***Очень люблю Ёвельск и Няшку, но надо взять тайм-аут, работы правда очень много. Кроме того, очень надеюсь увидеть всё-таки сборник Говарда нашего свет Филиппыча НА МОВЕ, а значит, надо брать кайло в руки и идти вкалывать. Что я и делаю. Перевожу вот прям сейчас Пикмана с упырями. Вот. Любимый персонаж же! Далее по списку у меня Рэндольф Картер и тётушка Асенат. Ктулху в тройку лидеров не входит, бо он вне конкуренции. PS я б и товарища Уильямза перевела (da, Tovarishch!), но на существующих условиях не могу, ибо свирепствует копирайт. Разве что фанфик написать, за фанфики пока ещё не убивают. Но фанфик я уже написала, бхаххх!))) © Copyright: Нероли Ултарика, 2015.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
