Рецензия на «Кения день 6 переезд в Западный Тсаво» (Ольга Шевелева -Статьи Про Путеш)

"...широкая черная полоса лавы извивается по равнине, как огромная змея. Ей 300 лет, но выглядит так, как будто лава протекла здесь пару лет назад...", - может она какая склизкая, и ветру легче сдувать? А вообще как в Африке с космической пылью? Может в ней всё дело? (Мне-то стыдновато об этом спрашивать, вроде геологический заканчивал.)
А вот дальше: "...а мы все ехали дальше, и земля становилась все краснее
и даже зебры ходили красные (от пыли, разумеется)...". Может, она там пыль эта не приставучая? Полежит, полежит и убежит? Не как на Камчатке?

"Sarova Salt Lick Lodge", - Вы вообще, слушая африканские слова, не искали сходства с нашими?

Георгий Прохоров   01.12.2017 12:27     Заявить о нарушении
а вот тут и ответить нечего. Геологического не заканчивала, почвоведческого тоже: поэтому одни удивления. а слова африканские слышала только когда наш гид по мобильному трепался: так-то он с нами на инглиш разговаривал. Так что суахили не выучила... А что запомнила,обыграно в одном из последниъх стихотворений этого цикла.

Ольга Шевелева -Статьи Про Путеш   12.12.2017 22:56   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Ольга Шевелева -Статьи Про Путеш
Перейти к списку рецензий, написанных автором Георгий Прохоров
Перейти к списку рецензий по разделу за 01.12.2017