Рецензия на «Тайна одной биографии» (Галина Горчак-Плескач)
Прочитал только последний абзац Вашего повествования. У меня психика не выдерживает читать такие вещи во всех подробностях. Да мало назвать таких людей "зверями". Ведь звери-то лучше людей - ТАКИХ. Один гнида и мерзавец такой, что сотню затмит подобных ему. А другой - просто ПРЕДАТЕЛЬ. Предатель всего на свете - мамы родной и СЕБЯ самого (если выгодно в эту минуту). Большое спасибо за Ваш труд. Он обязательно должен был появиться. Чтобы мы знали СЕГОДНЯ, чтобы мы не забывали этого и назавтра Алексей Орлов Спб 23.01.2015 10:49 • Заявить о нарушении
Cпасибо, Алексей, за рецензию! Читаю постоянно Ваши публикации. Спасибо за то, что Вы не равнодушны к происходящему. Мира и добра Вам! С теплом и уважением, Галина!
Галина Горчак-Плескач 23.01.2015 10:59 Заявить о нарушении
Я, конечно, прочту Вас внимательно.
Не обижайтесь на меня, Галина. Просто часто приходится торопиться и дорожить временем, откладывая на потом даже важные вещи. А Ваша работа - ВАЖНА, поверьте мне, как историку, который даже обязан чувствовать историю, если уж это ещё и профессия. С уважением и благодарностью к Вам Орлов Алексей Алексей Орлов Спб 23.01.2015 11:03 Заявить о нарушении
Чтобы легче читать было, хорошо бы на части разделить?
Иван Нифонтов 07.06.2015 10:28 Заявить о нарушении
Спасибо! Обязательно сделаю!
С уважением, Галина! Галина Горчак-Плескач 07.06.2015 17:46 Заявить о нарушении
Безусловно очень интересно и правдиво написанный рассказ. Я это могу подтвердить, поскольку бывал на Западной Украине в начале 60-ых годов прошлого века и многое слышал от очевидцев. Но вот что я бы хотел заметить: это всё-таки не документальная проза(в русском переводе). Это хорошо сделанный (профессионально) рассказ на основе услышанного. Слишком литературный язык. Слишком много действующих лиц с именами , фамилиями, прозвищами. Всего слишком, чтобы я поверил в то, что это рассказ не очень грамотного крестьянина. И ещё вопрос; почему это произведение появилось на Стихире только теперь? Уж не потому ли, что именно сейчас и происходят трагические события на Украине? Но ведь и в предыдущие 20 лет на Украине из УПА делали героев.
Григорий Варшавский 16.09.2015 15:06 Заявить о нарушении
И ещё. Судя по мастерски написанным диалогам(а их много в рассказе), либо по рассказу прошлась рука опытного литератора, либо весь рассказ сочинён опытным прозаиком. Вот так мне кажется.
Григорий Варшавский 16.09.2015 15:28 Заявить о нарушении
Спасибо, Григорий, за рецензию! У меня хранятся рукописи отца. Он давно написал воспоминания, но у меня все не хватало времени сделать перевод и опубликовать. Если честно, то меня подстегнули события на моей родине. Я не политик, но вижу, что события повторяются, и очень не хочется повторения пройденных ошибок. С уважением
Галина Горчак-Плескач. Галина Горчак-Плескач 17.09.2015 10:52 Заявить о нарушении
Если вы считаете, что по рассказу "прошла рука опытного литератора", то этот "опытный литератор" я, (немножко отредактировала). Спасибо!
Галина Горчак-Плескач 17.09.2015 11:08 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
