Танах быз записан в период с 14 по 4 век до этой эры.

Александр Фильцер   11.11.2019 10:31   Заявить о нарушении

Кем, кто автор? Ведь нет автора, нет и нарушения авторских прав. Это как народная песня отличается от авторской песни. Народу не платят процент от исполнения, а автору капает.

Владимир Ком   11.11.2019 10:49   Заявить о нарушении

Ты очень узко и конкретно понимаешь авторские права. Былины - это плод творчества русского народа и его НАСЛЕДИЕ.

Александр Фильцер   11.11.2019 10:55   Заявить о нарушении

Я просто не понимаю, Вашу идею о плагиате! Для чего это затевать? Заставить читать Танах только в подлиннике?

Владимир Ком   11.11.2019 11:25   Заявить о нарушении

Интересно погружаться в прошлое и порассуждать. 1000 лет многие авторы из народа создавали и записывали Танах. Не думаю, что есть еще такой феномен в истории литературы. Потом, через 4 века появляется секта, добавляющая к нему свои тексты, а греки эти новые тексты редактируют и переделываю по своему. Это как к древним былинам Руси американцы бы добавили тексты про свой дикий запад. Было бы это платиатом, каждый может ответить сам.

Александр Фильцер   11.11.2019 11:42   Заявить о нарушении

Мои исследования Библии несколько другие. Почитайте, если не читали.
Санскритология - тайна библейских слов. Библия
http://www.proza.ru/2016/02/17/2288
Санскритология - тайна библейских слов. Тора
http://www.proza.ru/2016/02/17/2319
Санскритология - тайна библейских слов. В начале..
http://www.proza.ru/2016/02/26/139
И далее, если Вас заинтересует...

Владимир Ком   11.11.2019 12:29   Заявить о нарушении

Уважаемый Владимир . Может вы и найдете что-то интересное не зная святого языка , и не живя по законам Танаха , но это будет далеко от правды как небо от земли . Русские тексты где то ошибочны , где то подтасованы . В еврейских Псалмах Давида написано - Б-г ( то есть Б-г Израиля) мой спаситель . Христиане читают - А , спаситель ? Значит здесь говорится об исусе , что он бог . Все понятно , все правильно . Псалмы подтверждают - исус бог = спаситель !
Так и живем .

Сара Това Кунин   05.01.2020 18:46   Заявить о нарушении

Есть анекдот. Нашли письменное литературное подтверждение что во времена Пушкина существовали компы . Хотите факт ? Пожалуйста . Сказка о золотой рыбке .Вышел старик на берег моря и стал кликать золотую рыбку . Раз кликать - значит у него был комп !
Новый завет написан через много лет - от 90 до 120 после событий . Лично знавшие исуса из назарета не приняли его за правду . Названия этим книгам дан Собор глав церкви через много столетий . Но главное - все это не важно . Товарищ ешу ничего не сделал для своего народа , а стать пророком для чужого не сложно . Отменить Тору он не мог и никто не мог , чудеса ничего не меняют , Б-г Израиля Тору не отменит и не заменит и народ наш на другой не поменяет - иначе никто не согласится Ему служить . Тяжелая ноша , высокие требования . В полной мере не удалось исполнить все требования Торы до сего дня . Поэтому незаменимых людей нет , а заменить некем . Никакие истории о чудесах ничего не изменили , и вера в чудесника ничего не меняет . У нас был и другой чудотворец рав Маараль из Праги , сделавший куклу из праха и вдохнувший в неё жизнь и стала эта кукла человеком - голем назвали его . Он защищал евреев а потом его таким же чудесным образом лишили жизни . Но никто изготовителя голема не назвал богом . Б-г один - это незыблемый принцип еврейской веры . Традиция называть сверхествественные силы богом идет с допотопных времен , об этом тоже написано в Торе . С уважением

Сара Това Кунин   05.01.2020 19:00   Заявить о нарушении

Уважаемая Сара! Вот Вы говорите, то я не знаю иврита, поэтому стоит помолчать. Давайте проведём эксперимент, объясните в чём отличие имён Сара и Сарра и что они означают?

Владимир Ком   05.01.2020 21:46   Заявить о нарушении

Владимир, нет в Священном Писании имен: Сарра, Исаак или Моисей. http://www.proza.ru/2012/06/28/583

Александр Фильцер   06.01.2020 10:45   Заявить о нарушении

ИМенно так . ПОнятно что приходится так или иначе обращаться к переводам. Можно сделать это через еврейские кошерные - правильные сайты Toldot.ru u evrey.com
Дело не только в переводах . особенность ТОры в том что для человека не живущего по ней - её правильное - самостоятельное -понимание недоступно . ПОзнакомиться - пожалуйста , получить общее представление - реально , но глубоко изучать и правильно понять - невозможно . Включается красный свет " Проклят не подтверждающий слова учения сего исполнением их ". И мы её изучаем не как философию а как учебник жизни . Поэтому и сказано -" Никто не придет к Б-гу иначе чем через сына "- это новый завет . А кто сын ? "Сыны вы Б-гу Всевышнему вашему ".Дварим 1.2(Второзаконие ). В еврейском смысле - сыны , не боги мы , и не будем богами . Сыны - потому что присутствует Г-сподь в общине Израиля . Он приблизил нас для служения Ему , даровав ТОру , чтобы принести благословение всем народам .
Кроме того " Я первый и Я последний и кроме меня нет Б-га "-это Вс=вышний говорил о СЕбе . А поскольку в новом завете пропущены кавычки и не указан источник , то приписали этим словам смысл другой . Известный вам конечно .
Даже если человек учится в одиночку без учителя по кошерным источникам - и тут результат слабый . Многие моменты требуют толкования . Нужен учитель имеющий знания переданные от СИная до наших дней . Иначе запутаешься . У меня ТОра с переводами . На каждый абзац множество переводов , порой противоречивых . Спрашиваю на уроках , или на сайтах , и молюсь , чтобы Творец открыл истину . ТОра учебник веры . А истина может быть такой что совмещает все противоречия как в притче о слепых ощупывающих слона . ЧАстично все правы, в целом истину откроет только Спаситель , который установит царство Б-жие на земле и станет Царем Израиля и отстроит Храм .

Сара Това Кунин   06.01.2020 23:37   Заявить о нарушении