"построенного здесь еще в годы Второй Мировой войны."

Не знаю, как вам, Инга, но мне резануло по ушам эта Вторая Мировая. Для нас она была Великой Отечественной, а вот в 14 году была первая мировая война. Так уложилось в сознании. Хотя сейчас старательно разбавляют понятие "Великая Отечественная" той самой "Второй Мировой". Но это моё мнение. К тому же молодёжь может уже не отреагировать на непонятный набор слов "Великая Отечественная", посчитав её войной с французами :)

Сергей Шангин   31.05.2017 14:34   Заявить о нарушении

"- Наконец-то, наша, резвая, пони прискакала! – пробасил один из них, глянув на меня веселыми глазами Алексея – Соболя."

До этого момента восприятие легко принимает незнакомые слова и действия, имена и образы, но следующая фраза по стаю Белого волка уже вызывает недоумение - о чём это они? Появляется напряжение в восприятии.

Сергей Шангин   31.05.2017 14:43   Заявить о нарушении

Дальше действие существенно замедляется, есть возможность вставить "вспышки воспоминаний" Инь. Точнее Рыси, ведь её имени ещё не было названо. Уже становится понятно, что с ними всеми что-то произошло, очень ожидаемо, что все они умерли и сейчас находятся в другом мире. Где? Это реальный мир или фантазийный мир того света? Здесь, до встречи с Доком, пока есть вариация восприятия. Затем Док начинает пояснять, что произошло нечто... но он сделал это с Волком, с Инь и с собой. А как туда же попали Алексей, Барсук, Братья Гримм?

Сергей Шангин   31.05.2017 14:47   Заявить о нарушении

Для меня тоже очень сложный вопрос - насколько надо вводить предысторию. Я пыталась делать это постепенно, с первой по восьмую главу. Буду признательна, если вернетесь к этому же вопросу, дойдя до девятой. Про Соболя с Барсуком наверное, надо чуть больше в начале вставить, хотя о них и в "Танцующей на лезвии ножа" не очень много говорится, а в остальных частях они и Братья Гримм больше и не упоминаются.
Что касается "Великая Отечественная" или "Вторая Мировая", то отношение у меня такое же как у Вас, но та же дилемма в восприятии более молодого поколения.

Инга Риис   31.05.2017 18:35   Заявить о нарушении

Обязательно вернусь, как углублюсь в книгу. На практике знаю, что первая глава самая важная - по ней принимается решение читать или нет дальше. Завязка интересная - непонятная, мистическая, резкая, но как только появляются новые вводные, сознание стремится найти им объяснение.

Мне тут недавно один знакомый, дико стесняясь, прося не обижаться, поведал, что читал с огромным удовольствием книгу "Без царя в голове", но постоянно спотыкался об опечатку - вместо "враги" написано "варги". Он входил в положение, понимал, что всех ошибок не вычитаешь, но вот собрался с духом и рассказал автору, то есть мне о проблемах текста. И очень удивился, что ошибки нет :) Это рабочее определение народа, противостоящего русским в космосе - варги. Ну, в далёком будущем, конечно :) А ведь он читал и постоянно спотыкался, сознание сопротивлялось, а спросить он не решался.

Правда он такой оказался один. Или другие автоматически прочитали как им более привычно - враг вместо варг.

Но договорились - буду читать, а потом ещё вернёмся к этому вопросу.

Сергей Шангин   31.05.2017 18:52   Заявить о нарушении