Рецензия на «Ласточка. Роман в стихах. Главы 11-21» (Нина Веселова)

Почему-то эта часть мне далась труднее, не знаю, может ироничных отступлений здесь меньше, или моё настроение не легло под формат, или текст показался чуть затянутым, перегруженным некоторыми повторами, не всегда обязательными для читателя, хотя Вам, Нина, по всему видно, очень дорогими. Возможно (кроме сбивки ритмического рисунка) чередование воспоминаний, - то связанных с детьми, то с мужем, то с родителями, - заставляло притормаживать при чтении, чтобы чётко понимать о каком периоде и каких отношениях речь.
Обратил внимание на частые "б" и "бы", привлечённые, как мне показалось, больше для точного размера.
Например: "Навредить бы его бы здоровью не смог" - а что, если: навредить бы здоровью мальчишки не смог?
"...плёночных бабин" - разве не бобин?
"...пишут, чтона части" - тут склеилось "что на".

Конечно, Нина, грандиозную Вы проделали работу и однозначно эту поэму не осилить с одного прочтения, да Вы и писали, я думаю, в разные периоды, с разным настроением, это чувствуется, и это с одной стороны здорово, как застывшие капельки времени, как эмоциональные фотографии важных моментов жизни, но с другой стороны, читателю непросто много раз перестраиваться под смену авторских настроений, декораций, персонажей.
Я не уверен, но может стоит выкладывать всю поэму по главам отдельно, а не тремя частями? Уж больно они объёмные, а оставлять текст посередине прочтения не очень удобно и правильно.
Как и в первой части здесь личные пути-дорожки тесно вплетаются в жизнь страны, в характерные вехи ушедшей эпохи и это придаёт всему тексту особую монументальность.
Я Вам скажу, мало кто отважится на такое сочинение, не говоря уже о том, что мало у кого получится что-либо подобное!
Теперь уже просто не смогу не дочитать полностью, правда с передышкой в несколько дней.

Вова Осипов   11.11.2013 17:07     Заявить о нарушении
Вова,уважаемый, простите за доставляемые мучения. Но Вы даже не представляете, как мне важны Ваши замечания. Вам при чтении удаётся не только поймать орфографических блошек, за что особая благодарность, но и углядеть те хитросплетения текста, в которых запуталась я сама.
Хочу Вас вдохновить перед третьей частью - вторая, мне думается, была самой сложной, потому что важную для меня информацию необходимо было вместить туда или вообще от неё отказаться. А отказаться, сами понимаете, невозможно, в наших судьбах каждый завтрашний шаг предопределён вчерашним, каждое событие бывает последней каплей на весах и т.д. и т.п.
Я пыталась что-то вырвать из контекста, от чего-то отказаться, чтобы облегчить восприятие читателям, - но рука не поднимается! Имею к спорным моментам два оправдания. Во-первых, надо однозначно призвать всех не пытаться разобраться, кто там кому родня и даже когда что происходило по времени. Мы ведь и в разговорах не всегда пытаемся вникнуть в то, что нам рассказывается, ибо это невозможно с первого раза, если ты лично не знал упомянутых людей. Важно уловить чувства, тональность, скрытую за этим идею, а за уточнениями, если уж душа запросит, можно потом вернуться к началу.
Во-вторых, если просто вырезать какие-то куски, останутся кровавые нити, которые как-то надо связывать. Но шрамы-то ничем не устранишь, как ни старайся, потому что это будет уже чисто умственное мероприятие - досочинять в правленых местах. Я же, хоть и писала вещь эту с разным настроением, как Вы точно заметили, но это были, в рамках главы, настроения одного дня, что свойственно всем людям. В целом же "Ласточка" писалась ровно месяц, изо дня в день по главе. И эти "капельки времени", как Вы прекрасно заметили, нельзя разрушать, и я не смогу.
Давать по одной главе - на сайте можно, конечно. Но в бумажном виде, если вдруг доведётся, всё равно всё будет вместе. Правда, можно останавливаться, не теряя страницу. Вот я и думаю всё, как выделять те места, где сбой ритма (сама кое-что освежила в памяти и поняла читателей). Даже подумала, что шрифт разноцветный можно делать! Но реально, конечно, кроме разности шрифтов, играть и размерами, чтобы главный текст шёл крупнее, чем отступления. Хотя там столько у меня всего намешано...Спасибо, что заставляете думать!
Ну, и от "монументальности" скромно опускаю глаза:)))

Нина Веселова   12.11.2013 18:02   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Нина Веселова
Перейти к списку рецензий, написанных автором Вова Осипов
Перейти к списку рецензий по разделу за 11.11.2013