Рецензия на «О фильме - Тарас Бульба - 2009» (Сергей Горцев)

Мне фильм "не пошел". Причем, сильно не пошел.
1) Все-таки, непонятно, за что же козачэнькы гибли: за "християнство"? А поляки - кто? Дзен-буддисты? За Русь? Зная историческую правду про украинское казачество, как-то в это тоже не очень верится.
2) Почему, ВОПРЕКИ Гоголю, все запорожцы вдруг заговорили исключительно на русском языке даже там, где у Гоголя - именно запорожский говор? Чтобы, не дай Бог, не выглядело оно хоть чуть-чуть похоже на украинскую речь?
3) Фильм действительно получился и антипольский, и, увы, антиукраинский. Утверждаю это со всей ответственностью, т.к. сам - с Украины, и те из моих друзей, кто его посмотрел - в лучшем случае плечами пожимают, (а есть и такие, что плюются); большинство же просто смотреть не хотят. Правда, у нас тоже есть разные социальные коридоры, конечно...

Ну - слабый фильм. И от Николай Васильевича, увы, "далэчэнько"...

Юрий Боянович   13.05.2009 20:48   •   Заявить о нарушении