Рецензия на «М-56. НОЧЬ» (Алексей Абель)
Гении так похожи Выхожу один я на дорогу; Сквозь туман кремнистый путь блестит; Ночь тиха. Пустыня внемлет богу, И звезда с звездою говорит. 2 В небесах торжественно и чудно! Спит земля в сиянье голубом... Что же мне так больно и так трудно? Жду ль чего? жалею ли о чем? 3 Уж не жду от жизни ничего я, И не жаль мне прошлого ничуть; Я ищу свободы и покоя! Я б хотел забыться и заснуть! 4 Но не тем холодным сном могилы... Я б желал навеки так заснуть, Чтоб в груди дремали жизни силы, Чтоб, дыша, вздымалась тихо грудь; 5 Чтоб всю ночь, весь день мой слух лелея, Про любовь мне сладкий голос пел, Надо мной чтоб, вечно зеленея, Темный дуб склонялся и шумел. Михаил Гольдентул 29.01.2022 00:53 Заявить о нарушении
Искренне рад встрече и отклику, Михаил! Перекличка гениев, разделённых веками, дело достаточно распространённое. Примерно в это же время похожие мысли высказывал и Шекспир в сонетах и более развёрнуто - в монологе Гамлета. Кстати, мне кажется, что это стихотворение Лермонтова, также, как и "Горные вершины" навеяно известной "Ночной песней странника" Гёте. Другое дело, что Лермонтову удалось создать высочайшие вершины мировой поэзии, уйдя от оригинала в заоблачные высоты.
А вообще, все сюжеты, чувства, события, говорят, уже использованы древнегреческими авторами. Я по совету Блока в его знаменитой речи ищё в стихах не сходство, а различия))) С благодарностью за отзыв и наилучшими пожеланиями, Алексей Абель 29.01.2022 17:32 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |