Рецензия на «Говорите мне это! Говорите!!!» (Лиска Рыжая)
Оооо, нЭ касымЕ пурИ, нЭ саранЭ норЭ, парамырО пхунЫн хэгЫм - нЭ пёльпичхи пичхин саран... О как парнишу повело от нехватки кофия... А и выплеснем ром тот во лунную соль, что дрожит среди ночи в волне и ... станцуем! Да, пусть всяк о своём. О своей. О любви... О волне. И о лунах... Игорь Агафонов 27.06.2010 13:02 • Заявить о нарушении
Ой, чё-т увлекся и не сообщил, что так как не было объяснений на корейском, то нами, морскими индейцами принято волевое решение - устранить имеющиеся несправедливости бытия и сознания... Вот акракадабра, что выше изображена, то не акракадабра вовсе, а и вовсе даже песнь летучая под струнный лунный танец у волны...
Первод нужен ли? на всяк случ (не подстрочник, но почти) - О, огонёк мое Игорь Агафонов 27.06.2010 13:06 Заявить о нарушении
тьфу ж.. што такое... сбивается связь... не дают, понимаете кофею испить со чаровницею! продолжаю первод:
о, огонёк в моей груди о, песня страсти вечной о, ветерком танцующее банджо моя подмигивающая искоркой далёкой звезда... любовь моя... (с) - индеец, тока што... =========== Фото! Мммммммммм! Я неостановимо прям - на кофей бы ... и пусть ... и пусть там кто-то что-то... пусть... устал от... душностей. и рвуся в шторм! ))))))))) и обнимы, обнимы, обнима, соответствующе! (а и не соответствующе тож!) Игорь Агафонов 27.06.2010 13:13 Заявить о нарушении
Игорёш, позитивнейшее же ты Чудо!!!
Спасибо за твой корейский))))))))))))) Нахохоталась от души!!! Впрочем, как и всегда, читая твои комментарии, которые даже не комментарии, а отдельные миниатюры) Спасиииииииииииииииибооооооооооооооо!!!))) Морю приветы мои передавай!!! С улыбкой, Лиска Рыжая 18.07.2010 20:46 Заявить о нарушении
Ой, Таш, привет-привет-привет-привет-привет-привет-привет!!! (и обнимашки, конечно, чтоб не подсматривал никто, тссс)... Я тут тебя совсем потерял... истомился в тоске и печалях морских весь уцеликом и полностью совершенно... да и сам в походы запоходничал... тока-тока привернулся... а тут вот и ты... всё: нафиг, с морем делаем перерыв (приветы от Таши передав) и наслаждаемся исключительно танцевательно-обнимательным порывом единения и чистых чувствований с Ташей... ээээээээх...
а из-под полутени вздохом теплых и волнующих свечей тем струнным бархатом, что прям мурашит в легком трепете животик звучит игривая, но светлая гитара... ))) Игорь Агафонов 23.08.2010 13:05 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
