Тара! Преклоняюсь перед тобой! Юная и полногрудая,
Одноликая и с двумя руками.
Семиглазая Белая Тара: три – на лице,
четыре – на ладонях и ступнях.
Эти глаза видят с мудростью и состраданием
всех нуждающихся во всех измерении бытия
Тара - Колесо Исполнения Желаний и Долгой Жизни.
Тара - Знание, которое за пределами Ее формы.
Богиня сказала:
- До сотворения Вселенной существовала
лишь Я одна и ничего, кроме Меня.
Эту Сущность называют сознанием.
Мудростью и Высшим Брахманом.
Все, что видят ваши глаза, – это мой храм,
Все действия направлены ко мне,
Все времена – мои священные праздники,
Моя природа во всем / "Дэви Гита"
Джигтен Сумгон поёт о защите, обращаясь к Арье Таре:
Сияющая, как вечные снега во всей их славе,
В нерождённой высшей сфере
Благородная Богиня Тара Мать
Дарит избавления всем существам -
От всех опасностей нас защити.
Не познав, что сам их ум есть Дхармакайя*,
Тонут в круговерти мои матери, существа.
Из-под гнёта затемнений всех существ,
Госпожа Богиня-мать освободи.
Если в сердце не возникла Дхарма,
Все учения - всего лишь простые слова,
Всех существ, что сбиты догмою с пути,
Истинная мать-богиня, защити.
Ум - недвойственная мудрость, спонтанная,
Но цепляться за дуальность привыкли мы.
Связанных, что бы они не делали,
Мать недвойственности Богиня, защити.
Очень трудно ум постичь и в этом пребывать,
Если нет такой привычки медитировать,
Всех, кто сбит мирскими действиями с пути,
Мать Внимательности Богиня, защити.
Хоть и в совершенной сути смогли пребывать,
Но связь причины и результата не осознав,
Смысла познаваемого не ведаем мы,
Мать Всеведующая Богиня, нас защити.
Безграничное пространство не усложнено,
Всё кругом не отделимо от него.
Ещё не познавших этого учеников,
Совершенная мать-Будда, защити.
. . .
Долгие лета Кьябдже Гарчену Р и н п о ч е (14 апреля 1936).
* Дхармакая - "алмазное тело" - высшее из трёх тел Будды, абсолютное проявление духовной сущности, сущность мироздания, постижимая только посредством высшего просветления. Дхармакая соответствует сфере без форм и не постижима с помощью чувств или ума.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.