о словах и смыслахМорфология - это генезис и анатомия слов. Вслушиваясь в привычные слова, смысл которых стёрся подобно монете часто ходящей из рук в руки, можно увидеть слово во всем многообразии его смыслов. Прежде я полагала, что это свойство английского языка, такая полисемантическая многомерность, но вот, изучая иностранные языки и разговаривая с их прирожденными носителями, обнаружила, что это общее свойство языковой памяти, что и англо-, и итало-, И так далее говорящие, не видят и не слышат своих собственных языков. Прислушалась к русскому по-новому. И вот, каждый день открытия. А поэзия и проза ... это лучшие учителя любого языка, да и наречия. © Copyright: Наталья Глубокова, 2021.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
