Рецензия на «Байка» (Валерий Даналаки)
Что ж, история развития человечества может быть интерпретирована и таким образом, ибо половой инстинкт -один из главных у животных, а значит, тяга к самке - тоже двигатель прогресса. ТОолько два замечания: во-первых, как-то уж больно талантлив персонаж байки в разнообразии достижений. А во-вторых, может стоило давно найти себе другую Femelу и забыть про ее занудство и требовательность. И еще, слишком много грамматических несуразностей в столь небольшом тексте. Как-то даже обидно за подобное издевательство над родным языком : простите, но что такое "градины дождей"? Дождь может литься потоком, падать каплями и т.д., но при дожде не падают градины. А если есть градины, то это уже не дождь, а просто град! "Глаза загрустели" Это как? Во-первых, есть глагола "грустИть", но не существует глагола "грустЕть", а во=-вторых по-русски так не говорят в принципе. Можно сказать "Глаза стали грустными или в глазах появилась грусть" Дело в том, что грустит, на самом деле человек, но не отдельные его органы. Грусть человека в глазах только отражается, как и вообще на лице. Что означают выражен6ия "обильная река" и стали уважать землю"? Это как? "Озираться волей-неволей" - это почему? Что ее заставило против желания так делать? "Волей-неволей - это означает помимо собственного желания, но неясно по какой причине. Кстати, хотелось бы еще понять как разрешить противоречие между словом "озираться", означающим, согласно всем словарям, смотреть назад или по сторонам, и тем, что она смотрит "вдоль и вширь". Ну, и , пожалуй, последнее - где можно найти объяснение значения слова " эволюирует.", в каком словаре? Так что, если с "Морал" эссе можно соглашаться или не соглашаться, но автор, несомненно имеет право и на такую трактовку истории развития цивилизации, то небрежное варварское отношение к русскому языку - непростительно. И это, на мой взгляд, значительно важнее смыслового содержания. Так что я считаю данное произведение неудачным и положительно оценить не могу, извините. Но при этом выражаю автору свою благодарность за визит на мой "огород" и буду рнад вновь встретить вас там же. С уважением, Ю.Я. Юрий Яесс 25.02.2021 14:57 • Заявить о нарушении
Еще раз здравствуйте, Юрий! Спасибо за замечания! - Это всего-лишь байка, если о содержании... Если честно, даже не знаю почему опубликовал. Наверно удалю. За ошибки прошу тысячу извенений. Я родился на юге Молдавии, в селе, в неграмотной семье... Там разговаривали на молдавском. Учил русский в школе, потом в Вузе, потом практиковал... Но не получилось у меня выучить его до совершенства... Я уважаю русский народ и народы России, высоко ценю русский язык и все языки мира... Я исправлю, удалю... Слово "эволюирует" имеет много общего со словом "эволюция", и Вы это точно знаете. Глалол "эволюировать" (от франц.evoluer) может и не быть в словаре, но применяется в русском языке (не я первый). Русский язык всегда принимал чужие слова, поэтому он очень богат и разнообразен. Слово "Морал" исправлять не стоит, оно (на мой взгляд) содержит каплю советского юмора. Желаю удачи!!!
Валерий Даналаки 25.02.2021 19:24 Заявить о нарушении
Валерий, я прошу прощения. Как-то не подумал, что русский для вас не родной. Конечно, "морал" это вполне даже нормально и заставляет улыбнуться, а вот глагол
со значением Развиться (развиваться) эволюционным путем, претерпеть (претерпевать) какую-л. эволюцию.звучит и пишется "эволюционировать" и никак иначе. Думаю, что ничего не надо удалять. Знаете, если бы я после каждого отрицательного комментария в адрес моих произведений их удалял, то, возможно, ничего бы и не осталось. Сколько людей - столько и мнений. И отнюдь не ко всем имеет смысл прислушиваться, а тем более реагировать. Но это я имею ввиду вопросы содержания, но не языковые ляпы. С ними надо активно бороться, безжалостно искореняя любые несоответствия грамматическим нормам. Я имею ввиду, что настоящая работа над текстом начинается не тогда, когда он впервые ложится на бумагу( или на экран), а тогда, когда уже все написано! С уважением и наилучшими пожеланиями, Ю.Я. Юрий Яесс 25.02.2021 19:43 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
