Старинная ковбойская песня о рыбаке Джонни и необходимости страховки.
Каноэ, полные пираньи,
В Майами Джонни приводил.
Трезвела даже тень у пьяни,
Когда в салун он заходил.
Дельфин порхает батерфляем,
Секвойя в прерии цветет,
А Джонни банджо расчехляет
И сиплым саундом поёт:
"Я вам не скажу за всю Дакоту —
Вся Дакота очень велика...
Знают все паршивые койоты
Смит и Вессон Джонни-рыбака".
Малютка Мэри как-то в мае,
Причалив к берегу бревно,
Ему сказала: "Все вас знают,
Но говорят, что Вы — увы".
Ответил Джо, дымя сигарой,
Холодный, словно холодец:
"Клянуся портретом с доллара,
Кто говорит, тому не жить.
Я вам не скажу за всю Майами —
Вся Майами очень велика...
Не в ладах с бизонами-козлами
Смит и Вессон Джонни-рыбака".
Цветут в каньоне баобабы,
И швабра зацвела в углу.
"Наш Джонни взбрендил из-за бабы!" —
Гудел прокуренный салун.
Такой пальбы, как в ту неделю,
Не знали штаты тыщу лет...
На свадьбе славно побалдели
Кто не забыл бронежилет.
Я вам не скажу за всю Айдахо —
Ведь Айдахо тоже велика...
Застрахуйтесь, посылая грубо
Смит и Вессон Джонни-рыбака.
Ковбойская любовь.
Вот кто-то в горку прёт, потея,
Наверно, Джонни-Каланча.
На нём от кольта портупея —
Она мне снится по ночам.
На нём ковбойская рубашка,
И полосатые штаны,
И до того хорош, бедняжка,
Что хоть бы не было войны.
Его увижу — сразу сердце
Уходит в пятки на три дня...
Эх! С ним бы в сауне погреться...
Но он на мушке у меня.
Зачем в салуне, ради смеха,
Мне делал грубый жест рукой?
Зачем он в наш каньон приехал?
Зачем нарушил мой покой?
Я пулей гвозди забиваю.
Надеюсь, всем понятно впредь:
Кого на мушку я поймаю,
Тому уж больше не потеть.
Вот кто-то с горочки спустился —
Похоже, Бен — Тупой койот —
Под мышкой пачка "Вагон-вилса" —
Она меня с ума сведёт.
Джонни Сергей Погорелый.
* * *
— Эй, ковбой, что с тобой,
Разве ты не замечаешь,
Что малютка Дженни подросла?
Эй, давай, не зевай,
А иначе проморгаешь
И другой опередит тебя...
— Некогда, некогда этим заниматься
У меня корова в лес ушла.
И пока я не найду рыжую корову,
Подождут любовные дела.
— Эй, пастух, ты лопух,
Проморгать ты можешь вора,
Ведь соседний фермер ходит к ней.
Он седой и хромой,
Но богат и очень скоро
Дженни назовёт женой своей.
— Самое главное — мне найти корову,
Ну а Дженни может подождать.
Парень я молодой, сильный и здоровый,
Ну а фермер старый и хромой...
— Эй, ковбой, ч&рт с тобой,
Посмотри, ведь старый фермер
Дженни под венец уже ведёт.
Маху дал, проморгал,
И теперь в твою квартиру
Дженни уж хозяйкой не войдёт.
— Промаха, промаха мой наган не знает,
Старику удачи не видать,
Дженни крепко обниму, и она растает,
И пойдём корову с ней искать.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.