Рецензия на «На Спаса» (Василина Иванина)
И снимок чудесный, Василиночка, и само стихотворение завораживает и оставляет на губах привкус мёда с горчинкой и море ароматов... Обнимаю!!! С праздником Спаса - Преображения Господня! Здоровья и вдохновения, мира и любви! Анна Дудка 22.08.2015 17:28 • Заявить о нарушении
На Спаса
Василина Иванина ...Вот и повеял, любимый, тот ветер полыново-маковый, бархатцево-солнечный, а еще чабрецово-мелиссовый - ласковый, ласковый, ласковый ветерок нежит, с привкусом холода мяты и жгучей цінторії и привкусом хмеля, того, что безумие гасит... Август уходит, сердце страшится разлуки, лишь неустанно молюсь о мире и о тебе... Знаешь, у нас наливаются, спеют и падают яблоки, и соты янтарного мёда полны, поэтому не спрашивай, - ни за что не признаюсь, по нраву ли мне эта полынно-медово-неистово-хмельная горечь... А вот цінторії - не нашла... Анна Дудка 22.08.2015 17:28 Заявить о нарушении
Дорогая Анечка, огромное спасибо за перевод.
О цинтории мы уже когда-то говорили, бабушка всегда собирала это растение для чаев лечебных; Centaurium erythraea, золототысячник это Василина Иванина 23.08.2015 13:48 Заявить о нарушении
С ПРАЗДНИКАМИ,
здоровья тебе, серденько, и всяческого добра! Василина Иванина 23.08.2015 13:50 Заявить о нарушении
..Вот и повеял, любимый,
тот ветер полыново-маковый, бархатцево-подсолнуховый, а ещё чабрецово-мелиссовый - ласковый, ласковый, ласковый ветерок нежит, с привкусом холода мяты и жгучей цинтории, и привкусом хмеля, того, что безумие гасит... Август уходит, сердце страшится разлуки, лишь неустанно молюсь о тебе и о мире... Знаешь, у нас наливаются соком, спеют и падают яблоки, и соты янтарного мёда полны, только не спрашивай, - ведь ни за что не признаюсь, по нраву ли мне эта полынно-медово-неистово-хмельная горечь... Анна Дудка 23.08.2015 17:19 Заявить о нарушении
Спасибо, Солнышко-Василиночка! Дай Бог тебе радости и любви, здоровья и вдохновения!
Твоя Анна Анна Дудка 23.08.2015 17:20 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
