сл®шо больном. && омотррел на меня, ^орис T@jue знал — бесл®коился, как бы tj на отбил,--Рита улыбнулась.
--Слишак, Рит,.сви-час не время говорить, я всё эт§ прекрасн твнимаю, но у меня другого аахФда нет. Сегодня отлет.
—Да ладно., будь проще. Оговорись. 18бе дс jhq это над§ бил зделать. .7 - ,
— Как это? ' . -. •.''-'
-- hy чем.мучатьея, лучше зоегда ice сказать и_услокоиться.
Тогда наступает ясность. - - . • - -
—Мне не нушш была ясн§сть,—мрачн® оказал Лаве л.--Как я м
г®з§рить что-то л ja Ь®рисе?.А сейчас мне ещё хуле.
•— Дадрэ, Борис 6d- тебя пенял. Он тебя уважал, го so рил, что
tj ,не переступишь чертьт. Чт® ты 1©тел сказать?
-- да, что сказать?—лЫзел куаал губы.—Я просто не прэдота
ляю, чт® м©гу тэбя п©тзоять. ^ыходила бы ты за маня замуж? Нз салча
конечна, пусть лр®лдет время, ^звйни, я улетаю, у меня прэст® нет д
г®г® выхвда.
Рита м§лча вмвтрела а нллюминатэр. . • ' .
iia.eeл т®ж© глухо замолчал, «влчал, а©".а н® .заметил, что глаза женыцины п§злажнели.
—-Тэлько не говори, что я негодяй!--выдавил он из сэбя.— т. и так это- л§нимаю, Н©, что мне делать--, если я тебя люблю?
—Не ска/лу я тобе, ^le б@ися.,-—^ита пэс-мэтрела на Павла.— Счдь, н@ бегал. ' - -
• —Да как я могу сидеть?!—Лазел метнулся по комнате.
— А я jot наоборот, ок.'.зываеться «чень рациональна, — расте рянно .сказала Рита,—Сама себе удивляюсь. '-.-..Лазе л остановился, устазллсд.на нее.
— Ты? Национальна?! , .- " . ,:— Да^е хуже. >-
— Это как гшнймать?—Лавел задержал
— Те конечн© понимаешь,' чт© замуж я за тебя не Бойцу?—-Рит.
.осмотрела .ааалу а глаза.—Ну.., так сразу л© кралней мере,=~здруг
земученн» добавила ©на.--Ну, чет® езтэлбенел?! Думаешь, легко ©ста
ся §дн@й?! Хватит разгез§р@в! Дди себе!—Рита подтолкнула ег@ рук»
—Лети на Ззмлю! '
_^ Э-э-э, d-d, да, к0нечн§,—блеял А1авел. -—jot л идл давай! . .• .
—Лостолi—iiajQfl уделлдся за даери.—ii &e немоту, вот так пр«от@ ©статься. Лостои! ^вэнить-то гзбе можно будет? - ' ;
—На з.аонки никаких денег тебе не хватит,, нэ если х§чешь, зв9ни.., л думай. .
... .— Нёт-нет, Рлта, так нельзя!--^ааел схзатлл её за руки, рлал по-кре1че.-—Л®чему ты так решала? Объясня.
.-'-•/. — Hys что tj ещё хочешь?—из глаз pat,j всё ме брызнули слёз^.—Ьадо эт© тебе? 4ди давай! ^али отсюда!
-- ладн©-ладно, — лотэрянно отлустлл её Лаве л, —Л не буду сейчас тебя мучить,—®н сделал шаг. * • >
— Лдотой: —-топнула нэгэй Рита,—Не -эотавляй меня сейчас! riy, пфчему вы, русские, какне-то неприкаяннее?—®на слва^.лщла На а л за рук,/-.—Не смзи сейчас ух©дить! х
Рлта закрыла дверь, ®бняла его, прижалась зсем телом, а лот ^авел ©ломн/хться не уолзл, стащила с нег§ майку. У него закружилае голова, он п©дхзатил женьщину на руки. . • ' :
...верное телэ пантере ©бда^ало жарэм, эстре& грудки аплзалк в tiers, руки л ноги оплетали Лавла, перасохшле губе лгли, как уг@ль а синле глаза беля лолне слёз и, иногда, холодной бо,льк: ere тела К; салась ЯгЫ^««& металл веская ладанка. Л это зело, как прлк©снозени@.мертд. ^ааел дале калеться потерял сознанли па и.л^нд,/ , а и.л^л онл долго, з.болезненых суд© рогах, не могли усп§к©иться, п§ка не
замерли.. ' • •
Рита разрыдалась. ' •
T;i меня и /тешил, — всхлигшзала она.
— Ку-ну,— Павел гладил её пышнее кудрявые вэло'сы.-- -Не надо плакать . ' •
— - Ты не п§нимаеч1ь,—Рйта жалко улыббрлась.— Это у меня всё
время был§ так©е желание — • тебя утешить, чтебы ты не страдал так. А вышло aje наоборот. Один раз. я чуть был© не решилась, кэгда ты приходил с царапине и. Ломнишь?
— 'Помню, — 11авел цело!зал вв.— Н© я бл! не смог. Ты же знаешь, бегал от тебя . .
-- ^тандия-то маленькая, как ты ухитрялся меня обходить? Вал бы Борис дэгэдался аре м©и мысли,, ©н меня пр§си§ бы арибил. Он ведь такгл ревнивый! А телерь зыхедит, М4 танцевали на его могиле?
-- Не говори так! Не над©! ^ы не предозали его... Ну, кто м»г и§думать, iTO ®н погибнет? Тольк§ не ллачь!— г®.зоря эти слова, Лазе л всё 'же думаэл вднэвременн»: х@рошо, ito на Марс© нет !4§гил.
— -Я не плачу. Гвсавди!— ^лта суд®р@жно вбнимала Павла,' так чт; тэт задыхался,— Ну, пачему? Ло {ему ты раньш® не походил? 14не было так страшно, так йутко здесь одной! Особенно когда появляеться ®н..
— Кт§?— Лазе л вздрогнул
Он преоледил за её азгляд©м: в эбзерный иллюминатор было вид н®, что п§ небу ,/же крадёться Ф®б®с — заглядывает и ним в комнату.
Ф§бос! На как®й-то миг Павлу то&е стал© жутк®, он 1зск§чил и нажатиэм кнвпки закрыл знешнюю защитную диафрагму — ©на сдзинула свэи лепестки. •
у
— Ты зачем окно держишь открытым?: --сердито крикнул Павел, п§т@м п§дбежЕЛ, ©бнял леньщину по-кренчз.--Тзбе ж® нельзя здесь ос-
таваться! Азбе над© улетать! '
Рита аэкачала го л® вей. '--Нзт-нет, can -ас это невозможно, у м ня нет смены. Да я i сама лека не xtiy. Мне страшно отсюда улетать.
• Лаве л слал её горячее тело так, что хрустнули к.©сточки, ;
сказал тлх§:
—-Ты не представляешь, как я мечтал всё это время прижать
тебя и не отпускать, не отпускать..,—эн застал в такой гшзр немно: лотом отстрани лея.—Но, Рнта5 ты мне должна сказать-. Если сама не : чешь меня мучать. Объясни нечему? Почему т \ решала? ,
Лид® у Риты снова'стад® несчатчым. --Ну saieM? Зачем .ты жил^ тянешь? —Мне над§ знать! ,
Рита помолчала. -
— Понимаешь?—сказала ена неуверенна.—И. ведь тоже не хоч тебя п©т@рять. Н§ мне нужк© время. Ой, .как мне нулно время! Эт§ асе Б§ръка зин®зат!—о сердитей н®тк§й добазила ©на.—Л©еле нег§ ареетэ обречена привязываться к русским мужикам! И^ещё..,—Рита о . вернулась.—Борлс так, мечтал & дев§чках. Должна же я их родить в к®нце-к©нцоз..о Ты не ©будишься?
—Дуречка,—Лавел сыеаа ©бнял её.--Чего же тут обижаться?
Глулая Td дурёха.., и славная,.—он вздохнул.—h§ сейчас я аоиду. ,v
aspa.• •• • , • . ' •
__ у,. Р9 • •
w ji(.t? • - .
— Уже, а то керабль улет/iT без мзкя. дЗидншь как з^хедит?— говорил он, одезачсь.--Ты не межешь /лететь, я не мэгу остаться. ^ так не хэчеться бр§сать тебя сейчас, табе ведь ^Ще не маньше гэда тянуть захту.
— Ничег©, теперь я выдержу. '
—Я буду зстрваать тебя на Земле. И обязательно буду ззошп плевать на расх@До1! !
К©гда Лазел подошёл к двери, Рита обняла его на прощание, i ©н вдруг слр©сил у неё:
—• А ты это..? Тебя не отобьт здесь за это зремя? — Os Госледи!—у Риты ©круглились глаза. —- И этот туд
же! ' . • • • • .
, Рита не влшла его. провожать., это было понятно. Зато прев©* ла аоя станция. Сан Саныч о Ксенией Павловной ст-аяли рядышком, нажимали всем отбывающим руки. Сошлась всё же аарочка, сшюхедитель но л®думая Пазел. Сан Сан^ч был доволен—опять оставался.
—Ну» счастливого лути,—сказал он Па злу, когда п©жимал рук ему,—,)й,аль, что тебя Зэмля не астазила. Спасибо за работу.
— Ничего, Сан'СЛныч$ приглядите п@жалуста за Рлтей,—сказа Павел тих©.—Ей будет очень трудно. ' •
— Приглядим-приглядим, не беспокойся, ^сения т®а,е будет npi
сматривать. Лететь бы ей сейчас на Землю, рвтадил — чёрт бы е-s по-бери. i '
Смены на станции менялись не разам, а п§степение •— частями
те'есть ротировались . Пээтому у Риты ещё и не наступила ачередь. Павел все луз сделал попытку ©статься на месте пегибшего Бэриса, н© Земля ему суреве объяснила, что на станции нужен многопрофильный с циалист. Земля переманила англичанина с соседней станции, который сегласилоя остаться на Марсе ещё на ©дин срок. Длинноносый унылый англичанин уже неделю как входил в к^рс дела, бонк© говоря на ру-св .кем. Павел непреизввльно а®знвнозидел его от азе души.
Все отбывающие вышли из станции, пошли к кораблю, %хачи пр© окочили на вездехода, свешивая кош. П@махали весело пешим.
Улетали Никита с братом, улетали девольные немцы, улетали мн Гйе другие, с кем Павел провал зтй полгода, Павел шагал рядом с Юж^ ком, у к§т§р9Г§ тоже • закончилась вахта. Юмик был печален — его уш зеротитет так и не продлил контракт. Когда теперь ещё попаду на Maj
гоЕЗрил он, • ; . , •
А Павел сиял. J3 последний м©менг, перед тем как выйти из стс
ции, ®н заметил f уголке коридора чёрную ст:.олыую флгурку.
Он снова увидел $®б©о, который уае скатывался к горизенту. 1
Iпрвстл меня, Б® рис,—додумал Лазе л. Мн® достался лишь отражённый •• . овет т§й любш, которая предназначалась для тебя. Н§ у меня есть время-время-времл! Время, кфтерэе, как известна, всё лечит. Он
©пять посмотрел на Фобос и, вдруг, его поразила странная до уласа
м^сль:
Чёрная ад©за!- Лазел даме споткнулся. ^еужели Рита —' чёрная
здоза?! Неужели она меня съест, как тего бедного паучка?! ^та жень-ищна сушит мою душу! ,.
Он ...изо представил в во ©б ранении самку каракурта, пожира­ющую саоего незадачливого ухажёра.'' Вздр§гнул.
—Чёрт знает чта так§е!-~прэбврмотал вслух. Павел'пвгрезил Фобосу кулакам, так что ближайшие спутники обернулись к нему, взглянув 'равн©А/шн~ши стёклами скафандрозо
—Тебе нйкшгда не запугать н?шу к роль!-- прокричал он,—• Нгк§гда! Мажешь на стараться! Мы ещё не рожаем синеглазых девочек!! Лавел смущёгне умвлк и-, г©д§лдя к квраблю, .поднял ногу на стугзньку трепа. . • ' , • --
Нгчего не пвделаешь, нужно б^ло лететь на Землю.ЧИРКОВ СЧАСТЬЕ ФОБОСА
У Рёмвознх Павла ждал натрясающий сюрариз. Когда на звонок двери их квартирной секций раздвинули @г§ встретила се вершение чёрная лхвньцина —- настоящая негритянка* @тр§йнез сам§й стролной аразийек@й пальмы. Лавел прост© остолбенел петому что чёрная женьщина смотрела на него голубымл-небэсного цве глазами» . . - .
--Здравствуйте,—на чистейшем русскэм языке поздоровалась она и улыбнулась. Ослеллла улыбкой, блеснули зубы ®тт»нка гималайе-ких аершиНо—j3bi Лавел? Инженер? '
Павел кивнул» судврэжно сглвтнув слюну*
—Лр§ходите, мы вас дазн§ ждём,—женьщина пввернулась к К| кнула в глубь квмнаты.—Бэря! Павел Рыбник®в приехал!
- •„ • ~А-а! —раздалось оттуда,—Мы уже заждались, даовак-давай в еюда!
В к§мнат© Лавла встретил здоровенный парень с очень оледнь
лицом. Он долго тря© его руку, расспршиваж:
=-Ну, как дэехали st англичан? К§сти не пэреломалл-на вез^ х§дах? Лервзэлнввались мы тут. Думали. чт§ встретим вас как подобав а т„т так®й пассаж!—пвтэм хитро, сощюрилел,—Чтэ-тз у тебя, брат, лицэ нэ на м@ст@? Не иначе Ритка подействовала? Угадал? .-- Павел покрутил головой. /
---Я np§GTQ ошалел, как /видел.
—Ещё бы! Если бы ты знал, как я «шалел, когда впервые с не сг®лкнулея! Так и стоял столбам, пялился на неё, пека она на д® мне смеялась, Д© сих пор привыкнуть не м@.гу,~-посм§трвл Борис на Риту восторженно.-- Негритянка с голубыми глазами: В неё па ложна мужико! на станции влюблены.
Рита расхохоталась звонко л весело. .
—-Ну-у,.сел на своего к@нька. Он же ревнует, как чёрт,—по-вернулась она к Павлу.—Шагу не даёт ступить, провожает и встречав1 с работы, да ещё и 'так забегает. Все смеються.
— Пусть смеються. Ты не нанимаешь сшей уникальности: един* таенная такая девушка на всю солнечную систему! Тебя надо беречь. Павел-, ты подкованный з генетических з§просах? Не очень? А я, как < встретил, ©чень подробно всё провентилировал. Понимаешь, такое с®ч< такие вообще невозможно! Негритянски© гены напрочь отбивают европе; ские. Никаких слних глаз, Никегда* Априори. А тут такэе чуде, кака; то редчайшая мутация. Мы с ней д@гов@рились9 рожаем только девочек только чёрненьких и е голубыми глазами. Такая порода должна в®дить-ся та ль ко на Марсе! • . •• • - ' •
—Мечтай-мечтай, как у да дуться мальчишки, все в мс,его деда: чёрные, как угольки, будешь потом бегать!
Они смеялль, шутлли, пер-збнвая друг-друга, обращалась к Лавя, а т@т стоял посреди комнаты и никак не мог оторвать глаз §т Риты.
Так®й необычной, ирациональной красоты.Лаазл н© видел никогд В жилых отсзках пвддердизалаоь высокая температура и хозяева были ©деты ©чень легко. Чёрные стройные ноги Риты выглядывали из белос­нежных шорт«-,к§в9 тонкие руки, в разговоре, грациозн© п®рхали, рису какие-то ^есты, глаза лучнллсь, зубы сверкали, ушки, взглядывавшие иногда, из под мелких черных кудряшек, были маленькие и точёные, ел вно из эбенового дерева. Нетрудно было догадаться, что .Рита не Чистокровная негритянка, а мулатка,: вола с а х§ть и кудрявые, не ека,;мляли жгучей волн§й лиц® почти правильными европейскими чертами, ну и конечно же глаза, кет© рыв ярке синели на чёрном ^оне.
Павел ул1в прензительн© завидовал Борису, завидовал любви, к§то р©й так и смяли их лица,'зазадевал, зтей нз§бычной5 до странности, п •ре, выбивающей из колеи одним фактом своего существования». Оте ж на да, чтэ скрывалось пед таким простым именем -- Романова Маргарита!-И этв в первый день на Марсе! ' -
—Ну вет чте, Павел,—Борце шлёпнул гостя по плечу своей лапи щей,—Сегодня § работе ни гу-гу. Нам сказали, что ты клазсн^и сле,ди алист, значить сработаемся. А-сейчас за отел, отметим встречу. Сейч сколько времени? Ох, утро раннее! Ритуля, слетай пежалуста в стелоа забери наши лерцин, позавтракаем дома* И хватит Павла смущать, а т® он сам не св©й. Кстати, Лаве л, т.* уже етметллея? Да? Тогда, Рит, зо ми и его перцию и не забудь витаминный паёк.
Ркта убегала,'а Паз-зл спросил:.
—Чт"§ за паёк такой?
. —Паек для аклиматизадий, ну^ там.набер осебвй питательности веяког© медицинск©го дерьма. Ты же первый раз на йарсе? Да и. садис давай!—подтолкнул эн Павла к столу.—Ритка к@го х©чешь выведет из
стр§яв У меня кемножк§ коньячка есть» и хоть тебе а® инструкции ней
«
зя, н© mu его сегодня используем, а т© всё ра.энв зря лежит.
—Как вы п®знакомили@ь-те?—спрашивал Павел чуть позже когда уже сидели за столом и Берне "разливал" св®й коньяк/'
"Разливал" §н ег@ странно: достал из к@робки упаковку пищевых коричневых ампул, грамм по двадцать каждая. Пеяснил, чт© так легче всег© првзозить, за буввляннуъ бутылку и на Земле вставить мэгут. Шпили за встречу, т© есть каждым раскусил сз@ю ампулу, проглотил, прислушиваясь к ощущениям. . Нетрудно было догадаться, что .Рита не Чистокровная негритянка, а мулатка,: вола с а х§ть и кудрявые, не ека,;мляли жгучей волн§й лиц® почти правильными европейскими чертами, ну и конечно же глаза, кет© рыв ярке синели на чёрном ^оне.
Павел ул1в прензительн© завидовал Борису, завидовал любви, к§то р©й так и смяли их лица,'зазадевал, зтей нз§бычной5 до странности, п •ре, выбивающей из колеи одним фактом своего существования». Оте ж на да, чтэ скрывалось пед таким простым именем -- Романова Маргарита!-И этв в первый день на Марсе! ' -
—Ну вет чте, Павел,—Борце шлёпнул гостя по плечу своей лапи щей,—Сегодня § работе ни гу-гу. Нам сказали, что ты клазсн^и сле,ди алист, значить сработаемся. А-сейчас за отел, отметим встречу. Сейч сколько времени? Ох, утро раннее! Ритуля, слетай пежалуста в стелоа забери наши лерцин, позавтракаем дома* И хватит Павла смущать, а т® он сам не св©й. Кстати, Лаве л, т.* уже етметллея? Да? Тогда, Рит, зо ми и его перцию и не забудь витаминный паёк.
Ркта убегала,'а Паз-зл спросил:.
—Чт"§ за паёк такой?
. —Паек для аклиматизадий, ну^ там.набер осебвй питательности веяког© медицинск©го дерьма. Ты же первый раз на йарсе? Да и. садис давай!—подтолкнул эн Павла к столу.—Ритка к@го х©чешь выведет из
стр§яв У меня кемножк§ коньячка есть» и хоть тебе а® инструкции ней
«
зя, н© mu его сегодня используем, а т© всё ра.энв зря лежит.
—Как вы п®знакомили@ь-те?—спрашивал Павел чуть позже когда уже сидели за столом и Берне "разливал" св®й коньяк/'
"Разливал" §н ег@ странно: достал из к@робки упаковку пищевых коричневых ампул, грамм по двадцать каждая. Пеяснил, чт© так легче всег© првзозить, за буввляннуъ бутылку и на Земле вставить мэгут. Шпили за встречу, т© есть каждым раскусил сз@ю ампулу, проглотил, прислушиваясь к ощущениям. . --Как познакомились'!'—Ьорис улыбался,—ты не представляешь' На. карнавале, в РиФ^дв-ланеиро! Она ж© бразильянка — мея §безьянк< —и тут м@ п®лу-шл затреищну от Ритл.--Я вою жизнь мечтал съездить на ;>©лы11©й карнавал. Ленимаешь, для меня Ьразялня всегда ила словн< далёкая планета. Ещё дальше Марса, Что-т® загадочное такое, джунгли Пляшут там все... вернулся прошлый раз с Марса и а отпуск рзану-л з ?йо. Сам наплясался и наткнулся на это в© т чуде» Будто зев ь.изнь &д Я же говорил: стоял столбом, а она танцевала вокруг миня. Что тольк не вытворяла!—;>о рис даже сейчас, вспоминая, п§тряс го левей,—Ну, я уже не отстал 0т нее после отог©»
--Ты не'отстал?i~j Рита возмущённо махнула руками,—Это я к
этлилла от тебя!
— Ага,--о б радовался Борис»—Как только узнала, что я из Рос
сии, так у&е был® ьэ убежать! Даже на Марс' с® мне и полетела»
—Да я сама о космос® всю жизнь мечтала! Т@-лько аетронавтоь стать не б.дло никакой возможностис А-тут представляешь, Паш? ^опаде етьоя мне на карнавале -- русский! Да в придачу еще и квомона^т! Hi не совсем космонавт, но человек же с Марса! и nptoso обалдела тогдг ЭтФ ле как чудо! Поженились на второй день.
—Я всегда а© доз ре вал, чт® ты вышла замуж за меня п® расчёт; —деланы© сердился Борис. ' • . .
— А как ж®! — звонка хохотала ритке, вскакивала с© стула и чмокала мужа в щёку,—Без тебя разве д§ждалаеь бы я таког§ расчета —А по-русски как т л так бастре научилась говорить?—у чивля ся Лаве л,—Так зд§р§ао» почти без акцента.
—жизнь заставила. Да чт® там сложного?! Русский по.сежь на итальянский» итальянский похоже на п®ртугальский, ;>орька аот твлз удивдяеться: трёх лет ещё не прошл-», а я говорю лучше чем он. А ру ски^ я еще з школе немного учила. Из-за истории космонавтики.
Рита оказалась спзцйалистк@й в хах§й~то абстрактной сфере, чт©-т§ там © излучением солнца, за одно дежурила в очередь на кухнеи ецщ была медсестрой — специальности совмещались.
--К§гда Борька взял меня замуж, сразу все стало проще,—говор ла она.—Ко даже ок не представляет, как я намучилась, чтэбы освоит профессию медсестра. %з этот® зсё равна не взяли бы на Марс. Я бы лучше кухарила иоотоянно, н§ бразильскую кухню не во© признают,—Ри
f •
га смеялась. •
—Я. бы в©обще её кз медсестер загнал8--Бор1ДС хмурился.—Мужик
специально, выдумываю'-1 болезни и шляються- з медотсек. Смотри,. Лавел,
не позт©ряй их ошйб§к. . • -
Лавел улыбался.
—Ну, ев красоту-то tu не слрячешь?—шутил ок.--Смотреть н© зааретлшь? Слушай, Б©рис, сфотографируемся как-нибудь все вместе? Я фотографик, буду знакемым на Земле паказ^зать. Эт§ ж© похлееще чу в лерзнй Д1нь ка М&рге встретить настоящую марсианку.
— Как Tci сказал? Марсианку?'Слышишь, Ритка?
• --Слышу-слышу,--Рйта улыбалась, н§ посмотрела на Павла чуть настороженно.
Еще не дожавшись обеда Лавел о .Борисом принялись за. работу —взяли быка за'рэга. Дело з т§м, что к Рамановым п®тянулся всякий станционный люд знакомиться с новеньким. ?а«-ёыбФГ'®
—Так бастре ты нлкэго не запомнишь,—сердилея Борнс и аре лежи л сбегать в купола, «смотреть их. Онк съели @щ-о ш одней ампул коньяка—на посошок,и пошли заниматься делом.
.. ' Оба бт!лг: епз-диалистамя по связи, но Борис совмещал с пеана л нести, у неге был© навалом и другой работы., поэтому срочно лрислал Лазла "п@путн^м" кораблём. Начальнику оганцж — пожилому груз дядьке,. @н услел долвжиться п© лрклдтии, ранним-ранним утрем. ция ещ;) спала, но шеф не спад, вышел встречать сам. Крепко при ко.4стве лолгал руку. ' . • • -
Станция 'расширялась —• пускали новую связку кх трёх куполовHO i38Cb 1СС)МаЛ8КС СВЯЗИ В ЧОВООТрО ,tCaX Кв
м@ -«• сйиту_юлолон«ые кабели лежали в гньздах, но смгйад гючвму-те не проступал. 'Бори§ показывал иа-оду своё хозяйств© и сердито с т,/ ig кулаком по защитном коку х а. 4. •• ' - •'•' - ;-
— Чёрт знает что такое! — ругался ом,— Словно марсланскиэ ,z
хи влзшиваюгься. Я всё vro м§г перепроверил — никакого результата
- шт йз^за 8т0г® "отоу.тагзи!- рез/льгата1,1 %в..а сречно Hiiiipat
ли з лолу головую командировку ча Марс. Неготовность новых куполов
грезим GpoiaoM л рог pa ими -~ ла Земле полном ходам rait вились к§ pa
б ли и н§зые саэи.лалиот-j. Павла перебесили внеплановом тракспорт-
& вместе с к®йдш врачам -» Ксен^@й '1авлэвкэй. -Штатный
арач ухитрился нав..шданно помереть — эздил'на соседнюю отандиь, по мвгать своему коллеге з каком-то, тяжёлом случае, а когда возвращала перемёрз и заработал воспаление лёгких. Вот так всё пр@ст§, Павел
удивлялся. ' - .
Два днл Борис ввэдкл его в к,/рс дела^ и дв., дня у них все п^
тались под ногами: в не вые купола тэ и дело шлялиоь"турйст^;'в Тэ за бредёт какой-нибудь старожил со станц^л -= познс.комлться о Павлом» т® прк11рёться экипаж корибля, т§ сам начальник налестит с капитане^ —всем б.лло интересное , • . •
Капитану уделяли большее внимаение. . . >
"• Дел® в тем, ч т» ' трансгшртник садился ночью, да ещё и а не с ч иную бурЛ'Г'и капитан, преходя над английской С1анцйей$ ®тстр@лил Павла, Ксению и бв§ег§ молоденького стажёра з спасательно ri капеул© -от греха ло-дальше, Добирались-они §т англичан на вездеходе, благ© раст§чниз-баД0 небольшим. Стажёр чуть не пр. а га л ©т восторга — от та кого,, первого в вг© ^изни, -приключения. . .
Капитан был весёлый — веё обошлось,, корабль ©к посадил. Леса дкл правда не на площадку. --а километра за три д« неа. Но это уже су­ще пустяк*, говорил он, по сравнению с Мишвай швмющшй! Он ащё' в придачу и исповедовал коммунизм, несколько странного ««*; буд*л
. • . 6кого-нибудь посреди ночи л тащил к еебе в гости, 'Объявляя, «©зунг: "Кт§ не работает — тэт не опит!" • - - .'
*•
Никтк® на нег§ не еердилея юнечн*, Лазел .с Ксенией'рассказа, тсак©й тяжёлый был р^/с. Груз теперь выбрасывали прям® па я^сотс к весь перекал станций занимались 1древ©зкой. А шала ~с Бэрксом осг< б@дидш. "Сзязь-сГвя;,в,—говорил г'Ш начальник,—Занимайтесь связью i" Вое ./стэгсо^лось, к© г да корабль улетел* Его проведали — вс§ з. шли авомотреть на старт. Двигатели корабля педали -щз одну бурю — лёгкая ndль взметнулась гигантский шлейфом. •
Лесле отлзта -корабля у Павла началась самая работа. К том/ вр мени он уже' перезнакомился со зсеми на станции* : :
Станция была Рвссййской/. но нашлась на ней и несколько чуди:с® иност^ндеэ, два немца и ю::ик- — '('елый кжнэафриканел» Что-то связан н§е а ®бмен§м, о сотрудничеством и ещё как§й~то ерукдей. Борис злил ся, говорил, чта те дарэм едят хлеб. Хотя кичега против иностранцев н© лмел. Как льдел, поатэряд он, как ФсЗыкнозешшх людей.
Обычно после работа зсе собирались за ужином а стеловок, кото рая заодно баша и кают-камланй©и» Рассказывали @ ев®их маленьких пр клн'чениях, олучлвшлхся за день, кт@-то играл в киот-1, кто-то в доми но, кт® просто болтал, отдыхая. - , • .
Павел сошшлся с Ижиком, потому что тот играл в шахматы. • lkик — сокращённо от ю&ноафриканца, да еще к з придачу имя у парня было — Юдлин. Так я р@дялось мягкое алчное ирезвкще маленько человечка. Юджин весело возмущался:
—Ну назвали бы ёжиком,—говорил он,—Куда нк шл®. А-то—1-жик! Не поймешь, что за зверь» ....
Южик б^л биологом и палеонфологем. Рыскал по Марсу в поисках следов жизни: древних остатк©з и л и., современных микроорганизм® j» Най ти оледл ему не удавалось — qh иногда отчаивался. 3axva у в.-.,го за­канчивалась и он проскл Землю Q продлении квктракта. I-жих весела переругивался i Риткой. У неге взыгрывали какие-дазниэ py.cje.3je претензий, .а Рита всегда умел© его обрезала, сказа пару оолёгих слов, bgq ржали. Смеялся а Борис, но Павел замена,! д| г§и раз эго настороженную гшзу. .
И у Павла, и у Южкка о&азаллсь првблвммл о работой, поэтому о любилл за шахматной партиек пожаловаться друг-другу на жизнь. Южик мечтал о ^идонм, сокрушался, что станция слишком далек© ®т развали Павел поддакивал, сал бн уже л. нэ зная ® чём ме-ллТо.
•По том, на т--не т, Юлшк делал ход на доске и возмущался: —•Чег® зт@ вы, русские,.о ума сходите от Маргарита? —Ты не аоаимаешь,—- отвечал .Павел, ч^ть встреаенушякоь.—-Это там привыкли к негритянкам, а у нас -- северян, @т эдшэг© их вида & рает к.р9аь«, А тут ©на и говорит п<э-русски так забавно, как ляпнет -нибудъ матом» поврёшь ей Ьогув
—Ледумаешь» матем!~4,-жш; опять делал- хвд.—Я tq&q научллся ь теритьоя. Не велико -юкустБО! Только никто ке смэёться помелу-то. т л Рита была украшением станции — её показывали новопоибывшим,
L ^ х * '")•• Т Ti "'"^ 1 ^ ^ '"'• •"'• т г" — — тг "' ^ -т " -^ - г___,-- ^
. sa.K,r.ценный экспонат-* Павел ухитрился познакомиться с ней сразу после дриезда и,эта раз§чар§Бал0 стар«жилсве Зато бастре Заметили другое. Квллектив. бы'л^ небольлэ,й, все были ка виду, й-скоро над Лаз лом начал$
.йеззлобнр посмеиваться — любовь с первого взгляда!
, '" : 'ь " - ; ' :'J''V" т.....^"'-' м^--^- :n^jp- ^-э-щ-'-о-> 5 i 'г^^-г-.....:"
01 о (Ритка _весело зтшучизалас-о, хмурился м отшучиьался Борис, неу!
люж®„©тшучивал-ся Павел. Маогарита сбивала его с толку, он всё болы
1 '!-'Л"''Т"' T."i 1 ' '.' • •' '} ! -. " - *•- - А т . _ *
и больше думао о ней» убеждал себя, что это вса на так серьёзно'f "j де, уотлэдаивталсд, а потом, вдруг, встречался с ней где-нибудь в ко pi
- "'° - •; ' -1 ^- .' ' • -! ' - '^' т С.- "' ' • "I -------! " п " * " " "л ''""л м о
ре_и вздрагивал. ,
^П - '^ • "'":-- т, ^т- т " г -__^ .- т. 0 т ^ .-, ., ... ,
Он iiepjCTa/i заходить к Р0манвЗвШ, а первое вр-эмя они с Бори<
П -• 1 , . ,-•, ,,г - | с
_ ,гн§чи напролёт просшшвали за компьютервм, разбирались l схемах и л-;
' ' !-: ..'-.-' ) ' (jl U i^.. ' j, ;_} ' j ; I • | -
^рвплетенлях видеокомплекса, л.дтаясь найти неиспраьность.
Один раз .%почти повторился момент лервэй встречи. Лавел с Бор:
' -1 - - • • L- ' :.• . }
©сматривали внешние поверхности куполов, отчаянно надеясь там налтипричину нелоладок. Как вдруг, Лааел заметил, что к ним подошёл чед век.., Скафандр он скафандр л есть,, но когда Лаве л первом протянул \ ' к/, чтобы поздороваться, через стекло шлема он -увидел чёрное ли^о синими глазами. На секунду замер, прежде чем сообразил, что это ба всего лишь Рита —• пришла навестить нута. Но т©Гда Павел .пенял ос всей очевидностью, что безнадёжно влюблён. Ч.ёрт знает что такое!
Работа не ладилась. Не решив преблемму с наскока, Лавлу приди взяться за диагностерв И хотя Борис говорил, что уже не раз проаеря всё до последней гайклг ему пришлось повторить всю его работу. Сло! действительно вмешались духи Марса — все системы были укомдлектовг ны, повреждений не было> а сигнал не поступал и всё.
Борису'приходилось заниматься другими делами, а п@том.ему воос тришлось ехать к англичанам. Лавлу прикрепили было двух "дармоедов1 го ес-ть немцев, поскольку многие комплектующие были германского npi 1зводстза; но он qt них почти сразу отказался, немда оказались не )овсем дармоедами — у них бJлa своя программа иследований, кеторуь ©ни пунктуально выполняли, был© неудобно их отрывать, да л помочь они ,.^ало чем могли. Лавел методично работал с диагностором, прозе] каждый метр комуникаций.- . .. '.
Через неделю после прибытия .он сообщил на Землю, что резу-л! татов никаких» "' - • ..
Через месяц повторил свои сообщение.
Когда и второй месяц перевалил за половину он совсем приун-получкв от Земли безобразный нагоняй. ..
Вот после этого тяжёлого дня Борис с Ритой взяли его на прс гудку, чтобы поднять наст:оение.'0ни устроили экспедицию в красны
марсианские пески. Отъехали километров на тридцать на вездеходе, педняливь.на пологую вершину, осмотрелись и Рита уговорила мужщнн проехать ещё чуть-чуть по-дальше. .^;. ОНЯрГл 1<О.ШеДШН8
с опдавд тт^^йм w с yTtWB^pHwew' зшетатг, wto Fa ©тем учает
" ^ ' ....... -/..'. ......... • '
С1*ГНЯК СТЧК ТГПОХОТШТЬ, ВОТ ТЯ-К ВОТ- .ТЮОСТО, СТЯ.ТГ ТЮОХОШТЪ И
он, кзё ещё боясь спугнуть удачу-г '"% какое-то
ТТСТйОЗШГСЯ, TIf5F« Hft ЛОТТ*ТГя.ТГСЯ ОТДАТЬ
no ;ета,7гтгй.; . Т
ir^TO^orwia: w3nwH®wwe ттетстя.тга&^е^о^ п^т^тт?^ тд
МЯГНЙТНОГО ПЛТГ^.
Ву0*рет^01щй tP^TfW^ JS-p.TTffeBWW f— — 'ПуГЯДС^' ^ЯИй-ТГ С
j мог ттонуадать9 что wa— а^ тягот* в^унжы Зйл/т-^вт
.^elf^eWWtt ТГРНЪ Hs|W»,TF «^TiC?-!*-^ КОЩФ'^КЯТГН!? С
ногг пг^^о^^пткя , tfOTODH^ еоо^гшзшг ему Н^тшта* Вог»чя^ bc.fvx, тго-OR/rytfTO н« ю« сказ яд ось так тгооето i r.^awo.
после того, как ^-«mee о^няюужуг.'Я' Tppi'wf по о чету ны1* сектою, он не шлелжяд. ^а няттяжение послежн«х- MEC^u,efi и
вйность от nofwaHot, ня^онеж,удачт/ ws него.
ОН
-vfT>Of%.7rw «.С® CWCTftB.rf f ЧТО ТЯМ TTO7TC4?/W.TrW
К«рО E'TVf Зя.мки Нв-^Я.^ Стт.ТГОЛТрн«5 ЗЯТ^ЙТЫ '
СМОТТ'>Й,^"ТД Н^ НйГП, Я ОН ^НЛРв^Я.ТГ ТД **Ц
khhmw шт^язазди v сттетття'пплргнялятд, ттот^я т^о^— кто
Ни СТЯ.тг тток^гпгРГ'ЧЯТЪ ^я^ЬнйМ у B^CPi — С^РйН'РТЯТ гг^т><!»ттЬ ОТ
Через всэд становую подошла pfts f па^ожила, с^о»
Я n.FP4O. ^H CDfi8V СНИК.
— Не няне так п^леть,— у^ьт^нулась Рргта. — 5%«]а'п
ь -прем ^инов^тшл по первое ч^о, я с^-тщс тшдап*,
Wff ' ..'. ,- ' ... ''.. -. '-• '• '••- '• •---''- -••- • • .••-- Она взяла его за руку и Пазе л покорно полльлоя за не*1
' ,. Утрем Павла вызвал начальник — разбираться. ' . --Ну, что ты там за скандал вчера устроил?—ворчливо спросил
—Скандал?—Павел удивился.—-Да нет, Сан Саныч, я пр§сте» с©р залея вчера немнвго.
— А почему немцл обиделись? ' •
—Причём здесь немцы? . •
—Комплектующие пв связи германского производства, ты знаешь Они решили, что ты их с-штаешь виноватыми. : ,
—Да они меня не поняли,—махнул руквй Павел.—Тут вообще ви но никто не виноват. Наверное замки при перелёте были жёстк© §блуче
в®т и получили такие свойства, -й-злезяка же! А их магнитное поле дей
\ . .
вует как-то на волокно и сигнал рассеиваеться. Так никите предполог Причем не все замки безобразничают, а т§льк© -1асть — какая-то ^па] тия видно. А главное: длагностфр таг-суп неисправность не берёт'. Что-н@веньк@е. Никита говорит; что дело может дглти д© открытия. ' *•- Никлта? А сам чего же? • .
— Это не мвя о^ера,—улыбнулся Павел»--Правда он уже придут термины: "Кристаллический деф^ет Рыбникова" и "Поляризация п©-рыбы
Увековечил. •
— Шутник он у нас. Н© всё равно славно, что справился с эт5 заданием»
Начальник станции был ввве@бразным дядьк©й8 да&е при т©м, ч\
проходя'жесточайший отбор, на Марс летели далеко не серые людис Has любому начальнику Павел no-началу отнёсся к нему настероженно, тем более человек незнакомый.'Потом быстр© привык к его мягк§й доброду: н®й манере отдавать распоряжения и наслушался легенд.
Сан Саныча за глаза называли — папаншл, далеко уже не м@ло, человек и жил, оказываеться, на Марсе с момента ©снования станции-,uh строил ее с первого колышка и остался ло доорок воде на вторы,-, срок. Для Земли ото было лучшее решение и она согласилась. Он ост^ ся и на третий срок -- Земля опять согласилась. Когда начальник р« ил ©статься и на четвёртый срок — Земля воспротивилась, но было ; поздно; к тому времени Сан Саныч перенес вперадию на сердце чуть , не в пвлзаых условиях и врачи честно преду прет дали, ч те он может i выдержать пзрегрузок при перелёте, и Земле ничего не оставалось, согласиться и на четвёртый срок, а пот*м и на пятый. Куда было де ватьсп. Земля пошла даже на затраты к срочно перебросила на Марс нового арача — Ксению Павловну, потому как врач, в первую о черед был необходим для наблюдения за начальником станции. Остальное на селение ред „© нуждалось в медицинской помощи. .
--Нуладно,—оказал начальник,—Немцам ты всё сам объясни, чтобы не дулись. Главное: когда колола Г9т©в.-а. оуд^т?
.-—Ну-у, Сан Саныч, там ещё прийдётъея повозиться.
—Это само собол. Ко я-то думал грешным делом, что всю ghg тему приодеться менять. Представляешь какие затраты?
—Так я же вчера что-то подобное и кри-шл в столовой,-~зас меялся Павел» '
—Лвнятно-покятно. Ты думал один переживал? Я уж боялся, ;
везут меня следующим кораблём в наказание. Так что ты меня просто спас. Слушай,—загозорщеоки подмигнул он.—У меня немного водочки
есть а запасе» Мне, правда, нельзя, но ты не откажешься? За свой успех?
'Сак Саныч достал ,/же знакомы© Павлу пищевые ампулы, не ко]
• чневые на этот раз, а прозрачные; н® не предложил сразу, а лоставр на стол два свребрянных стаканчика, всплеснул в них водку, разре-зг ампулы каким-то хитреньким ножичком.
—выпьешь как человек,—объяснил.—-Не грызуны мы в конце-кс ц®В(, чтобы жрать упаковку. '
Павел поднял стаканчик. ' . •
—Пусть боги Марса нам помогут,—сказал тост. — Мо-олоде-ец,—• протянул шеф.--За это, слушая, я и сам вып Притормози маленько. \
—А не вредно зам будет, Сан С&ич? ;
—Мне теперь всё вредно, чего уж дёргаться? Ты только меня Ксении не задавай.- - •- •
Они чокнулись стаканчиками, выпили; закусывая, похру^ели ч
ними сухариками — велик§й ценностью на станции, понюхали их по тр дицли. . - ' •
— Как тебе Ксения?—как-то безразлично спросил шеф у Павла
— Мы же с ней летели,--быстро сообразил он.--ш бы вид .зли, Сан'Санич, как она держалась., когда нас выбросили в каасулшо Я дал позавидовал е/1. А потом она успела ещё всыпать английскому врачу, за ту историю с нашим... Гвворит: не уберегли коллегу. Англичане ж нам предлогали переночевать, переждать бурю, это она настояла exai срочно в ночь.- '. '' •
— да-а1,-=-задумче;,э протянул начальник.—Она любит Марс., о / я люблю людей, которые любят i4apc.<,0 если уж ты вспомнил покойники давай помянем его,—он опять разрезал ампулы, плеснул в стаканчика Хороший б^л чело;зек, считай огорел на работе, воспаление лёгких!
На Марсе! - • . . '
Они молча вопили по второй и, вдруг, Сан Сан^ч разеткровенш
чалея: ,
--Никуда я не ползчу с Mapcas—сказал он Павлу.—Похороните
ня здесь. Что я там забыл на Земле? Дети выросли, у них своя жизш Знуки.вот присылают письма и ладно. Пишут, что гордяться дедом! Я б^л марсианином ещё за д©лг® до вас, молодых. С детства бредил Крг ной планетой. Наизусть- вручил "^элиту" и ^Марсианские хроники". Ч{ та с два-тегирь меня отсюда выгонишь!—он помолчал.—Ладно, Паша, давай ещё по чуть-чуть и иди работал. Нечего слушать старика.
дела у Павла пошли хоть п go скрллом, но успешно Он ис^аЛ де^вктн-*е замкл, л менял их-на .обычнук: проволоку, -^адова, что воздействие не оказалось необратимым, связь заработала. • Когда з дишь результат, ^его же не радоваться? Его поздравляла воя станция. На этой хорошей ноте и стпразшвали Новый год* а заэдно и да рождения двух братьев близнецов: Никиты и бтепана — одесситов, bj думщиков и хохмочей* Организацию праздника они, как -именинники, вз ли на себя. Никита --• специалист з этом дел-з, сделал металлическую ёлочку и вместо игрушек увесил --ё теми самыми деффектными замками. Все были в восторге, хотели и Павла по этому случаю записать в име нинники, но ©н упёрся, согласился лишь стать скромном героем дня. На столе в гордом одиночестве &т@яла бутылка(шампанскэгэ, но бштъ оказались предусмотрительными. .' .
Ещё задолго до именин они подлизались к Ритке и другим пова рихам, Ритке ещё и признались в любви, выпросили для нужд станции вое пищевые отходя, собирали их целый месяц, добились для этих же нужд сократить потребления сахара в рационах, добавили другой актъ. : ной органики и заквасили всё это безобразие в оранжерее» А шэтем, :используя новейшие технологии, как сами говорили, выгнали чистейш^ спирт на таинственном аппарате, который тщательно екрашаш,, Зпрочс Никита показал его как-то Павлу: они с братом использовали трубки рзгенирирующей системы, а охлаждение шло за счёт- внешней среда, "< .• гениальное просто .--говорил Никита, довольно, почёсывая бороду о~-Н( снять, ни размонтировать его нельзя, это часть всей станции, ника] • комиссия нз декопаеться." Очищенный спирт братья настояли на оран­жерейных лимонах и выставили'на праздничный стол..Сан Санач толыс< качал головой. . . •
Веселились мэ упаду: с танцами,-с плясками, с суматошной беготнёй по коридорам. Все жен-ьщины целовали именнинник©,в, сначала впридачу к подаркам,, а потом проста так. Девушки исполнили даже дл них чт©-то среднее между канканом'и танцем, живота, ^ратья сидели н сколько обалдевшие» Ритка же отчебучила своим "любовничкам" сольна нвметэ: станцевала какую-то карнавальную самбу, а потом спела песенкla HtpfjraibSseMi, иезд не понял ми слева, в* »с® бурно аиле дирова!
В помочь, at традиции, посмотрели запись б§ж курантов-- ет-крем хёвсккх'отен веяло вековой незыблемостью, стрельнули шампанским и i ме 41 ли в нём губы — каждому досталось т капельке*
Шетем вев ночь ч® рез 0 ну т ни к it здании @ Новым годом воех марс ан: ог китайцев, до француза*, вм§тр§ли' чт§ у них тв«ржтьоя на Фта» циях и я§дн1адиш друг-другу б§кады через экраны 0 •
Южжк уж§ @талЕмваязя g такими нразднеотвамн, а н@мцн д«хг§ жале их дни ««ждения не мадам на Н»вый г§д., "-... Тут Ht *б§1лфоь б©з @транн§р§ ир§ж@шввтвиж. Вдр|г, на авязь вш ла BtHepa ~- ат§ из гак*й-г* дадм1' БаЕНв-Tt жёди ФжмвдённФ завор@щ|
ли н§ -английски.
«•-> Яфздравдяют! — первый перевел Бжико— Сиварвмшт» чтФ за отаи!
Сами, гфвфрят, а Вемврн» " •" '
— * Я нич@г§ и§ яфнял,— сказал за Б§рмс0-«@чень быетрф Фни
гфвфрят. Пусть и§-ру00Еи нфвдравягс
-* А где евйчае Венера? — @нрф@ил етф-тф. — Сигнал же мидамум it,
идёт. ' . "
На экране, аж*жнФ пе заказу, тявмдвя улыбающийся парень с р«д]
над •*- Привет, земляки!—сказал он io-руеоки.—Тут уже ве@ и®реши»
едим я понял, что вы руеожая станция. 1аль, авявь односторонняя» Мм« орбитальный рерод-опутник Зенерио G Новым родом ваа! С новым счасть­ем!—на экране что-то вспыхнуло, asraoat §аввщ®ние и из темноты па­рень ещё уепел сказать:—3~эх» конец овжзн...
*» My«ys они там празднуют-, равбмжш что-то. - • •
— А когда}Паа Венере jaut появился орбитальный город? Сан Санмч когда его у@н@!1 nssrpoMfb? . • .
— Д* нет там никакого города, несколько спутников болхаетьея да i только о - ' "-• " " .
.— А как же00? ' ' -.-.'-..
... ..— -Успокойся! Мужик же ашавал: они там вав перепили^ вот ж чуд
Што наверное какойгнибудь британэкйй ЕФрабяЬо Вадетят нахрен § ну на Солнце. :— Ну, тогда «'.о .светлая память, гы r;j-n, не дай Бог koi
ЧНО. . . " • ' ч ' • •
1К веселье закрутилась по-ново ;<, '••'••
. ' На следующий день пошли по станции олухи, что Борио с
Рит©й поссорились, говорили, что дело даже до шло до драки, Борио п< реживал даже такой лёгкий, у всех на виду,, флирт с именинниками. С '"любовничками", как она весело их называла вчера»
Ритка огрошалась на шутки, а Павел только хмыкал. Он один знал, как каждый ее поцелуй братьям отзывался в нём тяжёлом звеном Уж Бориса-то он мог пенять.
аосле этэго. праздника Павлу начали сниться кошмары, точнее очень даже .славнее ghj, но анилаиъ-то ему чёрная сооблазнительная Маргарита' и эти скь. ого мучали. •
Он как-то не выдержал, .выбрал время, когда в медотсеке была
твлько Ксения Павловка и пришёл за помощью. Ксения стала обстоите
лбно выспрашивать причину кошмаров и Павел, чтобы себя ке выдават
начал нести какую-то ахинею. 3 кэнце-концов Ксения подпёрла гшдбо
док ладошкой и лукаво посмотрела ему в глаза.
—Зилодит, лолпа, зто на много серьёзней, чем я думала? Нас-
' / .
чёт .Рити?
... —Только ради Бога, не говорите ничего!
--Понимаю-понимаю, тэлько от твоей болезни лекарств нет,— Ксения приложила прэхладную ладонь ко ябу Павла.—Разве что посове­тую холодный компресс на HOibo Но транквилизаторов я тебе не дам, если ты за этим приходил?
— Не за этим, •. , .
— Ну и хорошо. А знаешь.»? M.j тут иногда о Ритой говорим э тебе„> ..
-•- ^ачем ва- это делаете?—дёрнулся Павел.
-- Я тут не причём, обычно она заводит .разговор. • — И что же она говошт? —^оворит-;. чудной .до странности в^е* парень, этот Рыбников, Cos даёт проблемны из ничего с 1?озориг;, что могла бы помочь тебе, но ты сам жз её избегаешь» ' ' ..'•••
- .-— Hy-'Kvy—то.лько к нашёлся что сказать Павел*
Но олоза зааалд в душу к он долго размышлял,, как; ото Ркта &'» может помочь? 4здэцинсц что лд? Что Э7Ф у неё за мысли дурнее? -
ГчЬ'-тс приблизительно через reunite Павел пелучнл рананиь», и, оо смесью бедости и тревоги, понёсся в медотсек* Бежал уверенно, пс тому что была настоящая пгичина. " ~
И точно, сидела в медпункте одна Рита, посмотрела на. него еж
-улыбнулась „ '.-'••-.'
— Ну} гаваГ-даье?', проходи, что с" тебе?9 ' ,
' --П©левее шнение,— Пагех ь-олдся в кр-fs^c „ '
Bee pa некие оказалось ;..йД:.но: ^атх^п-нс:'', чуть ь^ше ке!йг-:& — Падвл задстудся' коозтрожгс ^а сст:\.ю деталь ш:, c^,<s.,.,e M&fa.iiCKCK:
р..кци.:. . ' •
•Рита обработала рану: наложила прозрачный пластырь, пальцы (
были горячие и воздушное. , .
—- Ты почему к" нам ке заходишь?—спрашивала она =
—-Работы много» -
—Та де почти з
•— Ну да, сколько еще доводки„
Рита выпрямилась, . ' '. • .
--Готово вроде. Куда побежал? Сиди о Сейчас я: тебе, инъекции сделатг, на всякий сл^ча?^ . .
Онс очень дглго кс-пглгсъ з шкгфсХ > гнь,гг. но \:г!Д:я найти-что-и рассказивада между делом, что Борис кажетъся сделал открытие: пи-шэт что-io целыми днями, А за на.-^ак.ам ек- каналом j-T.eeр'/^ли всё жд
бразильское имя. '" . • • '• . ' . .
~~Т-бя нечему .тогда но г^дс в кггт-й-.-чп: ь./?-Зся станция вы­бирала название. Вывели на екран карту Бразилии и шуршали по. всем
' - ' . . ' -.- . •• . Аречкам. Сошлись на "Лараибв"--река недалеко сг &анейро. Стёпка .ьо смеялся заеранец. Что з.а"Параиба?"Какая "Лараиёа"? Похоже на narj
ба — на пегреб о капустой! •
Павел мог бы слушать и смотреть ка Риту весь день, хотелось прижать 8т© гибкое- тело к себе и не отпускать ег» ^ке никогда. Xoi лось гладить эти длинные чьрше ножки, целфвать даже, шортикки Он глядел на женьщину зачарованно. ;
Рита вколола ампулу в бедро возле царапины и, вдруг, посмотри ла на Павла, так что её синие глаза оказались совсем рядом0
—Надеюсь, ты не так уж сильно страдаешь?—опросила она и >зз': ерошила ему волоса. ~ -
~ Ты это о чём?-—шёпотом-спросил Павел.
--Ни t чём, — Рита, вдруг, рез к® о т® шла, прикусила губу.—Лад1 иди. Жить будешь. . ' '
-И Павел; вышел из медпункта на деревянных ногах. :
. ' Когда до смены ® с. та вал© с ь сорок дней, Берне пегиб»
Паве,; пр©с-т© не п©верил, когда ему сообщили эту страшную не
ВОСТЬо
—Иди§тм чте ли8 так шутить?—недоумённо спросил ом у кучки народа, потерянно стоявшую в кают-кампанийе
— Какие шутки?!—рассердилась заплаканная Светлана, обычно весёлая кругленькая женыцика.—Два часа назад растяжкой разорвало с афандр и он даже на помощь не усьел позвать»
—Что ты говоришь? Не может быть?--Павла просто придавило неимоверной тяжестью.-» А как Рита? Знает уже?
ч --Там прост© беда, она заперлась в ^едотсеке с ним и никог
не пускает. • •
—Слушай,—вмешалась Ксения Павловна,,—Ты же их друг? Сходя
попробуй её успокоить»
— Не могу,-—покачал головой Лаве л.—Просто не могу» —Как это не могу?! Она же н^сого не пускает, >ю;-кет с то ос и
погсЕоркт? - "••'•- • -
Все смотрели осу;га;.а&ще и %ъел ..попел „ .' ' '•'.••
•—Не uQVj h,—слёбс сопрст!л.ьд^лс>: он о—Кгк ;-.;. ье понимаете?" . Не Рита и art н^. п„. стнла, понял ок. это с огромным облегчение И на стук, и на уговоры, з ответ одно "молчание» '•. -
; Паж. л мучелллчеоки посмотрел на Ксении;. • • --JlaiHO,--скаьа.Лсг онг <,—Пусть елл исоу^еТс Но онг зл. д-ссзяеь
'i
л сткл!'.Ч1.:ле, не лгГ Гог чтс~н: бул/ъ с собой еыллегт». Хс1кг-я &г:спсч.в1:нзн? т., . ,, , ... •• > 9 • "
—- Нэт!---ст'ое'зал Лавея решительно «--Она недочет чтобы её видели. . ' ' • ••
Весь остаток дня у Павла путались б голове мыс ли, о;; на хуже
другеh; Какого чёрта его понесло т^/да одного?—ругал он Бориса. И с погиб, и Рктку оставил» горя-то сколько! Чт© он там забыл у -этой щ клятой растяжки? А потом вдюуг снова вздыхал с диким облегчением, господе! .хо шшо, что я с н::м - п.б го дня не рабе та л 0 ilorro бы сн при Mr
.она же никогда мне этого не простила бы! Тут же спохватывался, дуре при мне он оы и не погиов.-Ну зачем его т^да понесло?
" , Кал сказалось, Борис и занимался этой самой растяжкой,, никсгс
не предупхелиБс Гибки* трос соскочил о крэплзчич, Х1эотчул зо вс?"г елям и разол.зал жьгклй ска^,„ндр, еглуишз йр:"-этем Ъиолса. ilu-aTLMj о'н :: не у с по ж псЗоат'ь на ломсщь» а Чор^з' н^скс дь^о мин,ут был уже мёютв,, Нэдвпач до j'zaca смерть!
Рита вышла сама —• ночью» Нрэшла .з столозуь, подала^:,ясь, ни
глаза у неё были сухке. л •' .
Паьел не посмел l сейчас подойти, тем более, чтс вокруг неё з<
хлспстгл! К(}ь.ы:лпл:.;? зг.ку^ахтглг уонс лг?':вгяо -fl?вел пстопт^лся в ото-ренке и с тяжёлым сердцем по плелся "прочь с • . . .doриса похоронили на третий дань •— сожгли ским разрядом, а пепол развеяли по марсианской пустыне.
Ксения Павловна сделала ладанку: в пустотелый медальёнчик зложила локон волос покойника,, капсулу с пробой крови и микросрез мо га» всучила ладанку Павлу, сказала: ' • -
— ^тадашь ел когда-нибудь по-позже. Это твоя обязанность. Тяжёлая память, но так принято» . . .
Последующий меоя.д превратился для Павла в сущий ад. Когда справляли поиинки на девятый день, он-сидел за столом не поднимая глаз, будто сам был виноват в швшрш гибели Бориса. Не мог смотреть на Рчту. Она тоже сидела, как изваяние. Тяжело был©.и Сан Санычу — вт©р©е нелепое происшествие за эту вахту. Как не кр^ти, ответствен­ность падача на него. .
Кто-то включил старую-прес-арую песню, переведённую с древ­ней пластлнки. "Утверждают космонавты и мечтатели,—скрипел.в помех голос.—Что на Марсе будут яблони цвести.." Это был своеобразный ги марсиан, причём не признавались никакие переложения — всегда крути оригинал с первой пластинки, скрипучей д© невозможности. ' • -
Традиции —• это что-то незыблемое в космосе. Незыблемое до с мешно го.Ру с с к ие э к и пажи ко раб лей, ста рту ющих с люб§ и алане т ы, о бя з тельно смотрели старый фильм — "Белое солнце пу стыки'". Причём здес космос? Если экипажи были смешанные, то иностранны, лупая глазами, вынуждены были смотреть фильм с этими крейзи русскими„ Каждый космс навт держал при сеие кристалл с записью этого фильма—как талисман, Обычно времени не было и смотрели всего лишь какую-нибудь минуту. А если вообще никакой возможности смотреть зшшшше было, каждый oi паж перед стартом обязательно произносил хотя бы фразу из фильма, Восток — дело тонкое. На земном космодроме Павел как-то наблюдал странную картину: перед стартом како^-то молоденький парень в ^орм прокрался к обшивке корабля и вывел на металическ§й поверхности ел во "Таня". Толе какая-то древняя традиция. А на станции вот крутили йту ле'сню про яблони л дв -ыдин^ ^а всллакн,. ли. ^Q рит f сидела каменн© ., и -каменном оидел Лавел.
.Латам Лавел работал кик о^ер^имии: хватался за асе, с гот©, ностью подменял всех,, кого мог подменить, Азялся встретиться с Рит§] не хога,ил о.бедать во время аи дежурства. Бежал от чего-то.. Как стра-ус прячу башку в ..jeco-к!—• дума/1 о себе ^ло. Так бы и дал сам себе ло, зад1. Описал для приборе в б ;^ва раза больше слирта, чем требовалось и врылся излишками жестоко — до потери с©знанйя. Слава Богу, кром Ксении Лавло^ны никто-ч@ замятии. Лазел отлежался у Jeon, а Ксения л.рвмпл-ia''.d, hj сказала Нйк@му, . ••
-(аввл и раался быстрей улететь'— не мэг доедаться корабля, а о:пра,шллсг этого отлета, потому что Рита еще не улетала, трагедия с Б©рисем произошла тогда, к§гда корабл . js&q залетел @ ^е^л/,- и зам® нить её б^л© некем. Она о мужем д©ллша б.^ла работат еще год. '. х^св рэшллл последние два ,,ня. К@рабль давко у^е ст&ял на дло
щадке и даш§ го станц^ш сновалл новоприбывшие, но отлет задерла.зал ся из-за каких-то неаога^ок. .
Эти два дня ^авол мучался больше всего и, когда д§ втаравлвн о а та вались считан,:*® чес и,- не выдержал, лришел к Рит®.
— Лриввт,-—сказала она просто и пвсторенйлась j дверях, да­вая зозмэжность ему лролтл.
Была она устал©*;, поблёкшей. :
— Извини,—сказал Лаввл.—Я преете не мог заставить себя
прийти раньше. Н@ м©г. . •
— Лразильно делал,—Рита грусти® узмехни/лась.—Н tiff тебя и
не пустила б^ раньше. ,.'..'"
М -- «Значить я чувствовал это.
.Рита прфмолчала, сметрела синими глазами мим© нега.
— Я тебе ладанку принёс, боялся у*,©, ito не отдам1. Так бы и увёз с с§б©и. , ,--Рита, ззяла ладанку, е^.ала медаль-^ г;--к. к, d р^ла, •лод-р^ала .и бистрам движением накинула его на шею,—Са :.сио:>,—сказ; ла ещё раз и зам© л чала, . > ' --
• • -х
Лазел гштфптался нерешительно и вое ж® брякнул: —Ты ж* яназшъ, чт§ ялк,блш табя с пера© и нашей встречи?' •'. • '' •. --^наю конечно,--синий глаза посмотрели на неге.--Ты зсзгд. как приходил к нам, был сл®шо больном. && омотррел на меня, ^орис T@jue знал — бесл®коился, как бы tj на отбил,--Рита улыбнулась.
--Слишак, Рит,.сви-час не время говорить, я всё эт§ прекрасн твнимаю, но у меня другого аахФда нет. Сегодня отлет.
—Да ладно., будь проще. Оговорись. 18бе дс jhq это над§ бил зделать. .7 - ,
— Как это? ' . -. •.''-'
-- hy чем.мучатьея, лучше зоегда ice сказать и_услокоиться.
Тогда наступает ясность. - - . • - -
—Мне не нушш была ясн§сть,—мрачн® оказал Лаве л.--Как я м
г®з§рить что-то л ja Ь®рисе?.А сейчас мне ещё хуле.
•— Дадрэ, Борис 6d- тебя пенял. Он тебя уважал, го so рил, что
tj ,не переступишь чертьт. Чт® ты 1©тел сказать?
-- да, что сказать?—лЫзел куаал губы.—Я просто не прэдота
ляю, чт® м©гу тэбя п©тзоять. ^ыходила бы ты за маня замуж? Нз салча
конечна, пусть лр®лдет время, ^звйни, я улетаю, у меня прэст® нет д
г®г® выхвда.
Рита м§лча вмвтрела а нллюминатэр. . • ' .
iia.eeл т®ж© глухо замолчал, «влчал, а©".а н® .заметил, что глаза женыцины п§злажнели.
—-Тэлько не говори, что я негодяй!--выдавил он из сэбя.— т. и так это- л§нимаю, Н©, что мне делать--, если я тебя люблю?
—Не ска/лу я тобе, ^le б@ися.,-—^ита пэс-мэтрела на Павла.— Счдь, н@ бегал. ' - -
• —Да как я могу сидеть?!—Лазел метнулся по комнате.
— А я jot наоборот, ок.'.зываеться «чень рациональна, — расте рянно .сказала Рита,—Сама себе удивляюсь. '-.-..Лазе л остановился, устазллсд.на нее.
— Ты? Национальна?! , .- " . ,:— Да^е хуже. >-
— Это как гшнймать?—Лавел задержал
— Те конечн© понимаешь,' чт© замуж я за тебя не Бойцу?—-Рит.
.осмотрела .ааалу а глаза.—Ну.., так сразу л© кралней мере,=~здруг
земученн» добавила ©на.--Ну, чет® езтэлбенел?! Думаешь, легко ©ста
ся §дн@й?! Хватит разгез§р@в! Дди себе!—Рита подтолкнула ег@ рук»
—Лети на Ззмлю! '
_^ Э-э-э, d-d, да, к0нечн§,—блеял А1авел. -—jot л идл давай! . .• .
—Лостолi—iiajQfl уделлдся за даери.—ii &e немоту, вот так пр«от@ ©статься. Лостои! ^вэнить-то гзбе можно будет? - ' ;
—На з.аонки никаких денег тебе не хватит,, нэ если х§чешь, зв9ни.., л думай. .
... .— Нёт-нет, Рлта, так нельзя!--^ааел схзатлл её за руки, рлал по-кре1че.-—Л®чему ты так решала? Объясня.
.-'-•/. — Hys что tj ещё хочешь?—из глаз pat,j всё ме брызнули слёз^.—Ьадо эт© тебе? 4ди давай! ^али отсюда!
-- ладн©-ладно, — лотэрянно отлустлл её Лаве л, —Л не буду сейчас тебя мучить,—®н сделал шаг. * • >
— Лдотой: —-топнула нэгэй Рита,—Не -эотавляй меня сейчас! riy, пфчему вы, русские, какне-то неприкаяннее?—®на слва^.лщла На а л за рук,/-.—Не смзи сейчас ух©дить! х
Рлта закрыла дверь, ®бняла его, прижалась зсем телом, а лот ^авел ©ломн/хться не уолзл, стащила с нег§ майку. У него закружилае голова, он п©дхзатил женьщину на руки. . • ' :
...верное телэ пантере ©бда^ало жарэм, эстре& грудки аплзалк в tiers, руки л ноги оплетали Лавла, перасохшле губе лгли, как уг@ль а синле глаза беля лолне слёз и, иногда, холодной бо,льк: ere тела К; салась ЯгЫ^««& металл веская ладанка. Л это зело, как прлк©снозени@.мертд. ^ааел дале калеться потерял сознанли па и.л^нд,/ , а и.л^л онл долго, з.болезненых суд© рогах, не могли усп§к©иться, п§ка не
замерли.. ' • •
Рита разрыдалась. ' •
T;i меня и /тешил, — всхлигшзала она.
— Ку-ну,— Павел гладил её пышнее кудрявые вэло'сы.-- -Не надо плакать . ' •
— - Ты не п§нимаеч1ь,—Рйта жалко улыббрлась.— Это у меня всё
время был§ так©е желание — • тебя утешить, чтебы ты не страдал так. А вышло aje наоборот. Один раз. я чуть был© не решилась, кэгда ты приходил с царапине и. Ломнишь?
— 'Помню, — 11авел цело!зал вв.— Н© я бл! не смог. Ты же знаешь, бегал от тебя . .
-- ^тандия-то маленькая, как ты ухитрялся меня обходить? Вал бы Борис дэгэдался аре м©и мысли,, ©н меня пр§си§ бы арибил. Он ведь такгл ревнивый! А телерь зыхедит, М4 танцевали на его могиле?
-- Не говори так! Не над©! ^ы не предозали его... Ну, кто м»г и§думать, iTO ®н погибнет? Тольк§ не ллачь!— г®.зоря эти слова, Лазе л всё 'же думаэл вднэвременн»: х@рошо, ito на Марс© нет !4§гил.
— -Я не плачу. Гвсавди!— ^лта суд®р@жно вбнимала Павла,' так чт; тэт задыхался,— Ну, пачему? Ло {ему ты раньш® не походил? 14не было так страшно, так йутко здесь одной! Особенно когда появляеться ®н..
— Кт§?— Лазе л вздрогнул
Он преоледил за её азгляд©м: в эбзерный иллюминатор было вид н®, что п§ небу ,/же крадёться Ф®б®с — заглядывает и ним в комнату.
Ф§бос! На как®й-то миг Павлу то&е стал© жутк®, он 1зск§чил и нажатиэм кнвпки закрыл знешнюю защитную диафрагму — ©на сдзинула свэи лепестки. •
у
— Ты зачем окно держишь открытым?: --сердито крикнул Павел, п§т@м п§дбежЕЛ, ©бнял леньщину по-кренчз.--Тзбе ж® нельзя здесь ос-
таваться! Азбе над© улетать! '
Рита аэкачала го л® вей. '--Нзт-нет, can -ас это невозможно, у м ня нет смены. Да я i сама лека не xtiy. Мне страшно отсюда улетать.
• Лаве л слал её горячее тело так, что хрустнули к.©сточки, ;
сказал тлх§:
—-Ты не представляешь, как я мечтал всё это время прижать
тебя и не отпускать, не отпускать..,—эн застал в такой гшзр немно: лотом отстрани лея.—Но, Рнта5 ты мне должна сказать-. Если сама не : чешь меня мучать. Объясни нечему? Почему т \ решала? ,
Лид® у Риты снова'стад® несчатчым. --Ну saieM? Зачем .ты жил^ тянешь? —Мне над§ знать! ,
Рита помолчала. -
— Понимаешь?—сказала ена неуверенна.—И. ведь тоже не хоч тебя п©т@рять. Н§ мне нужк© время. Ой, .как мне нулно время! Эт§ асе Б§ръка зин®зат!—о сердитей н®тк§й добазила ©на.—Л©еле нег§ ареетэ обречена привязываться к русским мужикам! И^ещё..,—Рита о . вернулась.—Борлс так, мечтал & дев§чках. Должна же я их родить в к®нце-к©нцоз..о Ты не ©будишься?
—Дуречка,—Лавел сыеаа ©бнял её.--Чего же тут обижаться?
Глулая Td дурёха.., и славная,.—он вздохнул.—h§ сейчас я аоиду. ,v
aspa.• •• • , • . ' •
__ у,. Р9 • •
w ji(.t? • - .
— Уже, а то керабль улет/iT без мзкя. дЗидншь как з^хедит?— говорил он, одезачсь.--Ты не межешь /лететь, я не мэгу остаться. ^ так не хэчеться бр§сать тебя сейчас, табе ведь ^Ще не маньше гэда тянуть захту.
— Ничег©, теперь я выдержу. '
—Я буду зстрваать тебя на Земле. И обязательно буду ззошп плевать на расх@До1! !
К©гда Лазел подошёл к двери, Рита обняла его на прощание, i ©н вдруг слр©сил у неё:
—• А ты это..? Тебя не отобьт здесь за это зремя? — Os Госледи!—у Риты ©круглились глаза. —- И этот туд
же! ' . • • • • .
, Рита не влшла его. провожать., это было понятно. Зато прев©* ла аоя станция. Сан Саныч о Ксенией Павловной ст-аяли рядышком, нажимали всем отбывающим руки. Сошлась всё же аарочка, сшюхедитель но л®думая Пазел. Сан Сан^ч был доволен—опять оставался.
—Ну» счастливого лути,—сказал он Па злу, когда п©жимал рук ему,—,)й,аль, что тебя Зэмля не астазила. Спасибо за работу.
— Ничего, Сан'СЛныч$ приглядите п@жалуста за Рлтей,—сказа Павел тих©.—Ей будет очень трудно. ' •
— Приглядим-приглядим, не беспокойся, ^сения т®а,е будет npi
сматривать. Лететь бы ей сейчас на Землю, рвтадил — чёрт бы е-s по-бери. i '
Смены на станции менялись не разам, а п§степение •— частями
те'есть ротировались . Пээтому у Риты ещё и не наступила ачередь. Павел все луз сделал попытку ©статься на месте пегибшего Бэриса, н© Земля ему суреве объяснила, что на станции нужен многопрофильный с циалист. Земля переманила англичанина с соседней станции, который сегласилоя остаться на Марсе ещё на ©дин срок. Длинноносый унылый англичанин уже неделю как входил в к^рс дела, бонк© говоря на ру-св .кем. Павел непреизввльно а®знвнозидел его от азе души.
Все отбывающие вышли из станции, пошли к кораблю, %хачи пр© окочили на вездехода, свешивая кош. П@махали весело пешим.
Улетали Никита с братом, улетали девольные немцы, улетали мн Гйе другие, с кем Павел провал зтй полгода, Павел шагал рядом с Юж^ ком, у к§т§р9Г§ тоже • закончилась вахта. Юмик был печален — его уш зеротитет так и не продлил контракт. Когда теперь ещё попаду на Maj
гоЕЗрил он, • ; . , •
А Павел сиял. J3 последний м©менг, перед тем как выйти из стс
ции, ®н заметил f уголке коридора чёрную ст:.олыую флгурку.
Он снова увидел $®б©о, который уае скатывался к горизенту. 1
Iпрвстл меня, Б® рис,—додумал Лазе л. Мн® достался лишь отражённый •• . овет т§й любш, которая предназначалась для тебя. Н§ у меня есть время-время-времл! Время, кфтерэе, как известна, всё лечит. Он
©пять посмотрел на Фобос и, вдруг, его поразила странная до уласа
м^сль:
Чёрная ад©за!- Лазел даме споткнулся. ^еужели Рита —' чёрная
здоза?! Неужели она меня съест, как тего бедного паучка?! ^та жень-ищна сушит мою душу! ,.
Он ...изо представил в во ©б ранении самку каракурта, пожира­ющую саоего незадачливого ухажёра.'' Вздр§гнул.
—Чёрт знает чта так§е!-~прэбврмотал вслух. Павел'пвгрезил Фобосу кулакам, так что ближайшие спутники обернулись к нему, взглянув 'равн©А/шн~ши стёклами скафандрозо
—Тебе нйкшгда не запугать н?шу к роль!-- прокричал он,—• Нгк§гда! Мажешь на стараться! Мы ещё не рожаем синеглазых девочек!! Лавел смущёгне умвлк и-, г©д§лдя к квраблю, .поднял ногу на стугзньку трепа. . • ' , • --
Нгчего не пвделаешь, нужно б^ло лететь на Землю.
АРХИТЕКТУРА
.К кенду рабечегэ дня я б^л с@вершенн® разбит. 'Делал день rapg терчал б Месс®зет®. Приняли мвю группу лишь часам к трём, скельке 3| емэни ушл§ на ежидание! Я стеснялся объяснить ребятам, что на девяЕ ет§ девять пр§центэв их лраект не утвердят8 у них были такие светлее лица. И какой'прекрасный преект — строительстве к®аай Сух®рза®к®й башни! На л рас н« я разорялся пзред чин§вни'ками @ том, что речь идзт не § шстановлев'ии старей пвстр0Лки, а § стуэитэльстае нозвгэ нзбос-креба, лишь HeMHsrt стллиз§ванн§г@ п§д старину. Ещё один глгантский шпиль здарвв© 6j украсил Мвскау» Сзиные чиновничьи рыла аиралалл по. нее ра-знвдушие. Ребята а^хэдили из кабинета с о ас ем потерянные. Я. же ничегэ друго!1® и не ежи да л. Кагда-нибудь а эт§й стране х©ть я то-,.9 измениться?
Прямо з Мвссовет звэнила секретарша, спрашивала: вернусь ли j в кэнтФру? Меня там искал какэЛ-тэ мелодэй яелэввк* Срочно. Она ъщ объяснила, что если срочнв, пусть едет в Ассэвет и там разыскивает Если, Редиок Засальзвич, §н вас там пеймает, не удивляетесь. A she
* • ' ' '
Я заслушал её и т/т же заб-^л асе чтэ ока сказала, не да т@го. Ну, а ,к®гда прошёл на стэянку к езэей Ладе, мне на сунулся челэвек.
а ; -...''". i . '" !
."'; . —• Родион .Васильевич Нахлебников?
• Как§й'к чёрту Нахлебник©в?~-я рассердился,—Хлебникав ма
фамилия. Хлебников!-
.\- . , ' — Извините, я вас жду. -. .
I: ' • Он подашёл ближе и я замер. Его невозможно' б^ло не узнать»
Одет ®н бал сейчас не в военную форму конечна, а какую-то загранич-\ ную сверкающую куртку, §ч.ень мэдн© б^л одзт, но родинка над бровью!
t'•' - -
?: „
^ .. .Я xepou© era разглядел тогда.
. •'."-. Чтв вам эт ;4эня над®?—г»лвс у меня противна засилел, че
t - \
t с н§ re веря, я з дереве отр^сил* ', .
( — Нам проста надо съездить в адн® месте,—парень, с,,яа дфс
t • - • - '
; рвжелательность,—шт» да^е такси ждёт. •
; '
I -- n никуда не поеду! Не смейте!
i '-. • • • г •
\- • тт так п ре лада ют люди! Н запаникевал, нашли меня даде здес
•— д®м:=! Сейчас посадят а маиыну и я ©качусь впять там, в радиакт/i
к : ' ком к@шмаве. Еегл затряслась.
^ „ - ,
— Да что с замй? Лрям* п§бледнали весь,, Кэ пугайтесь так» &
I \ мир не рухнул» Мне прэсте над® с вами п@говарить.
j'.
' • • — Г§верите здесь. / . . • . ;
=- Здеаь не пэлучкться, над® в бельинцу съездить. -,:
.— 3 какую больницу?
— Да т^-'т рядем, нздалек® с®всем.
•~ Лвслушаите,—я снял шапку, в^тер пет сэ лба, меня hqctjai трясло.-=-Что вам 0т меня над§? Чт§ вы жить людям не даёте с пейсы не'
. Тут человек замолчал на млн/ту., внимательно меня разглядывая
' ' ,- со§брал1ал пре. себя чтэ-то* Ладал сгег, снежинки ленились зму на н@-
iu гол©ву. На ме» вспот:звш|Шйе волоса толе. Удрать бы сейчас, но, куда там, неги не едуша.лиоь0
— Вам чте, там так оильне деетадеаь? — нарушил медчаиие парен — Катиться вы решили t 4ft я вас сейчас увезу ликжидиревать?
,_ .--Ничере я не решид! ' • .
«-Выкиньге из гелевн эти глуп®0ти0 Я sat нашёл, не тему чте у каш е вам важный разреверс Зет -и веёо И в бельницу над§0 Не будьте зевзем уж- еенлёйо • . ,.• •
—Вам яегке ревермть» — я «её же у§некеид§я HiMHtr®, паимчве-кий страж кремёд, ч те я в самем деле?-- Ладне, itexaiM» — буркнул»— Никакая я не вепля« Преете вы уж ечвяь н@ежиданн§ пвяюлиоьс Мы оелм в таксив Мея машша пуеть иезтеи-т на етеянкво бензин переведить? А т» вдруг всё. же п§хмтят меня, да ещё и с машиней, севсем не вей; 1ал^§ь . ' .
Кегда 'приехали, я узнал керяуеа Склмфа, и правда, еевевм н© даяеке* В Ъедьвице этей не •прихедияееь мне бывать, тьфу-тьфу, пеэт! му мёд я за незнакемцем едед§м, через какие-те непарадные двери» тс ным кери дерем, п§днялись десницей на неокельке этажей» Наткнулись на медовот ру в белен халате
— Пришли? — 'вяреила ена.-~Тель-ке яеж&дуста тихе. И н® дедге0 Не иележене. к ней. ' ' -
— Мы б^'кважьне на минуту* Всё ебейдётьсяв' • •
К квму, к ней? Я левия кажд§е сл®в®0' Какие §щё еекреты? Куда ен меня ведё^? И дегеверилея ©ебака уж@? чтебы 'првпуотидио Н®-
квньяк какей-нибудь педарил?
превела нас, как -я .пенял, в реанимацию, педведа к
— Захедите, тельке быетрФ0 Я халаты забыла дура, вдруг врачи' Дучше бы вы. Гелий, не-чыо на м®ю омену пришли.
Ну, чте за гдупеети? Мы зашлм в маленькую палату. Дв® кре»ат: «сеге о На едней, « уг@лке, лежит тед§ всё в трубках* На «те рей, у ек«а, иед капельницел ж we в трубках, лежала девушка, етрижвмая, носик звскеввй встренький, из нвздри,впять де, тянеться трубка. ' •Я недоумённо оглянулся на парня. Он пальцем показал на девушк -- Взгляните., Ке узнаете? Я сделал шаг no-ближе к замер на мест©. Не мажет быть!
— iLi g ума оэшлл!?—зашипел я.--Как эна здееь оказалась? Она же там... • • .
— Тише» я в5 сюда перевез, мне удалвоь. • . .
— Да зачем же? .
— Что й„ её там, пвдлхать было бросать? Валялась тяжело ране­ная. .8 тех уел»Виях б,гзтре бы померла.
Я незэльнс пвдвшёл к кровати вплотную. 1шом*трел. Наташка... Она самфц, «^зжлт не шелохнётьоя, Лл§ская какая-то аея под простыне!'
— А маня сюда зачем притащили?—зл§ спр@сйл я.
Мужик о© скепсисом впять пвсмвтрел на меня, хитрв улыбнулся.
— Как-никак а^ зместэ были? '
— Она л(& м§й квнв@ир, с§пр§з§лгдала т§лько«
— Не т©лько. Обещалр! её с свбви взять.
— лЗы чт®, следили за нами? ' ,
-- Нет, это она рассказывала в бреду.
1
— Ничего я ей не обещал... fi сам тагда из уверен был. Вы 4Ti
ез к§ мне что ли притащили? Да вл с ума с®шли! Чт® я буду с ней делать? оы педумали?
-- Нечего не будете делать!— парень T®^e п®зыси\го/юз.— Чт® же b;i трухлявый таквл? Очнёться эна здеоь5 в совсем незнак®мам ми­ре, хоть навестите 38У рядам пфбудете. ^§ё же хвть одни знакэмый 1еловек, для эт®г§ и показал вам.
Приоткрылась дверь, завлянула «беспокоенная медсестра, зашеп­тала громка: , . , ' •
— Вы что расшумелись? Гзлий, вы же обещали, что вез будет TiiXo, да и пэра вам.
— Да-да, пойдемте, Родион, сюда не пускают пэсетлтелей. 11 ыпека за л, где она лемт. Дальше решай тз сами.
Мы вышли из палаты. Медсестра быстр® превэдила нас по кэ ;••:,> рам, вывела на лзстницу. Парень ещё и задержался у дверей, я расслы­шал ег§ любезничание.
— Спасибо большое, «йен§чка. -Зы нам з дерево гюмвгли, не аолн^ тесь. - '
•*ij
~ из напугали меня , Гилий, квгда расшумелись. Это кто? Род-
Тальке тут я оэ§бразил, что етранн§© слово ;'гэлии", эта имя мвегэ таинственног» нечнакфмца.
— Нет,-- этн-этил он,— Просто х§р!»шии зкакэмый, еле нашёл. Х@-р§шая вы девушка, Лоц:, зели что, к зам m§^hq обращаться?
Он, кажеться, даже руку ей поцеловал, девка вввшнишшфшвоипь сам® собой, растаяла. • • ,
— Обращайтесь кэнечно. — сказал?.
Гелий догнал меня на лестнице* Мы м©лча вышли на вэздух, nte-т§яли нерешительно* ' ' • ' '
— Зачем весь зт*т цирк был §рганиз«ван?— спросил я еп®кфйно.
,_s? Да, ив пропускают туда, пришлось з®т © девушк»й доге
-- За каыьяк? ' ,
— *Сак§й квньяк? . '.'•;•
— Ку, бутылку к®ньяку пфдарял/, Ленэчке?
— А-а, нет„--1т§ bj. За кэробку квн^ет, — парень рассмеялсл,— Вы лрав$, Р@диэн, -кфн^еты-то с коньяком. Ещё пришлось двставать. Тут, у -вас всё в дефиците.'
— У вас чт® ли не в дефицита?-— -склочно забрюзжал л.— лрёте пзрловку с в§ню^им сал®м. В»§бщз^во^на. . - .
Гелю! недоумьнно и долге смвтрел.на меня, петом прео&ял. ' -- Ну, Наталья конечно оттуда, лз войны. А с чего вы реишлн, Рэдшн, что и я из её млра? Я так лв как и вы пепал туда совершенно—Да нету, как назло. Давайте, я л рос-то гш-больше наберу.
.3^@i w *
Кассирша—лгвныдина толстая/ дребезжаще рассмеялась.
— Да вы шутник Фказываеться, на все сто рублей? Я тоже рассмеялся, вказал кас;ирше:
— Я заплачу за нега. Идите, Гелии, з§н за тот столик, потам раочитаемся. :
Когда я вернулся к столику, парень смущённо улыбался.
— BiT к деньгам вашим я никак не могу привыкнуть. Сотня—-ок. зываеться гигантская сумма. Гдз модно разменять? А выпить хэчеться, на одеоь(каметься, не продают.
даолне мэг бы за реете ран заплатить, с сожалением подумал я. Машет сотнями, как купец зт§рой гильдии. -
— Это же столоваяs чаго захотели. Н@ мне теме зылить xQieib стресс CH:iTb. Давал'те вашу сотню, я сейчас соображу, ^ять 'минут.
Я' вышел на зв^дух, прогулялся к таксистам,-вернулся с дяумя буталками зодки, сарятал их 0ст§рожнэ под столиком*
— На взрх не выставляйте, — предупредил Гелия.—У нас по яти сухшй 3kKOH« Что у зас з стакане, твматны.-i сок? Отпивайте половину, сделаем "кровавую Мэри". . '•
ilapjHb слушал меня так внимательно, разве что рат не открыл. -- А если сух*й закон, где ^хитгмлись купить? "•
— Да-у таксистов,—я открывал под стэлом бутылку. -- Ну, делааа-=а, водка и у таксистов?
и падал ему стакан располовиненный в®дк»/1.
-- х>ы чтэ, Гелий, C03G6M недолго у нас? Давайте тяпнем быст­рей, а го заметят.
*Мы выпили не чвкаясь, ^эо/тдели. Я совсем успокоился, парень не страшный совсем, да и н:.:. из ядерного мира, а лз к'акэгв?
-- Зы, Гелий, за Наталью не беспокойтесь,—сказал я задумчазс —а о ней конечно позабочусь, валились зы просто, как снег на голо. вы правильна поняли, решил л, что зы меня назад потянете'„ Что там говорить, перепугайся я до смерти, м-здостоЛно как-тое Давайте ста-..кан, выпьем п©-^вт©ройо . -' . .
; — Со всяким бывает,—согласился Гелий„mm Мы выпили ещэ,
—- У Натальи характер,—-я пожевал салат*—Она в меня вцепилась мёртвэй хваткой6о,' там~т@0 Сэрьезн®, чт® о ней делать? Д§кументы какие-нибудь нужны-. Вы её. как оформили? ......'..•
" — Никак* Вышвая емрдо и всёв Я ms тут пераджав н@ знаки Поте уже пришёл в больницу, как бы разыскивало .. . .
~- А сразу мне» при встрече» на мфрлй всё объяснить? Гелий улыбнулся,
~- 3 вое таки не уварен был* вы—не вы? А так, при жичн©й bgtj 4ts всё сразу прояснил®еь«
•— Попался я всё же на крючок/
-- HeT-HeTs никакого крючка, это просто от неуверенности * У i ня шшрммшшшш ©стался её билет, вот возьмите о
— Какой билет? • • " ~- Воинский билету конечно здесь не годиться.
Я вниматвяьно разглядел п®тёртую дешёвую кнюшнку о тусклой фотографией» . . - .
' — Скорее красноармейская книжка, фамилия-то у неё смешная — Стриж» Наталья Стриж» А как же вы её из Апана доставили? &w*h с*(Гъ
—- Как вы сказали? Апана?. , -
— 1вшга1шращ Ну да. Тот го ре д-на море.
— А во скольких реальностях зы побывали?
— Вы их так называете? Реальности?
— Ну, можно параллельности, fas во скольким?
•' ~- Мне пришлось повертеться.,,.в трёх или четырёх-даже, трудно разобратьс ' . . • ' •
— из города приходилось выбираться?
' — Нет» пытались увезти как дезертира, но потом взрыв был» мне видней к/да тратить, вдруг ещё понадобиться? Мало тоге, -мы. ве$ же засветились, прибежала женьщина-заведущщая устраивать скандал*, 1-. Как вы мажете? Как вам не стыдно? Гелий и ей..отвадил еотню, я пезг видовая* Что противно» эта коза взяла» не отказалась„«, „ А Гелий в? ласковыми словами наплёл, что вот, деокать, с-другом через десять лет встретились, .а вресторанах мест нет, мы посидим тихонечко до зг крытияо Заведующая ушла, покачивая головой, сказала: только тихоне1 ко. .
— Родион,—Гелий повернулся ко мне„—Ты мне страшно инте.ре^ этим своим свойством. t.i понимать, что такое возможность пэресеч; нкя реальностей? Нелокальная способность! Мне эту возможность п@да-рили, старик один-. Думаешь, я сам, научился? А вот ты говоришь, что случайно наткнулся на-точку перехода* .и-не простую точку, а -прямо перекрёсток какой-то с Тм, Родион, настоящий вундеркинд! Я тыкаюсь как щенок, иногда везёт, иногда, нет., А у тебя с первого раза ано :.-..• лия<, Надо съездить ещё раз в этот городу посмотреть внимательно» ч и как. • - .
—Да моя витрина разбилась, нет там теперь прохода* > —-Ну это вряд ли» Сам портал, эта аномальная точка вряд ли ку да исчесзла* Я давно заметил, вокруг вот таких точек, искривляеться пространство, если присмотреться, всегда увидишь что-то необычное* Твоя, Родион,, за гада ч нал витрина всего лишь следствие» Ну, разбклас всё равно имеет смысл пошариться там, поискать. Понимаешь теперь, как для меня это важно? И ты ведь образованный парень, понял» ч т.© вообще происходит?
— 4©г§ там понимать?---у меня кружилась немного голова»—Я да лго думал об эт§м. Эти уродцы, из атомней реальнести, ну, наташкинь ур©дц:1, довели Карибский кризис'до»ядерного ствлкновення! Гвоздят друг-друга бомбами, а трясёт всех нас! Люди проааливаються сквозь изнанку матерки,. Я, именно так провалился один раз с Наташкой, Тольв ш не понимаем ничего, а вот бледнолициё понимают и-как-то свой мир
- :-... -...-' ' .' ' • /Оcпытавться оградить» У тебя, Гелий, где ти там живёшь, обшлооъ без войны?. • - - -•
•.-« Да, у нас-слаза Богу,'обошлось* Хрущёв сдал позиции, нас­колько-я понял, -ценой потери влияния" на Кубу» Но уж лучше так, чек так, как у твоей Наташки. ;'.••.'
•.. • — Почему эт.® моей? ' _ • • ''./..'
— А потому что "я дурак ©казался» Я вас там увидел, решил, ч вы—^близкие люди* Потому и корячился, вёз ее в Москву, здорово риск вал, Я её на такси вёз,, голова на коленях моих, она всё бредила. Н^ согласись, какая там в вашей-вонючей.Алане медицинская помощь? Горе дипгка cpa.HiM у меря! • - " - •
, —- Ну и хорошо, что привёз, мы с Натахой такое пережили,1 что тебе дураку и не снилось. Тоже мне, шляешься туда-сюда„
—• Наташка, когда бредила, точно также о. тебе говорила. Тут сн§ва подошла заведующая../- '
•— Ребята, имейте совэоть,- мы закрываемся» , -
- . Гелий привычно полез в карман за деньгами» Я остановил.
— Да, извините-, мы уходим. ,:
т- Огромнее вам спасибо,—говорил Гелий, вставая из-за отолш —Хорошая .вы женьцина., .
Нас вытолкали на воздух.
Мы постояли, подышали. Расходиться не. хотелось.
•*~ Говорят, материя имеет волновую приреду,,~-^елий смотрел н; сзеятящуюся вавеску.—Отсюда наверное и природа параллельных миров Как с радиоволнами, легкое смещение диапазона и другой музыкальный канал» - "-
-•* Ты'воё пр® своё,—я хихикнул.'—Скажи лучше, откуда у тебя, так много денег, чудо ты нзреальное? Божет банк ©грабил?
— А на разнице в курсах,—пьяно расхохотался Гелий0~-*У вас золото, предупреждаю, п@^кеммунистическому курсу гораздо дороже, чу меня дома. Не говоря уж про Панаму... Космическая империя...
Я не понял, hq не хотелось, чтобы этот гусь зёл себя наглс
— Т,,1 знаешь,—сказал я ему.—Я-ещё в лд*шм месте побывал. Ну и место! Гадость такая! Чуть не о дох там! Луст.п>'. / зот такол огромный глаз! Смотрит гад пристально. - -
— Та-а-ак,—притянул ГелиЛ,—Л ведь молчал. Пошли, найдвь ещэ какой-нибудь кабак„ ^ас_окажешь все пока
" • - * J .
v из ' '"• ••'• .' •
Быстрей бы чг0 ли началась зима,раоетр§вннв думал Гелил, ху& нет п@г@нЫ п§зднзй осенью. Он с отвращением вдыхал кесуозетнуц. аме г§р*дских запахвз: перегара бензина, где-то прэрзанзп канализации, д^ма эт квтельки и asre-=TQ §о?р®г§ и нэ$р0.11ятн®г§0 Гудели 'машл разбрызгивая зэду из луж, человеческие голваа слизались .а §дꧧбра ный бескфнечн^й гул» .'-•"•
Гелий стоял на углу кряввгэ переулка, выхфдящегэ на проспект ждал зелёного оигнала озет®ф»ра. П§ нзрвам уварил првнзительныл ш. •'. аирены-—лрэмчалааь ок@раяв з^ллеокув из ближайшей лужи целый ^онта .• грчзи. Шя эта ©уголка д@кэнала Гелия, начала ег© раздражать и муч ''Мёрзли нагл и очень низкэ, над крышами» клуолл.юь мрачна вблаки. Хотелось спятаться ®т 3T©vi арэмозг71§й асенней с-^роати.
Он, пв-мимо звли, яростна з^зызал а еебв эта ^еланле—улти, у
теть отсюда, испариться, §казаться где-нибудь, там где тепло и ,/lt;
Когда ле сработает этот лодльы сзетэ^ор? Сзето^вр мигнул» Льди пеб<
тали^ твлкнули @г® раз-др^гол, к§ 1'елий не ст-рвнулся с мзста. Он ш
'-.-.. нлл, здр^г, что u,-jae н@ @дышит уличнвг» шума, нэ чузст^ет втзрати-гельных Запахов, чтэ-го сдвин,, лось'в сознании. ' . -'
. Зт§ мвгло означать тэжько ®дн@—где-то рядом точка перехода. Но откуда т/т переход?! Не эта же "зебра" за оаатэ^орам? Гелии раоте-ряннв п§т@пталоя на месте, сделал пару шагоз в сторону, пфаинуясь : . странному упругому пэток^, в гел@зе раздался слабый зз,/к, мелодичны
• и мягкий. Ну точно, в®т лге** В эбщвм-т© . о вгромным облегчением Гел: сделал еще шаг— лопнула тоненькая струнка. • ' '. . -
, • И вот он® •— ©н осгэроыно шагает з к:=кам-тэ глухом непрэх§ди-
мвм лесу, рассеялась леред глазами нерезкая дымке. Словно пред§хран! гель сработал, лодумал Гели/i. Напряжение довтигло предела, ба.д, /i я •здесь. Он, здруг, рззко ®зтан§зллея„ Ч.т§ же выхвд^т, он свЛчас пр§кс лол барьер б©з -зсяквл аномальной т®чки? Ну, дела! Разве таквв звзмо^ на? интересна, к^Да §н л»пал-на утот раз? . • • •
В принципе зсвгда можнв б.,;ло быстро впр..>-деллть куда 0н пвпад-: На..т.--; какие-нибудь примете: ©чертания местности например, с^мвэл-i '- г« су да рот за илл еще что-нибудь, кэстоль сущвет.ьен.н90. К® на эт®т ps з®круг ствяла ллатная темная стзка дерезьез. ^пр§чем непроходимым лес блл тэлько ло отфронам, а аод нэгами у Гелия оказалась узенькая @,^за заметная тропинка. Он. о сторожи® двинулся ns- нзл, с :иктерасо^ осматриваясь. «йэо как лео^ели, березы., сосны. .Ъздух чистыл-чистыу! пахучий, и неб§ беле®, солнца не видн© за деревьями—скоро сумэрки.
• . ' j3 лесу было тэлл© и Гелии снял к^ртк.,, перебросив ее через ллеч®. В
кол @г© ждет' скрприз? . . •-. ,
•Сюрприз-гшказался тут-ne из-за к^сга. Огромный разлаллсты,. • гриб, ®т к*т*рог®, еще за неокэдвкэ метров, несл§ -прянным'д^хом. do рвзик—решдл ГелиЛ, лриоел на кфрточки л петрегал Фсторо^н® к§рйчне
вук шлялку пальцем.'Не поздно ли Аля грибов? Мясистая шляпка npii^1.;.
ере>ъгя«Ы>
вдруг^ подалась к KJMjc, затрепетал,, краям.!, Гел;Туэтдерна- л палец, да tfomiio ли есть такие грибы? Как бл он са -i его не свлрал. Гелии зста-л •1,не. трогач п©дозритзльн©го баре .шика,, двинулся дальш• • •• I ч
Минут --ирез десять........ : он .п.-л лодянку, на кэтлро-л стояли
маленькие кэле^кл сека—-близк® ль.ан. Тр§пинка обежала вниз, к mqcti ку, перекинутому через ручел, слилась о болэе натопт*ннв,; тэрной т пей. MiGTHK ©братлл на себя внимание, был он металли-шокил, нврз-иаз; блестел зачерней рвсвл. Нз блло зидн§ нн свирки, ни заклзпвк, c§je шэнн» дельна, будг© одним развм отллтыл» Гелий принял зто к сведе­нию к сн©во углубилея з леа» ,
Я стднэзлксь насголцим лилигрим©м» думал .4вад/ тем» йе np»i д§ и пфлутфра лет, как я научился окакдть ло реальностям, и бот п§-Л1ал,/С15а, са@о§дный првкол в как§й~тэ незнакомал еще млр. Если эту ж)змо,ш»отъ развить как-нибудь и закрелить, на к§и "ладан тэгда иск: портала? '-'.•• . • . •
Гелий расзлабилсл. От недавнего раздражения не осталось и следа. Тзпл.ал хволн^л зФзАух пряма ласкал лзгкив, хотелось дышать лолло:. rrJ .l.l. Узлдел еще не снулый муравейник, вспомнил датсгз», з эб§драл -jsto псу от кэрл8 л @зо реши л- ei ижм^^жжййжмжа хаолнук к,/чу. Бесзтрашнде'муразьйшкн ©бстреляли веточк^ клслог@,;, Гелил грыз'ее, шагая дадьшз, чузстзуя на язлке едкуь кисллнку,'1 муравьикный ^елйка1
Шел д@лго8 вдыхая леснол залах, лмурллся от удовольствия, . тался эарвдэлить какиз птиц^ -падает гол@са ;-i к§нзчн© не мог. К@гда пр§кльнулазь лервая ззоздо., Гелил злшвл на открыт©е место. Осмотре, сяв хЗпзреди стелился больавл луг, х©т@р^й укл®н@м спускался к взвр, Озер® б^л® изрезанным^ с заллзчиками и ©атр§зкамл, а на берегу gtoj д§мэ зи.цнзлаоь, развешанная на кольях, сеть и две лодкк, в^тащенн.^ на берэг.
-. ' ' Гелил прислонился к березе, наблюдая. Похоже на сеа@_;, дум^
он, сэзерныя кочй езетлв*, как хэрвшо sgs злдно, твлько син§:
Ды14к§й п§д"рнут©. Вспошшлвоь немудреная пэ-сенка:
Иш я тшгда т-збе из ззезд нарву букет, .И' з вбл,1ка его я оберну, е/Ив синий вечер, на, нашу .зст'речу,
Букет из заезд тебе я цод-рю... • ; .."
jg© блдэ кик з ласнэ: л сини,; иачер, и заезди, и ©блака, ,и в -•дам® наверняка жлвет девушка. Кт§ гам м§^@т еще лить? Красивая стр®.;; ная двушка. Of эт§й мысли у Гелия логеллелв в груди и @н, ®т®рваз-шись §т березы, л@шел к двму-. Небогата у -1вл§.звка9 пряда скажем, м@чты* пересекая луг, щршшшшйшшш разм^шллл Гели:1в Как©к ни афзьми р©ман или книгу, везде тебе встретиться прэкразная девушка, ну м§жэт блтъ симпатичная лбныцина, старухи вотре^аьться гэраздэ релз. К@му ну/аны старухи? : - • • • • •
В д®ме ник@г@ не сказалась. 1а ©сть о®зсем ейкэгэ. Разэчаро-заннэ зздохнув., Гели;, принялся §сматризать жилище» Он§ не выглядело забрэшенным! тсвлинка не заросла, лвчгл у берега отэл на зкшланных g то лбах, а на столе чистая шсуда* d лодках: бифшенные вёсла, сзе^ з кэстрище» да и звть на кольях мвкрая. -. , . .
Д.зерь-j доме 6.iia не sa.iepra, н§ лезть и шарлться ta« j^.'io н-зуд©бн@, Гэлии т@лько заглянул м §кно» нэ заходить не-стал, лучше падолдать. Он уе®л@я на лаа@чке, зквпаннвй у стола и отал глядеть на з@ду.- Заду малая. - ' -. .
Зрямя j та ко-4 состоянии не считают и Гзлий' «чнулся тэльк§. т0г да8 когда чтэ-тэ хвлвднве ткнулось ему з б§к и тут .<л8 за слин®Л раз­дался звфнкин сердитый гол®с:
— 1-арзан! Назад! " - : '. -
Гелий зздр@гнул к §глянул§я« Hys к§нечн®, это бала она—ст-
Ы»!!Ц&&1Ь*##4
резная ^евушка в преотам платьа, русваолосая^ о сер^мирлазами» Т§ эсть салчаа, ii сумзрках^ц^вт глаз не различишь, н@ Гелнй бал уа@р@н—
серые.
— Здравотаулте,--л»зд§'рэваглась она.—^арзан, назад!
Оказалось, лоред Гелием ст§лл огромный лохматыл пее. Он был ьалряиен, в@сь лвдался вперед и, чуть твлько ну касаясь ь:оо©-м, вбнг,-хиаал незааннэго г©стч. - ••*"• ;,0i H© ОО^ТЭСЬ, -ОН H.j j'K,yUKT,—^'ииУгШйли да.^,/ниш я цщ,о реаз
_ ч приказала.™-Назад! . ,,-..• •- .• _...-. :
-; ;, i , -. Геглиг? щ бвялоя/он леглядел пзу з глаза и тэт, ворчи, »т®шел
уовлся .неподалеку, ,нэ на ж^у не а^лускал. , " f ,. .
(. , , ', ^ г с— Здраво тзуПте, меня Гели:; з@а/т. /г ,,, . . , ( , _ Девушка пэдэшла, пристальн® глядя на нзг®, ; , ,,
. . ' — А-а, вы пришлыл,—вздохнула.-г-Откуда пришл^. Гели,,? •,. с — Отгуда,--^ахнул. т@т рукэи s от§рону тр^линки.
• , ,v —. Пэнятн®. Есть xsT-итв? Сейчас ужинать буд^зм. ,
- л J. > ( . - ^ V ; с . v. . « Ч > , (Л '-'
L t .. l. .—" А,как зас зовут? ' _ •.' , ( ^ t •
: , ; . «f- Ольга,—преет® ответила ©на. . _ . ...
,: - • ;—• .0-@льга,~чвсмак@вал Гелий.--Вы о§.зс@м не удивились» час
v " , ' • • х
'.;/. t> чвиднвсзар туг навещают?- ^ • . ,
' — Не част®, н§ случавться. ' -г ,
•Девушка быстро раздела к©о-тер, явт®м д§стала из з§д^ к® те л пв.вес ила над §гнем, и к@тло уже §казалооь ка:--:*©-т§ зарев®. Уха-»=§п ределил ск®р© Гелий по запаху» Ольга взяла две мискл из отопки, ао • • тазила на стел,, пвложила ло^ки, присела еама.
-« 1§Р§ше, уху а /тра лриготв'Зйла, а§зить0я не надов Сейчас закипит» .
.--> Вы чтэ же, Ольга, ©дна здв^ь живете? -
-- Почему вдна? С §тц@м живу и еще с двумя братьями.
. '--» А мать? ' ' . - - . - •
-- 14ама умзрла. • • - _,
— Мзз|(нитз. . '...''• - . ..-/- Ничего. . • ~ А где },-;э братья? . .
— Где т@ им еще быть? На р^балк@е ^к@р® будут. Пвмелчали. Сидеть было хорошо,
— Хзр@шз у ,зас,-=>сказал Гелкл.--Сп®койн*. ; —^ j3ce говорят,-—улыбнулась Ольга.
Уха закипала. Девушка встала и сняла е@ а огня» Тарзан зашевелился а старонке и леребрался пе-бли^е к стэлу.. Ольга приняла^ раздлзать. уху пш миокам', но вдруг останови-лась и арислушалась.
—Наши зоззращаються,—-к®р®тко объяснила она. Сняла с® стопк, зщб три мяски и расставила их на стеле.
Г@лий шчвг§ не сллнал. Загэ Тарзан ©пять онялоя с места и ши 1©дошел к в§д@, заскулил легоньк®. К нем/ п@д©ыда и Ольга. В сумрак© Гелил увидел, как к берегу» бесшумно, подлетела лодка» Раздались му&-зкие голоса, слвкэйНоЮ л ^зеренн^в.
— -i-lidy вставим д© утра,—расслышал Гелий,—Сейчас ужинать и знать, roTtso, •ой'С^ен^а? "' J
— Г©тэв§. У rfac г®сть« :
— Опять? Ктэ так§л?
— М§л§д§й еще, звв^т Гелий» / '
— Мплэдак г©веришь?— раздался пэжилвй голос*—Мэ?лет пэззага-
— f ' , I •!_ . . и ''. 1- С.
•втьсл/ к тебе? . '
с - j, ,, •" v „ •• '• I ;.;,;.•- С. с ' . - ^ . •"--' • 'Г- '"
— Да ну тебя, бать, пускай Середка жениться сначала.
— 'Оженишь зас, как же, не загонишь с @з§ра. "• . Разговаривал, тени лодошли к стал,;,
С - • ' > '.'"..: I v - ^ ! '" ' "- ' i v г-
-- Здравствуй, мил человек. Чего же tj в лвтемках сидишь?
.„ , -Si \ г,- . й \ v ; [ . ', L v, ,'
— 1§р§ш§ а потемках,—встал Гелил,—Здрабствуйте, извините
t,"t '-х- - =-- .«^- ,...,' ! : . - , v^ v, lv • L i
за втврженив. . • •
-с -.-; .: - , ,- ' -.: • , . ,,, : - - -,.;--•.. - •« .т .-•
— иум@рачный значит. А®ж© люблю а®сидеть в датемках» н® лэжку
мим§ рта принесешь. •• • • • •• • -••••- -• ••
С этими сл@а,;Мй разг§релся керосиновый ^онарь, яркий ^ецзуг света лег на ст§л, в^елечив&я седую гол®зу х©зяина с живыми серыми глазами на мэрщиниотом лиде. , , .
-•* ДаааЛ-ка, дачка, схэдй за бут^лоэчкэи, уху я сам разолью, дава^-дазаi, j нас гость. - : , -
Отлучившее ел -ку,&-то на минуту/ братья, зерну лись. вытирая руку §дним ивлотецем. Оба ^свкие, рус@з§1§сы©. Гели/ з интересам , раз-. ' гляд^вал их, лэка они уса,лл^.:лиоь за отол. Один—в легкомысленно/,
кепке а длинным козырьком, другой—-о длинными патлам., лерехвачены..^ на лбу ремешкам, С!м@шеки® зек§в5 пвймя куда попал. Оки чинн® лозд®]
вались с-Гелием, крепк® л@жа&руку, лредатазидйоъ* Сергеем оказался
тот, чтэ „а кепке, а сремешквм на лбу—Олег. j®t зедьг к® иа®бврот. 14&0Ъ &V& &#/ с9рлии0: f/раГ и сесРре —- 0<t*r ч 0/7Ы*.
' -- А как же .sac взличать?— обратился Гелий к стаплку.
•' . ; •— 8®ви Петровичем, не люблю церемэний,—П-этр»вич тем-времен
разллл уху, нарезал хлеб §т зд§р®.веннвг® каразая, прижимая, ег© к г -•"• дк.— Чтв-т» Ольга задерэкивавтьс.-i.
• — .Иду уже, — раз да лея ©в го л® о .—Над» же было л стэлки ззят Лод©лдя, ori:i водрузила на отол, имеет® как§й=>нибудь четзерт з с„,.м©г§н§м, H§B8HbK.y7j бут^лк,/' с Битиезато»!! к§роной на отеклв и кра з§чн®й этик®тк@й* "СмирнФфф"— не ^еря овэим глазам, пр§читал Гелий -Лравда, яего там удивлятьзя? Привезла из г§р§,да наверное, кто его знает, какие зд®зь города?
. ' — За знакомот.з§,— ©бьявид ^етрфвич и зее мужщины дружно оп
рвкинули свой стопки. Ольга, без кокет-зтда, пригубила свою >л решите
ю аеотавила ее на отол. Какое-г§ зремя see уоиленн® стучали ложкам
\ з опак®йн@м кетягэстном мэлчанки, п@ка ег© не нар/шил глаза оеме/iCT
- • , — На удивление сег§дня удачный день и вечер херошии. ^адку
• ' з.ч^лили рыб§й, одну оеть так и §отавилм«, завтра прийдеться схэдкт
за ней* • . -
— Ьать» мне завтра з гэред над®, я лгэ предулреждал, —пвдня,
голвау Сергей.
--» Дв®8М не справимся. . -
— Так Ольга сходит, л©мо^ет.
—• Осень у&е, холодно, а приходиться з воду лезть. Ей ли та? м§чить c^©fc лэнекую о;щнеоть? "^ ' ' •'-.." '
Парни фыркнули. . . :
' — Любитель T^i, бать, славами крутить,—сердит© сказала О.лы ' . •— Любитель,—зогласн© кизнул голвзо/i отец.—«:то я при г§стса то бы лрлмо пояснил что к чему-. ; - ' •
-!•- Вы знаете, —влез з разговор *елил«—Ч ото лет на рыбалке н@ был. лЗэзьмите меня завтра, так шсота живую рыбу пощупать.
— Ишь ты, а разве не то решишься? А то бы завтра, на т®т бере и пзребр@оилй? -• - ,
— В® тэрвгш-сь. Что я там забыл, на тем берегу?
— Кто вас знает, чго вы там забели? Идут и Иду а.. А чведь даль •тайга/ д§ ближайшей станции верст ст§ будет. . • • .
«— Йуеть чел§век сходит,раз хочет, —п®дде ржал Гелия Сергеи.— видишь, как кстати? • •- • '
•— Ну, ввльнзму велл,'чеге же н© взять? Тяпнем тагда уж по . • втврвй чтв ли? да к спать, а г® зстазать ран© над®.
. Запили п© вт®р§й и заели заренквл рыбвй—пэ @гр@мн§«4у куску,,' Кфсги кидали овбаке, к©т®рая хрустела ими. п§д столем. Г@иорили за .. жизнь и не тфрэпились расходиться.
jg© же первой ушел Сергей—вставать ракьш® зсах. За нлм в д© аотянулсл л бра.т» Отб14 распорядился на прощание:
— Ты, 0;льга, уетр§й гостя, тебе видней где,—шле-лнул он доч
п§ заду»
— Ох, бать, жизнь арэмил.'а ума не на^ил.
— Ги-ru, на чтв мне ум старому?—хмыкнул *Ътровкч и т&же уш Гелий нз знал куда идти, да и здтк некуда не хвтелось. Квгда
Ольга лиинялаоь -забирать 'шсуду, @н аредло^ил: .. . — Может as шчь чем? . . •• '
— Не мужск®© дело,-—к»ротко ответила девушка.—Сейчас я зам
гшотелш» " ' .
-= Не т§ропитесь', я пэс^Ау за кампанию.'-. '
— Лэолдитз,—улыбнулась та"з ответ. ' • "
Был© приятие наблюдать за ладн@й стрвйнэи ^лгуркви, как деву к а, хлэпэчет ?• етола, моет посуду пря. 4© в заде §зера. ^ядом иногда шебуршилея Тарзан,, лваил блех. Редкие «сенняэ насекомое ашысь у ^ока И a® sofM казался глубокий п@таеиный смыо.л. - ' ;
' •. •• . Закончив go с ж> ими женскими делами, Ольга зарн/Лсаоь к столу* —- Ну чтфг Гелий, будзге слать?' ' ' • .
— Нв ХвЧвТЬСЯ, Xj'-l&Q ГШСЙДИТ® 0§ МНОЙ, ОЛЬ.
— Мне т0же не х@Ч8тьояs—сэгласилась девушка, усаживаясь на лазку*—3®н и м@сяц з.шел. • ...-,.
. —А куда 3d уходили сегодня, чта зас д®ма не был§?—спросил
• Гелий, чтибй! чтв-нибудь .впрво-лга. ,
— За ягв'дэЯ, припвзднила-jb н^мнегв. , •• .- - • . ~~ И нашли ч'го-нибудё? Я не зидэл. - -
—- Так аы на эьерв загляделись, заотылк пр@^т§* Тувс®к а§н в§зд@ двма. 1©тите ук§щу? • .''',.;
-- Х»чу конечкв. •
Ольга встала, принесла берэстянвй тувоэк, втсылала яго/, в мис
— Перебрать бы и сл@л@онуть. " / '
*•- Спаоиб§ не над08 так зкуонвй. Какая эт© яг©да8 такая-кр^пн
— Голубика» - •
- . • •-- А9.л& не GЛJшaл про такую* черника зр§дв о.^заез??
— Эт§ другая,—улыбнулась Ольга.—Гэлубика зкускэй.'
— А я сзгэдня _чриб нашел,—оказал Гелий» пр0буя ягеду»—• 3§т таквй эгрэмный» п® запаху нашел, никфгда таких не видзл.
— Ч®г© же не о®рвали?
— Так @н мне чуть палец Hi ©ткуеил, шляпка зашевелилась. . • . . Оое.нь,—нвпвнятн® произнесла Ольга.
•- - Гелий раот@рякн§ гшмолчал и'все же д®бав-ил естэр®жнв:
- ' — п же не .знал, ч^.., к вам выйду, а сорвать и забросить жалко
— Куда же вы идете. Гелий?
— Даш я ведь не месткы'Л, Оль? здесь олучайн§ совершенно, зро
• - как с д@р§ги сбился*.. Да^е не знав далек© ж д§ ближайшег® гврвда
куда С@рг@й собрался. , — х/трсшно, bqq ведь вдут за -озеро. .. • -- 1$ет Soi .вое время геаорите: идут-идут, а кт-э идет и куда?
lie лейму. .-. -
— идут люди, о® стор@нн герода, просят пе резе эти на тот";>ер<
а назад никто нккегда не веззращаетьсл. Я/да идут не ленятне, ^едь 'здесь вроде как тупик. ".-.... "
— Мрачновато звучат. Н/ раз туда идут, значат не тупик» нае-
бв-рОТ—МеСТ.
— КакеЛ же Ни §з©ре мост? Это не река.
. - - А нечему имение к зам идут? / . • - •
— Озер§ бальш§@, длинное, ®бх&дтлтъ очтъ долг®; а тропа пря-• . т к нам вводит* - ' ^ ,.
— И чте, за §зер§м люди не живут? —• Станция далех§, а д§ нее еик§г§.
— Мфжет ®х^тникй, медведел л®вят?
— М§я,ет и ©хотники. Мы н@ спрашиваем, ©ни не гоаерят,-*-Ольга сн§ва улыЗнулась,—Хотите ягод^? N . . •
Гели, не заметил, как вместе с листьями вычистил м/юку*
г— Правда, херешая ягэда, а ты нечему, Оль, не ешь?—л-ерешел
®н ка "tji". • , ; .
•— Л же ©в собирала, нап'рвбе'валась,— девушка, ©пять наполнила
миоку.—А все ж@ пелребую ещ®, ебожаю эту ягоду* - - Какие крсгзивыв у нее длшлэнкя» думал Г®ли/i. Как ©на плазн§ гш
правляет ведоел, как берет ягод^. Приреда. Он пэдлер ладошкой г©л@^
и, не §трываяоь, ом©трел на Ольгу.
— Нечему dj так'смотрите?—влрооила девушка, лрост© глядя ем
в глаза. . •
— У тебя, ильга» ^длз, тельне" грациозные и плавны© движени.-i,
ты оп§койная и красивая девушкав И глаан@в---с§зсем не деревенская. —> Оааоибо,—-девушка сл©к©:!нэ приняла комплимент, чуть-чутьулыбнулась.-- Н© з гор@де я ни за что не смогла бы лить. Там зое бе­гут куда-то, даже воли никуда не над© тсропитьея.
— Да, эт© знаком®,
— Зс» вче' к® хетите спать? й©жвт поставить чай, п@ка квстер
звзсем на sarae? • -
. • —.С и.д§ даль станем. •• • •
Ольга схадила за зазарк§*;, Гелий пашраалл квстэр, через пят*, •шнуг зак§пченш1 Чайник -шипел на огне*
— Мы зс@ л@г@, п®ка не хэлэдн®, г@т§вим ка костре, так©й ол< зшй запах,—г*в»рила Ольга, засыпая заварку в чайклк.—Сейчас дэбав! 1зрн§й омар@дик^ и получитьсд райский напиток.'
• Мфжет ©е пвцл?лз5ать?--здруг подумал Гелий. Престо так, без зояких п@шлых намерений? Такая славная. Н@ не решился, он чувствовал! itq эт»'будет лишним в этот вечер.
Они пили чай о голубякоЛ и см§р©дин®вым лист»м, вдыхали дымны^ 1р@мат и бвлтали 0 пустяках. Гелий рассказывал смзшно!© истории—Ольге ;м®ялаоь. Разэгревали §отызшил чайник, пэтэм ставили новый. И оба вз,2 рогнули, к§гда раздался го л® о: . '
- . • — Ку и ну! Зсю нэчь просидели, и даже чай естьв Зд*р©во!
За от©л плюхнулся Сергей. Оказлаетьоя н@чь п@шла на исход, •ptra месяца холодно светились орэди "звезд. Сергею налили кружку и Ольга намазала ему егр®мный ломать хлеба маал§м из банки. Тот умял ег§ за один приовст и исчез в темноте. На прещание хмыкнул а пожелал спак§йн©к ночи. , .''.'.
— ПрФеидели мы с вами зсш ночь, лет§м бы уже раосвежз давк§. Надо мумщинам завтрак приготовить,—Ольга .зотала.—Поозетйт® мне гш-
жалуста. V
Они сходили к лодке, Гелий держал ф§нарь, а девушка вытащила
*••
из серебрянн»;! кучи крупную рыбину. — Нажим, сеичае зажарим. . Она быстра ияэакв выпотрошила @г©, разделала на куски, сложи- да в огромною сковороду* Вскоре умоломрочительный • запах потянул от
к®стра. . ' . ' '
Через полчаса немеряннвг® времени, когда над аод©к пшюлз.
туман^ заскрипела дверь и появились ?асланные Латрввич g Олегом. — Л@лушшники,--пвеметрва на них, зевнул старик.—Молодв-
3©Л0Н9. - ' ' • •
. Они подошли к озеру, г,-,е Петрович прост© ум^лея, а Олег, не­долг© думая, раздзлс.-i и пригнул а воду. Окунувшись, ан вернулся м@к> " • 'рык и свежий, все так@й ж@ молчаливый.
Быстр© позавтракали и принялись за работу. Сначала загрузили рыбу из .лодки. Мелкую складывали 'в корзинки и пештучно зынаоилл кру^ пную. РабФтали CKapi и минут через двадцать» к§гда уже асе стало ле к© различима» «тт«лкнулись шеот§м §т берега» Ольга провожала, стоя 3QM» Олзг завел мотор и Г'влил застыл ет изумления, мотэр работал бэсшуш-ш к ੧бщ§ н§ o.ii пвхвж на аинтовол. ^§дка таинотвенной стре л@й разрззала гладь ©зера. '• .
—• Где же зы такое чуд© д©стали?
- • - — Дзижэк чтэ ли? Купили как-"® у одн§й экспедиции,—степени объяснил Петрович,—Они coactM арсшиллеъ, ну и списали, нам. Отлична шт^ка, ни бензина, ни оэлярки,й винта нет, так что в камышах пройти
мэжне. ' • • • . . '
Гелям не стал раоопраашзать дальБ1@« По@тепенн§ стан®вилось
все сввтлзе и сзетлез^ лодка,, та ныряла в п§л<эс^ тумака, т© зыскаки ла на б§лйв чиот&е мзсто, ^верху оз8':а выглядело на1зерно@ настоящей зебрел. П§ эдним,только- рыбакам известным приметам, нашли с@-ть. Нап; лиш&ЯКг в спл§1н§н тумане. .
— fai смотри, как ее втнесло,--пр®;'^ рчал Петрович.—иридвться
Зам ЛвЗТЬ 3 В@Ду, КОНЦЫ ИСКаТЬ, А®р®щ» —ЗД98Ь М:ЭЛЬ.
Гелий с Олегом раздались и пригну ли в ^зоду— захвати л© дух. Is дя п§ песчанному дну, нашли концы сети и начали выбирать.
....— Мать тв©ю,--старик хлопнул руками at каленям.—'Погляди чтз тввритьея,' • ;• • -• ' Сеть была гляхелая. Гзлл,' и г;.у-мОМ во.^ецйЛ ее, сш& вед сере
рилась §т рыбы. -
— Думал выберем здесь,—суетился Петрович.—Нзт, грузи реб: та з лодку, на берегу будем разбираться. Ты гляди, один крупняк, д же два §сетра аэпались. - '
. - ' Завалив всю лодку сетью пело лам с рыбой, парни влезли з не*
и стали растираться, предусмотрительно захваченным полотенцем. Тем вр@н@м ветзрок оттянул туман и, вдруг, ©ткрыдся берег с мрачной от-
май леса.. ',
— Это противоположный?—спросил Гелкй.
— Он самый,—ответил Петрович.--Что, мил человек, межвт ср* зу и оайти х§чешь? Ты ведь на легк® был, без зещеч?
— Нет пажалуй, п®г©жу'пока*
—• Ну и Ладно, т@гда дом§й,—-Л'зтрович не сказал ничего лишне - га, но з ег§ голэсе Гелии услышал §дабрение.
. Старик завел авей суранкый бесшумны,: мотор и лодка, разверш шись крутым зигзагом, пэкеслаоь обратив. .
Гелил сидел на носу, глотал |слочья тумана и размышляя о бери! котфрыл увидел, Зое п@чему-т9 идут туда, нааерн@е и ему следует m,i чиниться и не нарушать ®бщие правила. Кт§ ас©? К тему же он мня tv не имел куда идти и не хотелась так сразу гшкидать эту семью. Там п©см0трим , решил ©и. - •
Петрович время 0т времени чт®-нибудь миамбурил или лрвсто
посвистывал., Слег же за утро не связал и двух сл0в. Молчаливый тоза рищ. , '•'...'••
На бэрагу их встречала Ольга» Красавица Ольга, а@думал Гели.1
©н улыбнулся ей, к§гда лодка ткнулась н§с§м з пзс§к.шшё Девушка в ответ- т©жз подарила улыбку, да такую, сл§вн§ солнечный рассвет. Это _ н@ укрылось ©т проницательных втцэвских глаз.
— Что, ®брадфвалась, д§чка?-~наамешлив© пробурчал он.—Поди думала, что г©сть-т© стрекача дал на тот берег?

Другие статьи в литературном дневнике:

• 25.09.2012. Трамвай на хуторе белом
• 22.09.2012. Корабли с кокаином
• 21.09.2012. ***
• 19.09.2012. ***
• 18.09.2012. ***
• 17.09.2012. ***
• 14.09.2012. ***
• 13.09.2012. ***
• 12.09.2012. ***
• 11.09.2012. ***
• 07.09.2012. ***
• 06.09.2012. ***
• 05.09.2012. ***
• 04.09.2012. ***