Рецензия на «Кто вы, сивка и бурка?» (Александр Чашев)
Благодарю Вас за глубокое серьёзное исследование важной темы. Прочитал его с большим интересом и пользой для себя. Странной загадочной фразой «встань передо мною, как лист перед травою» я заинтересовался ещё в юношеском возрасте и согласился с версией, в соответствии с которой при записи сказки натуралистические описания эротического свойства были заменены на пристойные выражения. А в эпоху, когда русские народные сказки ещё не были записаны на бумагу, они передавались изустно сказителями, бродившими от одной деревни к другой. И на общем деревенском сходе чем ярче, сочнее, грубее были выражения рассказчиков, тем больший они имели успех у слушателей. Пожалуйста, продолжайте свои исследования в этом направлении, не оставляйте тему, «не оставляйте стараний, маэстро, не убирайте ладони со лба». Валентин Васильевич Кузнецов 10.01.2014 20:54 • Заявить о нарушении
Благодарю за прочтение и развёрнутый отзыв. Изыскания любительские продолжаю, отвечаю себе юному на вопросы, не получившие ответов.
С почтением, Александр Чашев 10.01.2014 22:28 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
