Рецензия на «Веслав Мысливский. Трактат о лущении фасоли 15-2» (Константин Кучер)
Игорь, прочитал твой перевод. Веслав Мысливский, к сожалению мне незнаком. Любопытный язык и построение диалогов и фраз. Ты молодец, что взялся за такую сложную, по моему понятию работу. Подробнее изложу в личке. Вадим. Вадим Гарин 10.08.2013 12:28 Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв, Вадим. Мысливский - один из моих любимых авторов. Жаль, на русском его совсем немного. Но есть. Поэтому, будет желание, можешь поспрашивать в любой библиотеке его роман "Камень на камень" (М.: Радуга, 1987), не в любительском, а профессиональном переводе К. Старосельской.
Константин Кучер 10.08.2013 12:44 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |