Рецензия на «Рядом с Ильфом?» (Юлюбарский)

С интересом прочитал много Ваших миниатюр подряд. Не знаю, как Вы относитесь к беседам с неизвестными, поэтому пишу там, где, как говорится, "не могу молчать".
Странное волнение я испытал от одной догадки.
Однажды я понял: у много раз читавшего отрывки из вариантов романа "Мастер и Маргарита" все легко было позаимствовать.
Вот Катаев Валентин это и сделал.Приведу параллели.
Остап Бендер - Воланд.
Отец Федор - Мастер.
Свиты Воланда - свиты Бендера.
Дело в том, что Булгаков переписывал "Канцлера" - "Мастера и Маргариту" кардинально. Вот и появились два романа у "Ильфа и Петрова" с подачи Катаева.
Деньги в итоге - им. "Советское забвение" - Булгакову.
Такая история была уже с пушкинским "Борисом Годуновым" и булгаринским "Димитрием Самозванцем": Булгарину - большие деньги, Пушкину - долгое забвение...
Ведь элементарная вещь: талант - это и есть настоящие потенциальные деньги. их можно скоммуниздить, подсовывая читателю копию.
прием булгарина повторялся много раз и в 1980-е: перед широкой публикацией в СССР "первоисточника" - произведений Солженицына - устроили бесовскую публикацию рыбкавых и прочих. Деньги достались им, а на "новый мир" с Солженицыным даже бумаги не досталось...
К вопросу, "писал ли Булгаков вещи Ильфа и Петрова"? А коммуниздить у него было принято с начала 1920-х...
Сравните первоисточник - самые ранние рассказы Булгакова (опубликованы были в СССР в "Юности" посмертно) и сочинения Зощенко. Один к одному! Ясно, что Булгаков за Зощенко не писал, как и за Ильфа. Но ведь эпигонствовать очень легко. Делать копии - это конвейерная производительная работа.
Как вам моя догадка?

Юрий Евстифеев   27.09.2018 13:12   •   Заявить о нарушении