Рецензия на «Лина Костенко. То крылья, то вериги» (Анна Дудка)

Хорошо.
Анна, есть небольшое предложение.
У автора написано:
"Оце такі концерти.
Аж серце надірвалось."

Такие вот концерты.
Аж сердце надорвалось.

Флорид Буляков   17.12.2009 14:08     Заявить о нарушении
Спасибо, Флорид. Так у меня и было вначале. Потом я переделала, усилила. Но раз Вы считаете, что лучше всё-таки ближе к оригиналу, принимаю Ваше пожелание и меняю так, как Вы говорите.
С искренней благодарностью и уважением,
Анна.

Анна Дудка   17.12.2009 15:03   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Анна Дудка
Перейти к списку рецензий, написанных автором Флорид Буляков
Перейти к списку рецензий по разделу за 17.12.2009