Рецензия на «Происхождение слова Шаромыжник» (Шаварагет Габре)

Это хороший пример того как реальные факты умирают в результате их интерпретации. Шаромыжник (по Далю) - это ловкач, бездельник, жулик, лодырь. Никчемный человек, живущий мелким обманом. Причем, есть старый русский термин "шарма" - даром. И "шер а ми" не является источником термина "шаромыга", а лишь наложилось на него в результате известных событий. Причем, не когда пленные гуляли по дорогам, а когда мародеры и фуражиры приходили грабить русские деревни. И тут как раз и совпало желание получить "шармой" и вежливое обращение "шаромыг" мародеров друг к другу.

У тюремщиков сердце не дрожало. Просто в русской традиции было принято подавать арестантам, любым прохожим, в том числе кандальным - милостыню. Это хорошо показано в фильме "Женитьба Бальзаминова". Время от времени конвой выводил арестантов, чтобы они могли попросить подаяние. И при движении этапа не препятствовал населению подавать кандальным или пленным на "приварок". Церковью эта традиция всячески поощрялась как добрая, хотя имеет дохрестьянские корни. Когда хозяева на ночь оставляли на улице хлеб и прочий перекус для любого кому хочется есть. Сохранилась эта традиция в виде обычая оставлять припасы в зимовье для того кто придет следом.

И для меня удивительно, что кто-то ставил под сомнение мужество и умение французов из армии Наполеона. Ведь в советских учебниках именно армия революционной Франции подавалась как пример современной, передовой, с отличной артиллерией. И сложно понять о каком бое гвардии у переправ вы рассказываете, когда Наполеон и гвардия переправлялись совершенно спокойно. Так как в этот момент там были только отряды казаков, а Чичагов ждал переправы в ином месте. Если я правильно помню, то первые бои там начались позднее и русские войска, подходившие к переправам частями, не имели какого-то существенного численного преимущества перед врагом. А до этого там переправлялись без всякого труда все кто хотел...

А служба в иностранных армиях для 19 века была обычной практикой. Сам Наполеон подавал прошение о зачислении его в русскую армию. Но не согласился с понижением в чине.

Владимир Толмачев   18.08.2020 07:10     Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Шаварагет Габре
Перейти к списку рецензий, написанных автором Владимир Толмачев
Перейти к списку рецензий по разделу за 18.08.2020