Рецензия на «Небрежности Константина Паустовского» (Виктор Ахинько)
Виктор, я не писатель. Вспоминаю, пишу, относится это к мемуарам. Мне в рецках делают замечания о повторах фраз, слов в разных вариациях. Я сам это вижу и не пытаюсь исправлять. Паустовский писал свои автобиографические воспоминания 20 лет. Это осознанный стиль воспоминаний на бумаге - "ну ты понял!" Плюс одесская привычка разговорного "это же вода" - "ты понял". Литературный язык в чистом виде скучен, согласитесь. Я быстро прочитал приведённую Вами фразу, ОНА ЖУРЧИТ, как вода. Его приём умышленный... С уважением, Владимир Конюков 04.02.2015 12:23 • Заявить о нарушении
Не скажите, Владимир! В больших повестях о жизни Константин Георгиевич таких вольностей не допускал!
Виктор Ахинько 04.02.2015 23:54 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
