Рецензия на «Иностранный язык и великодержавные понты» (Владимир Байков)
Я насчёт славянизмов в других языках,Владимир.Сначала Европа была славянской(это следует из топонимов и европейских имён и фамилий).Затем вторглись римляне и внедрили свой язык.Это все романские языки.По сути дела они искусственные(навязанные).Затем вторглись саксы.Они,будучи ниже по развитию,много взяли из славянского.Яр(весна)-Year.Годный-good,gut.Любить-liebe.Ложка-Loffel.Костёр-kostur(исланд.).А твёрдый(др.сл.-квардый)обозначает гвардию на почти всех европейских языках.Отсюда же-кварц(квардец).Больше всего заимствований в венгерском:ковач,шишак и др. С уважением, Николай Бузунов 26.06.2012 18:15 • Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
