Рецензия на «Изнасилование по-немецки» (Майя Андреева)
Какую уймищу тем дает плохое владение языком! Не было бы и повести Короленко "Без языка" и сцены с профессором-немцем в "Трое в лодке"... НО что интереснее всего: меня почему-то никогда не спрашивают в кассе о билете в первый класс, а вас спросили... Вывод: р о с к о ш н о выглядите!! Владимир Бенрат 02.09.2009 11:06 • Заявить о нарушении
А меня спрашивали! Примерно каждый четвертый раз. Даже надоедает это.
Дело в том, что никто не покупает билеты в первом классе, и кассиры тогда получают инструкцию спрашивать пассажиров, в каком классе они хотят ехать. А времена меняются, это было около десяти лет назад. Может, сейчас уже и не спрашивают. Майя Андреева 03.09.2009 21:54 Заявить о нарушении
Ich glaube zur Zeit koennen Sie fluessig Deutsch sprechen?
Владимир Бенрат 04.09.2009 09:56 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
