Рецензия на «Исправлять или не исправлять текст? После Реквиема» (Любовь Сушко)
Уважаемая Любовь! Проблему Вы зацепили важную, и точки зрения Ваши совпали с моими. Правки меня - долголетнего журналиста - преследовали частенько. Особенно изощряются молодые редакторы или зав. отделами, считая очевидно: если не правишь, то зарплату получаешь зря. Бывает,что после правки что-то выглядит более гладко, а мне для создания образа или настроения надобно было "полохматее". В общем ПРАВКИ - ЭТО НЕ ЕСТЬ ХОРОШО. Ну а уж править "после реквиема" вообще кощунственно. Спасибо за тему, и вызванную ею "прессу". Успехов! Нелли. Нелли Мельникова 20.08.2015 17:21 Заявить о нарушении
Дорогая Нелли!!!
О журналистах и редакторах отдельная история. Неделю была в редакции большой газеты, смотрела на работу редакторов, на статьи до и после их работы- порой хороший материал выглядел после правки чудовищно, спрашиваю у девушек: -А с автором согласовали то, что вы тут натворили? - Нет, у нас это не принято... Помнится, это меня тогда поразило. И ладно, если бы от этого стала лучше статья, и они уверены, что ассы, но стало значительно хуже, со стороны смотрела, не предвзято. Но спорить бесполезно. Здесь мы вроде свободны от такого произвола, но ведь и родственники, и близкие люди порой тоже перекраивают так, что не узнаешь, и потом говорит мой друг: -Вот, так совсем другое дело. То, что от меня там ничего не осталось, ничего страшного... Рада Вас слышать. Любовь Любовь Сушко 20.08.2015 17:35 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |