Рецензия на «Мысли о русском языке 1» (Нэлли Лабецкая)
Нелли, мне очень дорог русский язык, литература, богатство образов в речи. Но не очень понятно рвение некоторых политиков (Жириновский), писателей (М.Задорнов), которые доходят до абсурда - то говорить исключительно словами со славянскими корнями, менять привычные слуху слова и понятия на старорусский вариант или же придумать новое слово вместо (о ужас!) слова с английским или тюркским корнем. Задорнов дошел вообще до идиотизма, когда спорил с филологами о русском языке, как самом древнем и первичном на планете. В Ваших изысканиях, как я поняла, у вас не навязывание, а исследование - это очень интересно и полезно. Русский язык тем и богат, и прекрасен, что одно и то же слово можно раскрыть, повернуть, украсить с помощью суффиксов, заменить на похожее, заимствованное столетие назад из другого языка. Удачи вам! С уважением. Татьяна. Татьяна Хожан 24.11.2015 09:13 • Заявить о нарушении
Совершенно справедливо, Татьяна!
Говорят, словарь английского языка раза в три объемнее русского? Скорее всего, это оттого, что Англия была когда-то владычицей морей, и над Великобританией никогда не заходило солнце, и потому в нем полно заимствований из всевозможных языков, со всех концов света. Количеством - да, может быть, но качеством... Приведу лишь одну, всем известную фразу: "I love you". Всего лишь набор из трех слов, никак не выражающих отношения друг к другу!: Я, Любить, Ты. Что-то из ареала словарей диких племен, типа Тумбо-Юмбо или Эллочки-людоедки! Далеко ходить не стану, приведу пример из собственных писулек: "Потому что обретаться – это не совсем то, или даже совсем не то, что находиться! Ай, да - могучий! Ты, действительно - великий!" Что касается Задорнова, то, по-моему, он просто уже исписался, но, как и большинству неумных политиков, не может во-время выйти в тираж, и всеми силами цепляется за утраченную популярность... Максим Максимов 50 25.12.2015 09:06 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
