Рецензия на «Судьба идиш после Холокоста» (Александр Вишневецкий)
Дорогой Александр! Вы написали замечательную статью. Больно признать, что культура восточно-европейского еврейства погибла. Не только идиш – вся культура погибла. Сколь высока, сколь развита была эта культура, можно судить, например, по романам Башевиса Зингера. Все рухнуло и никогда не вернется, сколько ни плачь! Те жалкие остатки идиш, которые присутствуют у нас в Израиле, практически только в Бней-Браке и в Иерусалиме в ортодоксальной среде, отношения к культуре не имеют. Я и сам читаю произведения, написанные на идиш только в переводе на иврит или русский. Александр, почему Вы не публикуете Ваши материалы в Заметках по еврейской истории? http://berkovich-zametki.com/Zheitk0.php В этом альманахе Ваше глубокое творчество найдет благодарную и заинтересованную аудиторию. Желаю Вам здоровья, Ваш, Дан Берг 04.03.2016 17:50 • Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
