Рецензия на «Я покажу тебе Париж» (Белый Налив)

Верной дорогой будет пробираться любопытный читатель сквозь словесные заросли, заранее зная, что всё закончится благополучным сексом под стук колёс. Эх, "Проза", пристанище однообразных стандартов.

Анатолий Ефремов   03.01.2018 06:56     Заявить о нарушении
Ну, что ж поделаешь - не Улицкая я и не Быков с Прилепиным. И в защиту "Прозы" скажу: пишем, как умеем, для души, не профи, денежек нам не платят, поэтому можем позволить себе и заросли. На бумаге, в купленном за 10 евро романе, можно найти огромный объём чуши, а что уж про нас, грешных дилетантов, говорить! С улыбкой, Валентина. P.S. А история, кстати, по основным параметрам как раз таки подлинная и частично проходила на моих глазах.

Белый Налив   03.01.2018 13:52   Заявить о нарушении
Частично проходила история эта на ваших глазах "под стук колёс?" Зачем это Вам понадобилось? Задумайтесь. Ведь Вы выходите на читающую публику и должны быть готовы к любой критике. А на "Прозе", к сожалению, полно графоманов, которых сразу обнаружишь по исчезающим критическим рецензиям.

Анатолий Ефремов   03.01.2018 17:06   Заявить о нарушении
Вдогонку...
Мимоходом обратил внимание на рецензию Г.Мартынова на ваш "Париж". И вклинился невольно, и повторяю, на всякий случай, здесь.

"Chèrs amis, pardonnez-moi cet intervention involontaire.
Проходя мимо,но той же тропкой, обнаружил эту рецензию и не удержусь...
1. 40 лет общения рецензента с французами не обучили его, к сожалению, грамотному французскому.
2."И уж поверьте мне, среди них того образа, которого вы нам описали, в природе почти и не существует. Напротив французы ох как часто западают на наших девушек.

Простим "которого", но такие образы существуют, поверьте наблюдательному автору, да и себе самому, поскольку эти 40 лет не прошли даром и Вы знаете, что "французы ох как часто западают на наших девушек".

"La Place Rouge était vide
J'i pris son bras, elle a souri
Elle avais des cheveux blonds, mon guide
Nathalie..."

Анатолий Ефремов   03.01.2018 19:39   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Белый Налив
Перейти к списку рецензий, написанных автором Анатолий Ефремов
Перейти к списку рецензий по разделу за 03.01.2018