Рецензия на «Чижик-пыжик. Английский перевод» (Мара Рушева)
Вы для меня находка, особенно в части: "Императорского Училища правоведения, носившие темно-зелёные мундиры с петлицами и обшлагами желтовато-зеленого цвета, напоминающего основной окрас чижа, и темные зимние шапки (возможно, с мехом пыжика, молодого оленя, но этот вопрос, судя по текстам на данную тему, требует прояснения: факт тот, что у самцов чижа тоже темные «шапочки»). Училище было привилегированным закрытым учебным заведением, уравненным в статусе с Царскосельским лицеем". Раньше я знал только парочку приличных учебных заведений царской России: "Царскосельский лицей и гимназию Мая". Об остальных что-то читал, но не на уровне выпускников. Впрочем, их всё равно не хватило, чтобы самодержавие не рухнуло. Что-то в нашем образовании не работает, раз история повторяется и повторяется... Сергей Минутин 29.03.2022 09:52 • Заявить о нарушении
Училище правоведения основано в СПб лет на двадцать ранее "майской" гимназии. Гимназия Карла Мая также имеет внушительный список выпускников (меня интересовало в своё время, в связи с дежурной темой, окружение авиатора Н.В.Фаусека). Несколько обескураживает фирменный знак гимназии в виде майского жука, но сей сельхозвредитель выглядит, впрочем весьма солидно - как зороастрийский Фаравафахар Благодарю за рецензию.
Мара Рушева 29.03.2022 11:40 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
