Рецензия на «Влюбленный. Авторский анонс. Эпизоды» (Сергей Казаринов)
Сергей! Я закончила чтение всех глав, но не решилась оставить там свой отзыв. Не захотелось закрывать имеющуюся там очень хорошую предыдущую рецензию, с которой не могу не согласиться. А насчёт перевода имени Валентин, я и не задумывалась, думала, что так и правильно. В любом случае, у Вас это правильно и перевод именно для вашего Валентина подходит. Спасибо Вам! Я желаю Вам новых творчесих успехов! Будьте счастливы! А я ещё вернусь, чтобы распечатать на бумагу это Ваше произведение. Алевтина Крепинская 31.03.2010 18:16 • Заявить о нарушении
И Вам того же. "Влюбленный" - "Здоровый" - я уже чуток "отреагировал" (глава XXVI "Начала Века...").
Спасибо за внимательное, душевное прочтение. п.с. Прошу прощения за навязчивость, мне просто было бы очень интересно мнение молодежи нашего времени (имею в виду Вашу внучку-студентку). Не дай Бог, навязывать и просить, если она не любительница чтения, ни в коем случае, но если она вдруг читает, то черканите, пожалуйста, ее ИСКРЕННЕЕ мнение. Просто это МОЙ контингент, я нацелен на эту аудиторию. Было бы очень важно для всего, может, творчества. Еще раз огромное Вам спасибо. Заходите. Всегда рад Вашим визитам. Сергей Сергей Казаринов 01.04.2010 06:02 Заявить о нарушении
А, Вы знаете, Сергей, я как раз для неё и хочу распечатать. Она читает и очень много. У неё вообще любимый магазин - это книжный. Не всегда читает то, что хотелось бы, но читает много. Правда, к Прозе у её отношение не ахти. Поэтому я и хочу дать ей почитать "Влюблённого", чтобы убедилась, что на Прозе есть стоящие произведения.
Всего Вам хорошего! Алевтина Крепинская 01.04.2010 17:25 Заявить о нарушении
Вот спасибо))). А то - что может быть важнее, чем мнение целевой аудитории.
А насчет мнения о "прозе" - ее нетрудно понять.... Сергей Казаринов 01.04.2010 21:22 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
