Рецензия на «Срывание Покровов, или я славно пишу и перевожу» (Сергей Магомет)
Вот я тоже перевожу немного и столкнулась с тем, что не получается, как в оригинале. Всё равно приходится писать по своему, иначе читатель не поймёт. Путано... Короче, это у меня не перевод, а пересказ близко к тексту. Нет, факты я не перевираю... Но абсолютно точно не получается. Наталья Волкова 5 28.01.2013 20:10 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |