Рецензия на «Canfranc. Bокзал - привидение» (Томас Памиес)
Спасибо, Томас! Какая необкновенная история! Загадочная, таинственная - чрезвычайно интересно. Я ничего не знала про это - в интернете, конечно, фотки посмотрела. Очень интересно!!! Заброшенные здания, кажется, вообще "живут своей жизнью". В Мадриде много раз проходила около «здания Испании» (Edificio España) - недалеко от площади Испании. Даже в 45-градусное пекло от него веет таким холодом, что пробирает до костей. И озноб ощущается еще долго. Вокзалы в Испании, кстати, - очаровательные. У меня даже есть одна миниатюра El tren se detuvo. Iba escuchando melodías españolas de mi nuevo móvil que me había regalado mi hija. No sé para qué se molestó. Nada entiendo en estos artilugios modernos, solo los utilizo para escuchar música. El tren se detuvo. ¡Que fastidio! Miré por la ventana. Todo oscuro. Cerré los ojos y pensé en mi hija. Se fue a estudiar arte a Madrid. Nunca he visto esa ciudad, pero por sus dibujos y los relatos apasionados la conozco tan bien, como si hubiese vivido ahí toda mi vida. Sus plazas bañadas por el sol, palacios majestuosos, calles llenas de gente, y sus parques... Que hacen olvidar que estás en la ciudad. La misma estación ferroviaria sorprende con un oasis tropical: palmeras, exuberante vegetación y un estanque lleno de tortuguitas. Un punto de encuentro pintoresco... ¿Quién me esperaría ahí? Casi sentí el olor a hierba fresca... ¿El tren sigue su marcha o están volando mis pensamientos? ¿Llegamos? Abro los ojos. No hay nadie. Salgo y veo... las palmeras y un estanque lleno de tortuguitas...¿Atocha? ¡Pero yo iba en el tren Moscú - St.Petersburgo! Ahhh... ¿Cómo me había olvidado de que este nuevo móvil tiene la opción de teletransporte que se acciona por fuerza del pensamiento? С улыбкой, Людмила Колденкова 11.04.2018 19:05 • Заявить о нарушении
Да, действительно, есть что-то притягивающее в заброшенных зданиях,особенно если они грандиозны и эпохальны , как Канфранк или упомянутое Вами здание в Мадриде!
Buenos días Ludmila! Me ha gustado tu cuento sobre los viajes virtuales que nos permite la tecnología de hoy. Uno ya no puede estar seguro que llegará a su destino comprando el boleto por medio de una de esas múltiples aplicaciones que nos ofrecen. Igual nos toca una de las tortuguitas de Atocha y descubrimos el placer de la tranquilidad... Cordialmente, Томас Памиес 11.04.2018 20:18 Заявить о нарушении
Buenas noches, Tomas! Me alegro mucho de que te haya gustado el cuento. Es cierto que a veces uno no sabe adonde va a parar...
Madrid, mi sueño... ¡Me encanta viajar! No entiendo como la gente derrocha su dinero comprando montones de ropa, zapatos de todo tipo, comida y bebida abundante y otras cuantas cosas habidas y por haber para su casa... Yo vivo para los viajes. No puedo permitirme mucho: voy a pie por las calles, miro, grabo imagines en mi mente, degusto los sabores y olfateo los aromas exóticos. Mis zapatos son viejos, pero están pisando el suelo de las calles de Madrid... Plaza de España... ¿Se imaginan? Mi pueblucho está todavía cubierto de nieve, y yo aquí, sintiendo el olor a hierba fresca y percibiendo como me salpican las goticas de agua de la fuente. Estos edificios majestuosos... Plaza Mayor... Los adoquines calentados por el sol acarician las plantas de mis pies cansados. ¡Cuántas ganas de tomar una cerveza sentado en esta terracita! Pero sigo mi camino. El Arco de Triunfo espectacular y un parque gigantesco cerca... Y más allá - el mar... Espere, espere... ¡Pero en Madrid no hay mar! ¿Qué fotos me han vendido? Barcelona... ¿Tanta coincidencia? ¡Vaya! La vez pasada compré un folleto sobre la Puerta del Sol, y fue La Puerta del Sol ... ¡en Toledo! Ah, Madrid, mi sueño... inalcanzable. Saludos cordiales. Людмила Колденкова 11.04.2018 21:56 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
