Рецензия на «Байрон. Она идет красивая, как ночь» (Анна Фаревилова)

Недоработанный перевод. Красиво написано, люблю английский!

Анна Фаревилова   20.03.2018 01:50     Заявить о нарушении
Это плохой, а не недоработанный перевод!!. О боже... ))) Когда читаю на английском большую часть текста понимаю, а правильно составить предложения на русском не могу.

Анна Фаревилова   04.07.2019 08:36   Заявить о нарушении
В некоторых местах нужно подобрать другие слова или перестроить предложение.

Анна Фаревилова   04.07.2019 08:41   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Анна Фаревилова
Перейти к списку рецензий, написанных автором Анна Фаревилова
Перейти к списку рецензий по разделу за 20.03.2018