Привет, Таня! Текст этот почему-то родился таким. Всё собираюсь перевести. Хотя переводить самого себя, хм...Касаемо машинного перевода. О, независимо от знания нами языков, он открывает нам новый способ получения удовольствия. Берем текст и переводим его с английского на русский, а затем обратно. Ошибки множатся, а мы наблюдаем эволюцию, например, фразы"Тебе еще многому нужно научиться, дитя!":У вас есть много учиться, ребенок!У вас есть много, чтобы учиться, детка!Касаемо содержания. Рад, что тебе понравился текст, поскольку вижу его одним из своих "программных" мультиков)) Одним из тех, что отображают мои идеалы. (Как "Стоя на балконе")
получится отличный мультик. Скорее бы его посмотреть! Таня Синь 07.02.2017 22:36 • Заявить о нарушении
Чтобы посмотреть, нужно сначала нарисовать, --а у нас денег нет-- (зачеркнуто) Времени нет даже на рецензию ответить:(
Наум Шубаев 09.04.2017 16:24 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
