Рецензия на «Перец сын к отцу пришёл» (Наташа Лазарева)
Правильно, Наташа, да "хер", вообще хорошее слово, в Германии оно обозначает - господин(Херр), господин и есть! :))))))))))))))) Замечательно Вы написали! Тина Шотт 06.08.2011 22:30 • Заявить о нарушении
Это точно!) Моя подруга в школе учительницу до инфаркта довела этим "Херром". Немка требовала произносить "Герр", а Танька настаивала на том, что раз "херцлихь", то и - Хер!
Наташа Лазарева 07.08.2011 07:41 Заявить о нарушении
А ведь так, Наташ, здесь все наши фамилии иначе произносятся, например в Казахстане они были Гельман, а сейчах - Хайльман. Так что Херр, всем херам - хер! :) Правда наша Шотт и в Африке, верно, будет Шотт. :)))
Тина Шотт 08.08.2011 15:28 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
