Рецензия на «Почему русский язык великий и могучий?» (Владислав Плеханов)

С Новым Годом – дамы, господа!
З НоворІччям – пАне та панОве!
Пусть ведёт Вас путеводная звезда
Крізь рокИ. ТудИ, де щАстя нОве
Все несчастья, все напасти отведёт.
Хай здійснЯться нездійснЕнні мрії!
Скажем:
«Здравствуй, долгожданный Новый Год!
ЗаходИ! На тЕбе всі надІї».

Чётные строки – на русском,
нечётные строки – на украинском.
Большие гласные буквы в укр. строках – ударения,
И читать как Ы, І – как И, Е – как Э, буква Ї читается, как ЙИ.

Серёжа Чугунов   02.01.2021 18:28     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Серёжа.

Спасибо за Ваш поэтический отзыв. Он поистине великолепен! Это сочетание русского с украинськой мовою в одном новогоднем поздравлении - то, что надо!

С теплом и уважением,

Владислав Плеханов   02.01.2021 19:58   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Владислав Плеханов
Перейти к списку рецензий, написанных автором Серёжа Чугунов
Перейти к списку рецензий по разделу за 02.01.2021