Рецензия на «Битва железных рыцарей» (Лев Вишня)
Очень интересно, дорогой тезка. Я всей душой за южан болел. Лев Рыжков 10.05.2019 02:37 • Заявить о нарушении
Спасибо!
С прошедшим тебя праздником! Ну на русском языке такая статья будет впервые. (я видел несколько статей, но они либо меньше объемами, либо с большим число ошибок, как например статья про битву на "рейде Хемптон-Роудс" где фрегаты обзываются "корветами". Там было три парусных фрегата водоизмещением по 1700-800 тонн и два паровых, водоизмещением по 4500 класса "Меримек"). По половине тем пришлось массированно переводить с английского. Всего пришлось перевести порядка 100 станиц. Перевод конечно беглый (иной тут сложно было сделать), но достаточный для написания статьи. Я думаю быстро добить статью до конца мая, тем более что 100% материалов набрано. ЗЫ: также как и вы болел за южан, хотя у них не было никаких шансов. Лев Вишня 10.05.2019 08:25 Заявить о нарушении
Да и еще любопытно. Помимо конструктивного броневого переворужения произошло и полное артиллерийское переворужение.
ушли в не бытие бомбические пушки и 32-х фунтовки. Стандартная модернизация - 52-48 32-х фунтовок фрегата старого типа заменяются на 20 11-и дюймовок "дальгена", усиливается корпус. Иногда бронируется. Но к концу войны почти все старые фрегаты поснимали с вооружения, кроме паровых. Парусный флот по существу умер в этой войне. И еще, артиллерия юджан была меньшего калибра, но в основном нарезная (пушки Брукса), поэтому ее обстрел был болезненней. Дальгреновские гладкостволки, несмотря на мощь потом также были списаны. Лев Вишня 10.05.2019 08:32 Заявить о нарушении
Да и еще любопытно...
Если "Вирджинии" и почти все броненосы южан были "железными кораблями против деревянных", то первая серия мониторов северян: "Пасаики" - была четко и однозначно "броненосцы против железных кораблей" их основная задача была выслеживать и топить броненосные корабли южан. А для обстрелов фортов северяне быстро настряпали казематных броненосцев и мониторов "Каско" (о тех и других у нас почти нет информации) с уважением, Лев Лев Вишня 10.05.2019 08:37 Заявить о нарушении
Да и еще, любопытно... северяне потратили на постройку и развитие своих мониторов 42 млн. дол. золотом (в 6 раз больше цены покупки Аляски)
ну это просто к слову:-) Лев Вишня 10.05.2019 08:40 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
