Рецензия на «Райнер Мария Рильке. Осень. Пер. с нем» (Надя Сорокина)
Как глубоко и красиво! Подскажите, пожалуйста, где почитать оригинал. Оригинальное название "Herbst"? С уважением, Наталья Кухлич 05.02.2016 12:07 Заявить о нарушении
Спасибо, Наташенька!
Рильке - один из моих любимых поэтов. Старалась перевести как можно ближе к тексту и к сути стихотворения. На моей странице Стихи. ру в сборнике Переводы есть оригинал. Да, название такое. Адрес: http://www.stihi.ru/2015/01/02/8954. С теплом и уважением. Надежда. Надя Сорокина 05.02.2016 12:24 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |