Рецензия на «Поэзия Басё. Глава третья. Первые стихи» (Алексей Раздорский)
Добрый день, Алексей. Так и я, благодаря вам, узнаю что-то о японских поэтах) Если честно, мне эти стихи кажутся наивными) Итак: "второму мальчику после старшего брата Мацуо Хандзаэмона, дали детское" -- здесь запятая не нужна. "Басё всё это понимал и старался не афишировать полным именем Мацуо Тюэмон" -- здесь правильнее будет "не афишировать полное имя". (афишировать что?) "Мацуо Тюэмон, тем более что в то время самурайский титул можно было уже приобретать за деньги" -- после "тем более" нужна запятая. "как и сам фамильный дом Ёдзаэмонов и собственное жилище Басё в Ига" -- после Ёдзаэмонов нужна запятая. "когда будущему поэту - второму сыну Кинсаку-Мунэфуса, было всего 13 лет." - здесь не нужна запятая. Но если удалить тире, то "второму сыну..." можно выделить запятыми. "как бы сравнивая – какая из них смотрится лучше." - в этом случае после после "сравнивая" лучше запятую поставить. "И главное – он ощущал, что из обычного сочинителя ему уже в пору было" -- "впору" - наречие, пишется слитно. " Если мы откроем страничкиархивов под рубрикой" - опечатка, разделить надо. "Если мы откроем страничкиархивов под рубрикой Басё «дзихицу», то сможем увидеть и исписанные им самим кистью листочки и аккуратно сложенные свитки бумаги." - после "листочки" запятую надо. Надежда Розенбаум 10.11.2019 15:02 • Заявить о нарушении
Башка тупая.
Пасмурно и грустно. Но этот же не повод пить таблетку. :)))) Это я под влиянием Басё))) Надежда Розенбаум 10.11.2019 15:10 Заявить о нарушении
Надежда, как Вам удалось во времена интернета не растерять знания тонкостей русской пунктуации? Думаю, что сегодня и учителя русского языка не имеют такого уровня профессионализма! Да и мой корректор, похоже, просто пробежался по тексту, не вчитываясь в каждую строчку. Придётся "огрызнуться" - я не хотел заказывать корректуру! А что касается ранних стихов, то от них трудно было ожидать философской глубины, так коллективное сочинительство не предполагало обдумывания, и стихи составляли на "скорую руку". Поэтому чисто созерцательные сочинения с плоским юмором, можно сказать, преобладали до взросления Басё и формирования его школы. Заслуга Басё в том, что он и его ученики превратили короткие стихи в "картинки из слов". Спасибо за исправления! И ответный стишок - "В душе тоска, на небе - хмара, а у меня в руках гитара!". Только что выложил на своей страничке в Фейсбуке своё исполнение "кантри" на гитаре!
Алексей Раздорский 10.11.2019 16:06 Заявить о нарушении
Я родилась с учебником грамматики)))
Там описка у меня - "Но это же не повод") Давайте сюда вашу страничку в ФБ! Хочу послушать) Надежда Розенбаум 10.11.2019 16:12 Заявить о нарушении
Надежда, будем друзьями и на Фейсбуке! Рад приветствовать!
Алексей Раздорский 10.11.2019 16:45 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
