Рецензия на «О Боге» (Элеос)
Для того, чтобы знать кто есть БОГ, достаточно почитать ответ Бога - Моисею, на вопрос "Кто ты?". Ответ - Я есть СУЩИЙ, означает ТОГО, кто есть ВСЕГДА и ВЕЗДЕ. Другими словами - это наша РЕАЛЬНОСТЬ...:) во всех ЕЕ ПРОЯВЛЕНИЯХ. А мы частицы ЭТОЙ РЕАЛЬНОСТИ...:) Владимир Ус-Ненько 28.12.2009 16:38 • Заявить о нарушении
Он сказал , переводя на нашу транскрипцию, это звучало бы так: JhWj. Это очень сильное выражение, робела его писать. Разложенное на саставные части на языке оригинала в приблизительной полноте звучания значит, КТО БЫЛ, КТО ЕСТЬ, КТО БУДЕТ.
Евгения Сулаева 25.01.2010 10:31 Заявить о нарушении
"Йод Хе Вау Хе" (или как еще читают Яхве или Йегова) или как Вы пишите JhVh - это аккроним, то есть начальные буквы фразы - "Я есмь сущий"...:)
Владимир Ус-Ненько 25.01.2010 13:44 Заявить о нарушении
Это и есть Кто Был, Кто Есть, кто Будет. Иврит гораздо сложнее и каждой буквы значение имеет несколько значений. Мы оба правы, благодаря его многогранности.
Евгения Сулаева 25.01.2010 15:11 Заявить о нарушении
Вы правы насчет букв иврита, а я прав насчет того, что указанные Вами и мной буквы - это аккроним...:)
Владимир Ус-Ненько 25.01.2010 15:25 Заявить о нарушении
я и это знала так же, кк первое. Эти объяснения одинаково точны
Евгения Сулаева 25.01.2010 18:21 Заявить о нарушении
Потому что это полностью в пересказе буквальном на иврите -
ХА Я ХО ВЭ ХИ Е. Евгения Сулаева 25.01.2010 18:24 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
