Рецензия на «Пара слов о русско-кавказской дружбе» (Артем Ферье)
...Но нет Востока, и Запада нет, что племя, родина, род, Если сильный с сильным лицом к лицу у края земли встаёт? (перевод Е.Полонской) Спасибо за такой тычок! Мария Гринберг 09.04.2010 18:42 Заявить о нарушении
Здравствуйте.
Да, именно :-) Киплинг был всё-таки не настолько примитивен, чтобы сказать банальность ("Запад есть Запад") и тем ограничиться. Всего наилучшего, Артём Артем Ферье 11.04.2010 10:33 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |