Рецензия на «Как мы сходили в немецкий театр, или смех сквозь с» (Наталья Шауберт)
Несколько лет назад мне довелось посмотреть в Краснодаре спектакль по одноименному роману Виктора Пелевина "Чапаев и Пустота". В одном из эпизодов, очевидно, скрашивая некие внутренние противоречия, Василий Иванович (актер Сергей Никоненко) и Петька (Гоша Куценко), прямо из ведра пили самогон. И вдруг по залу, заглушая аромат "Шанели", поплыл густой сивушный запах, коий нельзя спутать (во всяком случае, мне) ни с каким другим. Столь авангардная находка режиссера привела кубанских театралов в восторг - зрители оценили мизансцену, наградив ее бурными аплодисментами. vialiy@mail.ru Василий Вялый 18.03.2006 • Заявить о нарушении
Спасибо, Василий. Я Вам немного завидую. Мне нравятся Пелевинские "Чапаев и Пустота" и еще "Жизнь насекомых", а кто Котовского играл? А Анку? Кстати, я смотрела по тв интервью с Никоненко, он говорил, что совершенно не понимает Пелевина, что играл впервые, не понимая, что он вообще играет? Далек человек, видимо, от постмодернизма:)
А то, что наши первыми себе плохую репутацию создают, я знаю. Многие здесь, в Германии зарабатывают на балалаке-водке-селедке. Пипл хавает, металл звенит. Я написала Вам письмо, буду рада если мои переводы пригодятся. Удачи. Наталья Шауберт 18.03.2006 22:59 Заявить о нарушении
Евгений Сидихин и Ирина Розанова. Однако, на мой взгляд, Никоненко великолепно раскрыл образ Чапаева. Очевидно, роль была созвучна характеру актера.
Василий Вялый 19.03.2006 18:19 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
