Рецензия на «Русские?» (Чернов Андрей)
Идриси и др. называли Киев - Куява Есть у славян слово КУЯВА в значении переправа (водная). У славян древнее атлантское A'QUA - вода сохранилось в таких словах, как квакушка, квас и в более мягком произношении - в куяве, где -ва - либо превышение размерности в одной координате над другими: тра-ва, тети-ва, кана-ва, бече-ва, т.е., по сути, некий более универсальный аналог -га, относящийся ТОЛЬКО к пути - доро-га, бродя-га, кали-га, теле-га, и тогда Куя-ва - водный путь; либо же ВА, как вода, и тогда маслоя масляное - Куя-ва, водо-вода. Бывает такое нанизывание по мере утраты начальных значений, Чу-куява, например - Чугуев, былинный Киев, стоявший на Дону (так тогда Северский Донец звался). Но там, в смешанном с тюрками-булгарами этносе, появление тюркизма Чу (вода) понятно. Контрольный вопрос: Какие из этих рек и озер были заведомо судоходны: Волга, Пинега, Молога, Онега, Ладога, Днепр, Нева, Драва, Морава, Влтава :о) Владимир Репин 30.11.2016 18:07 Заявить о нарушении
Уважаемый Владимир! Огромное спасибо за внимание к мои скромным наблюдениям. Смею заметить, что Идриси был араб, и в его произношении Слово "киева" вполне могло звучать как "куява". Главное, что им сохранены согласные звуки этого слова, хотя в арабской переработке и переписывании и этого могло не остаться. Слава богу, что название города в речи народной сохранилось.
Чернов Андрей 01.12.2016 13:53 Заявить о нарушении
Андрей, скорее, Киев - позднее, Миллеровское искажение. У Константина Багр. - тоже Куява.
Да этих Куяв по славянским землям - десятки. А в Польше даже Куявское воеводство было - низменное, в речной зоне. Владимир Репин 01.12.2016 19:06 Заявить о нарушении
"Что-то" в те славные времена имело другое название: уд, уда:
http://www.stihi.ru/2004/07/26-757 Владимир Репин 02.12.2016 20:26 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2004/07/26-757 Ржевский-филолог 3
Владимир Репин 02.12.2016 20:27 Заявить о нарушении
Уважаемый Владимир! Благодарю за очень интересное добавление. На мой взгляд тоже нужно внимательно относится ко всем возможным источникам, но не забывать, что записи делались в основном по слуху, что у гласных звуков нет четкой фиксации, и хорошо что согласный звук "к" не превратился в "х". Чем бы тогда мы города городили? Благодаря нашему исследованию мы проследили этимологию слова "кий" в "куй", что не лишено смысла.
Чернов Андрей 02.12.2016 21:49 Заявить о нарушении
Обращаю Ваше любопытное внимание, что уда, удилище, удочка та же палка, что и кий. Все дело в славянском иносказании и наречении. Слово "удовольствие", "вдоволь", "довольно" происходят на мой взгляд от слияния слогозвуков "до", "во", "ле" и несут смысл "созданное водой".
Чернов Андрей 02.12.2016 22:11 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |